Chapitre 214: Are You Here Just to be Adorable?

L’AVIS DES CRÉATEURS

Insignia

TL’S MUSINGS:

Alright, I’m gonna stand with the Third Walker and defend Aya! No, no, she’s not my favorite character (I don’t know who’s my favorite character, to be honest. Perhaps I haven’t met My Favorite Archetype yet!)

Aya has always been inside the camp, right? She doesn’t really venture outside anyway. So how do you supposed she knows stuffs that she didn’t have the chance? I’m assuming she has always been in camp, giving orders and advice from the inside and on situations reported by the dragon knights. She also tames dragons. Other times, she busies herself with her hobbies.

So it’s not like she’s got internet and she gets to watch videos like “Crash Course Sorcery” or “Top 10 Spells That Every Sorcerer Should Master” or “REAL SORCERY SPELL YOU CAN USE THAT THEY SAY YOU CAN’T — EXPOSED!!! TRUTH THEY DON’T WANT YOU TO KNOW!!!!”. I mean, we don’t know how fast Gouvian internet speed can be, too!

So really, her not knowing shits is kinda okay to me — because she knew her shit in other situations, or even before Baiyi appeared. I mean, she struck me as quite a confident and composed lady when we first met her, you know. Judging from the “even-younger-than-Mia” commentary, that’s downright impressive for a pre-teen age. This is like scorning Westerners for not being able to use a squatting toilet. Now, I’m an Asian from Asia — I can do it while playing video games (The mentioned stunt was performed by an expert. Do not try this in shopping malls). It’s really the lack of exposure and chances in most Western bathrooms that had hindered the cultivation of such an ability. So don’t be too harsh on the dragon-lady, bruh!

Man, I think I may be the 36th Walker, guys. Baiyi thought he only had 35 of them, but there’s one hidden from him — I’m the Translator Walker! Ahahhahaahhaha!

P.S. That's not me, it's the translator for this asukatarilinn. I'm just the messenger ;=;