Chapitre 64: Décret impérial

Wang Yong regarda l'eunuque qui descendait de son cheval pendant quelques secondes, avant de suivre Li Zhiyuan en bas. Ils descendirent les marches de pierre du mur de la ville et s'agenouillèrent devant l'eunuque pour accepter le décret impérial. Voyant que tout le monde s'était agenouillé, l'eunuque ouvrit le décret impérial et commença à réciter.

« Sur mandat du Ciel, l'Empereur a décrété. Le Général Défenseur, Li Zhiyuan, conjointement avec le Ministère des Revenus, collectera un impôt de deux millions de taels avant le coucher du soleil demain. Recevez le décret. »

Après que l'eunuque eut fini de lire le décret impérial, Li Zhiyuan leva les mains et dit, « Li Zhiyuan accepte le décret. »

« L'eunuque mit le décret impérial dans ses mains et dit, « Général Li, celui-ci doit encore retourner et rapporter à l'Empereur. Je prends congé en premier. »

Li Zhiyuan tendit à l'eunuque un sac de lingots d'argent et dit, « Merci, Gong Gong. »