Chapitre 11: Na und?
Yu Dong runzelte die Stirn und seufzte dann laut. Das Kind war nur ein Mer, doch die drei reagierten, als ob dem Baby ein Arm oder ein Bein fehlte – sie hatten sie wirklich erschreckt!
Shen Li und die anderen bereiteten sich darauf vor, dass Yu Dongs Wut losbrechen würde, besonders Chen Mi, der heute so viel Gutes gegessen hatte. Er war sich sicher, dass Yu Dong ihn so lange schlagen würde, bis er alles, was er gegessen hatte, wieder ausgespuckt hätte – seine Frau war wegen ihm und dem Baby das erste Mal in ihrem Leben auf die Jagd gegangen, und jetzt stellte sich heraus, dass das Baby ein Mer war.
Er schloss die Augen und biss die Zähne zusammen, wartete auf die erwartete Ohrfeige, doch sie kam nicht. Überrascht blickte er auf und sah, dass Yu Dong tatsächlich erleichtert wirkte, nicht wütend, sondern erleichtert! Warum bloß?
"Ihr beiden, wenn das Baby ein Mer ist, dann sagt es doch einfach! Ihr habt so schockiert reagiert, dass ich dachte..." Yu Dong schüttelte den Kopf, ging ein paar Schritte auf Shen Li zu, der das Kind hielt, und lächelte. Das Kind war dünn, weil es während der Schwangerschaft nicht genug zu essen bekommen hatte, aber es war immer noch lebhaft. Es weinte und bewegte seine winzigen Gliedmaßen, die Augen geschlossen und faltig wie ein kleines Äffchen. "Ich werde die Ziegenmilch holen – oder stillt ihr etwa?"
Damit war die zuvor peinliche und angespannte Situation aufgelöst, und alle drei Mer erröteten. Sie konnten nicht glauben, dass Yu Dong ihnen solch eine Frage direkt gestellt hatte. Als Yu Dong sah, wie sie erröteten, rieb sie sich unbehaglich die Nase. Was war denn hier los, warum benahmen sie sich so, als wäre sie ein Rowdy, der junge Mädchen belästigte? Sie hatte wirklich keine Ahnung, bei Gott!
"Nein, tun wir nicht", hustete Shen Li schließlich verlegen und gab Antwort, als er bemerkte, dass Yu Dong tatsächlich auf eine Antwort wartete.
Im Inneren runzelte Yu Dong die Stirn. Was für ein System ermöglichte es, Kinder zu gebären, aber nicht zu stillen? Wie unpraktisch.
Doch sie behielt ihre Gedanken für sich und drehte sich um. Das Baby war da und brauchte natürlich Milch, also konnte sie nicht länger warten. Sie machte sich auf den Weg zum Gehen, stoppte aber dann inne. Sie ging ruhig zum Bett von Chen Mi und lächelte. Der kleine Mer schaute sie an, als sei sie ein seltsames Monster, das sich auf übernatürliche Weise in einen Engel verwandelt hatte. Als sie ihre Hand hob, zuckte er zusammen – genau wie Ye Liu und Shen Li. Ye Liu machte eine heftige Bewegung, doch Shen Li hielt ihn zurück. Yu Dong war ihre Frau. Wenn sie Chen Mi schlagen wollte, konnten sie nichts dagegen tun.
Ye Liu wandte bitter enttäuscht den Kopf ab. Er hasste diese matriarchale Gesellschaft, in der sie keinen Status, keine Gleichstellung hatten!
Yu Dong wusste, dass sie es missverstanden hatten, machte ihnen jedoch keinen Vorwurf. Stattdessen legte sie sanft ihre Hand auf Chen Mis Kopf und sagte lächelnd: "Du hast hervorragende Arbeit geleistet. Ruh dich gut aus und beweg dich nicht zu viel, bis du dich erholt hast, in Ordnung?"
Es war das erste Mal, dass Chen Mi Yu Dong so sanft mit ihm sprechen hörte. Er war so überrascht, dass er instinktiv nickte. Yu Dong lächelte, tätschelte Chen Mis Kopf noch einmal und wandte sich dann zum Gehen.
Chen Mi war ebenso verdutzt wie Shen Li und Ye Liu. Nicht nur, dass Yu Dong nicht wütend wurde, sie lobte Chen Mi sogar dafür, einen Mer zur Welt gebracht zu haben? Sie ging sogar los, um Milch für das Kind zu holen? Was war heute nur los? Waren sie in eine alternative Realität geraten?
Kurzes Kapitel, weil Autor-san 8000 Wörter am Tag geschrieben hat und jetzt mein Handgelenk schmerzt. Hoffentlich kann ich mir bald einen Laptop kaufen.
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone