Chapitre 21: Luna de miel (2)

—Sí, teníamos una reserva de dos habitaciones para el señor Hawk y la señora Hawk. Pero... parece que hubo una comunicación de su oficina hoy más temprano —dijo la recepcionista, su voz teñida de vacilación—. Hubo un error en la reserva, y pidieron que se les diera un ascenso a una de nuestras casas de campo en su lugar. Es una de las mejores, justo en la orilla. Así que hemos hecho ese ajuste para ustedes.

Serena se giró inmediatamente hacia Aiden, sus ojos entrecerrados con sospecha. Aiden recibió su mirada con otra igual, antes de volver a la recepcionista. —Estoy seguro de que mi oficina no hizo esa llamada. ¿Están seguros de que no ha habido algún tipo de malentendido?

La recepcionista revisó rápidamente los detalles y negó con la cabeza. —No, señor. Definitivamente no es un error. La llamada fue hecha por la señorita Vera de la oficina de Mabel Hawk. Mencionó que la mejora a la casa de campo era un regalo de su abuela.