"Ceci est le gouverneur de Vancity, M. Oswald Corrick."
"Enchanté de vous rencontrer, M. Hawk." Le vieil homme sourit et tendit la main à Aiden, qui la regarda un moment, évaluant le geste. Après une brève hésitation, il accepta la poignée de main, puis il défia directement M. Dawn. "M. Dawn, je crois que vous aviez une proposition intéressante concernant Sidney Price. Mais je dois demander—pourquoi avons-nous besoin d'impliquer des politiciens dans cette affaire ?" marmonna Aiden, lançant un coup d'œil rapide à M. Corrick comme pour dire de ne pas le prendre personnellement.
Matthieu Aube rit doucement de l'audace d'Aiden et secoua légèrement la tête. "Parce que ce projet impacts non seulement la ville de M. Corrick, mais aussi les intérêts de Nvidia Industries. Au lieu de traiter toute l'affaire de manière compliquée et indirecte, j'ai pensé qu'il serait préférable d'en discuter ouvertement et directement. Vous savez, pour favoriser la confiance entre nous."