Al día siguiente, Ruo Chuan dejó la ciudad para encargar un barco en el puerto, mientras que Ruo Xuan pidió a Ruo Shan que la llevara a la herrería para pedir un anzuelo grande.
—Xuanbao, ¿para qué necesitas un anzuelo de hierro tan grande? —preguntó Ruo Shan, sosteniendo a su preciada sobrina.
—¡Para pescar! ¡Es un anzuelo! —respondió Ruo Xuan.
Ruo Shan se quedó sin palabras.
¿Un anzuelo? ¿Era él tan ignorante? ¡El herrero casi deja caer el martillo sobre su propia pierna!
¿Este anzuelo, más grueso que su brazo, era para pescar?
¿Qué deidad tenía un río que albergara peces divinos de boca grande capaces de morder este enorme anzuelo?
¡Ruo Shan también estaba sorprendido por las palabras de su sobrina!
Miró el gran anzuelo de hierro que el herrero estaba forjando y pensó que no era para pescar en absoluto; ¡podría usarse para enganchar elefantes!