Wei Zhan était absent, et Yingbao eut enfin quelques jours de paix.
Lorsque les filles ne travaillaient pas, elles apprenaient à faire du rouge et de la poudre parfumée avec Yanru.
Elles cueillaient des fleurs de lotus et de grenadier et les pilaient à répétition dans un mortier de pierre. Après avoir ajouté de l'eau et lavé le produit, elles se débarrassaient de la couche supérieure de liquide jaune, laissant derrière un onguent rouge comme leur rouge vif.
Ce rouge intense pouvait être raclé dans de petits flacons en porcelaine et utilisé longtemps.
La préparation de la poudre parfumée était plus complexe. Les filles de la campagne utilisaient habituellement une poudre faite de châtaignes moulues, tandis que les jeunes demoiselles de familles prestigieuses utilisaient souvent de la poudre de plomb ou mélangeaient une quantité variable de poudre de plomb ou d'aluminium avec la poudre de châtaigne.