Chapitre 23: Kapitel 23 Der hypothetische Feind

Luo Qiao hatte ebenfalls zugestimmt, zwanzig Küken von ihr zu kaufen. Sie vereinbarten, sich übermorgen Mittag in einem kleinen Wäldchen an der Kreuzung der Kommune zu treffen, um das Geschäft abzuschließen. Die Küken sollten acht Cent pro Stück kosten. Was die Ferkel anging, sagte die Person, sie würde sich umschauen, da sie nicht einfach zu finden seien. Nachdem sie sich einig geworden waren, trennten sich ihre Wege.

Nachdem Luo Qiao die Kommune verlassen hatte, sammelte sie in einem Wäldchen vor sich die zehn Entenküken ein, bevor sie zügig auf das Dorf zuging.

Kurz vor dem Dorf stieß sie auf einen stehenden Eselskarren am Straßenrand, umgeben von mehreren Männern und Frauen. Auch Sun Haitang stand dort. Luo Qiao ging auf sie zu und fragte: "Tante Haitang, warum stehst du hier?"

Sun Haitang antwortete: "Ich bin heute nicht zur Arbeit gegangen. Stattdessen bin ich in den Kreis gefahren, und jetzt ist der Eselskarren kaputtgegangen, als ich hier ankam. Wo warst du?"