[La perspective de Donald]
"Non, ce n'est pas la même chose que ce que nous utilisons," dit Benjamin.
"Votre Majesté, Roi Lycan, veuillez regarder de plus près. La plupart des seringues sont à sens unique. Elles sont soit aspirées soit injectées, et elles ressortent de la manière dont elles sont entrées. Mais cette seringue a été spécialement fabriquée avec des doubles tubes. Je ne connais pas la raison de cela. Mais ce qui est certain, c'est qu'après l'utilisation d'une telle seringue, il restera plus ou moins des résidus dans le flacon contenant le médicament. Si vous me donnez ce flacon, je suis confiant de pouvoir y trouver un indice."
"Vous voulez dire qu'il y a un flacon de médicament ?" demanda Elliot.
"Bien sûr qu'il y aura un flacon," dit Benjamin.
"Mais nos gens ont cherché plusieurs fois et n'ont rien trouvé qui ressemblait à un flacon de médicament. Je me demandais s'il avait utilisé une de ces seringues préremplies ?" demanda Elliot avec un froncement de sourcils.