Chapitre 251: Capítulo 251: Suegro (2)
༺ Suegro (2) ༻
Durante mi servicio militar, odiaba las carreras matutinas que hacíamos todos los días.
Ahora, me sentí como si mi día no hubiera comenzado hasta que salí a correr en el aire húmedo de la mañana.
Corrí por una calle arbolada.
Correr solo no era suficiente, así que también sostuve una Herramienta Mágica en ambas manos y practiqué la Circulación del Maná.
Era la Herramienta Mágica más desafiante disponible aquí.
Cuando esto empezó a parecer fácil, tuve que encontrar una Herramienta Mágica más rigurosa fuera de la Academia.
Hace unos días, Aria Lillias, la Maestra de la Torre Mágica Hegel, partió en un carruaje hacia la Academia Märchen.
Me enteré de ello por el informe del Caballero de Hielo al mando de su escolta.
Después de leer la reciente carta de Aria, asigné miembros confiables del Ejército de Düpfendorf para escoltarla.
En ese momento Aria parecía tener un secreto importante, y quería mantenerla bajo mi vigilancia.
También estaba el propósito de protegerla de peligros imprevistos.
Aria debía llegar a la Torre Mágica Hegel en los próximos dos días.
Hasta entonces, tenía previsto entrenar sin descanso y luego saludar a Aria.
Además, Blanca iba a venir.
Me enteré por una carta que me envió.
En la carta mencionaba que no se sentía cómoda con la Familia Imperial y que regresaría antes de tiempo.
Como se mencionó anteriormente, el Blanca era la clave de la 「Guerra de las Hadas」.
Lo siento, pero cuando llegue aquí, tendrá que pasar por un duro entrenamiento.
Lo entenderá más tarde, ya que es necesario para superar el escenario.
[Isaac, realmente llevas una vida aburrida.]
La Bestia Mágica, el gato morado y gordo, gruñó mientras pasaba volando junto a mi hombro en posición acostada.
Era el Gato Fantasma Cheshire.
[¿No puedes vivir un poco más despreocupadamente? ¿No es gracioso que incluso con tanto poder, todo lo que haces es entrenar, entrenar y entrenar?]
"¿Qué puedo hacer? Eso es lo que tengo que hacer para vivir".
[Ugh, eso es horrible... Nunca podría vivir así.]
Me había obsesionado con el entrenamiento, pero sabiendo que la propia Diosa Maligna era increíblemente fuerte, no quería tomármelo con calma.
El Gato Fantasma Cheshire conocía mis intenciones.
Aceleré y corrí rápidamente por la calle arbolada antes de regresar a mi dormitorio.
Hilde, recién despertada de su sueño, se tambaleó aturdida para saludarme y se golpeó la cabeza contra la pared.
Después de lavarme el cuerpo, cambiarme de ropa y desayunar, me dirigí al Campo de Entrenamiento.
A pesar de ser época de vacaciones, muchos estudiantes decidieron quedarse en la Academia.
Unidos por un fuerte deseo de superación personal, se dedicaron a entrenar duro casi todos los días.
Eran de diferentes departamentos y de diferentes años.
Normalmente no nos veríamos durante el semestre, pero al vernos a menudo, poco a poco nos hicimos amigos, nos saludábamos y charlábamos un poco.
A medida que pasaba el tiempo, estaba desplegando un círculo mágico y estaba en medio de la ejecución de una ola de ilusiones demoníacas.
De repente, ocurrió un acontecimiento inusual.
"¡...!"
Por un momento sentí escalofríos en la espalda y abrí los ojos como platos.
Me detuve y retiré mi círculo mágico.
'Lo que sentí hace un momento no era maná, era una clara intención asesina.'
La intención de matar se disipó rápidamente, pero los estudiantes circundantes solo sintieron una incomodidad momentánea y reanudaron su entrenamiento.
Cuando giré la cabeza hacia atrás, vi a un hombre que se acercaba a mí desde la entrada del Campo de Entrenamiento.
Me parecía familiar.
Un hombre de mediana edad de aspecto elegante, con flequillo peinado hacia atrás y el mismo cabello verde claro que Kaya Astrean.
Tenía líneas de expresión[1] profundas y algunas partes de su cabello se estaban volviendo grises.
Se paró frente a mí y habló con voz profunda.
"Tienes sentidos muy agudos para ser un Mago."
"..."
Uno por uno, los estudiantes comenzaron a mirar en nuestra dirección.
Todos parecían sorprendidos.
'¿Qué...?'
'¿Por qué está este hombre aquí...?'
El hombre que se acercó a mí era uno de los mejores guerreros del Imperio, conocido por su habilidad con la espada.
Era el Santo de la Espada, Gerald Astrean.
+
[Gerald Astrean]
Nivel: 192
Raza: Humano
Elemento: Viento
Peligro: X
Psicología: [Quiere comprobar si eres un yerno adecuado.]
+
'¿Yerno?'
El motivo de la repentina aparición de Gerald.
La respuesta a ese misterio se dedujo rápidamente tras leer su psicología.
'La familia de Kaya debe haber descubierto que le gusto.'
'Ay, Kaya...'
Casi suspiré mientras apoyaba mi frente en mi mano, pero me contuve.
"Saludos. Soy Gerald Astrean, Jefe de la Familia Ducal Astrean. Vine a verte, Isaac".
Gerald hizo una reverencia según el estilo noble.
Me ajusté las gafas y me giré hacia Gerald.
No parecía la situación adecuada para adoptar cómodamente una actitud del tipo "Oh, suegro".
"...¿Cuál es su negocio aquí?"
Gerald me miró con ojos tan amenazantes como los de un águila.
"¿Tienes intención de llevarte a mi hija, Kaya Astrean?"
'Este hombre...'
Parecía que una situación bastante problemática estaba a punto de desarrollarse.
Obviamente no era una situación para mentir, y yo no tenía intención de hacerlo en primer lugar.
Teniendo en cuenta que me puso a prueba desde el principio, no fue exactamente un primer encuentro agradable.
Dije con firmeza.
"Sí. Y si tienes algún problema con eso, ¿Harás algo al respecto?"
El aire en el Campo de Entrenamiento se volvió pesado.
La clase observó el enfrentamiento entre Gerald y yo con caras tensas.
***
"¿...?"
Fue cuando el carruaje imperial pasó por el puesto de guardia y llegó a la Academia Märchen.
'Ese carruaje…'
Dentro del carruaje, Merlín Astrean observó a través de la ventana el carruaje del Duque de la familia Astrean.
Se preguntó si Kaya había regresado, pero al inspeccionarlo más de cerca, parecía ser el carruaje personal del Jefe de la Familia, Gerald.
Merlín, sobresaltada, asomó la cabeza por la ventana para ver mejor el carruaje.
'Ese era definitivamente el carruaje de mi padre.'
"Merlín, ¿qué pasa?"
Preguntó la Princesa Blancanieves, que estaba sentada frente a ella.
"Parece que… Mi Padre está aquí…"
"¿Qué?"
Los ojos de Blanca se abrieron.
"¡¿El Santo de la Espada, el Duque Gerald Astrean?! ¿Cómo lo supiste?"
"Ese carruaje es el carruaje personal del jefe de mi familia. Por alguna razón, parece que está visitando la Academia".
Los ojos de Blanca brillaron cuando notó que el carruaje de la familia Astrean estaba estacionado.
Gerald era uno de los guerreros más grandes del Imperio y era conocido como el Santo de la Espada.
Muchos lo admiraban y Blanca era uno de ellos.
Sin embargo, Merlín no lograba simpatizar con él.
Estaba angustiada porque su padre la asustaba.
...
Mientras tanto, Kaya Astrean estaba escaneando el campus usando magia de viento para moverse por el aire.
Ella estaba tratando de encontrar a su padre, Gerald Astrean.
"Padre, ¿a dónde diablos has ido...?"
Tan pronto como Gerald llegó a la Academia, visitó la Oficina de la Directora para conocer a la Directora Elena.
Le dijo a la Directora Elena que quería quedarse en la Academia por un tiempo.
La conversación fue bien.
Después de recibir el permiso de la Directora y abandonar el edificio, Gerald desapareció en un instante.
Una clara sensación de inquietud invadió a Kaya.
Solo había una razón por la que Gerald había venido a la Academia.
"¡Oh, lo encontré...!"
Pronto, Kaya vio a Gerald.
Gerald ya estaba entrando al Campo de Duelo con un estudiante de cabello azul plateado, Isaac.
La cara de Kaya se puso pálida.
'Tengo un mal presentimiento.'
"¡Ahh...!"
Kaya descendió apresuradamente y se precipitó al Campo de Duelo.
Dentro de la instalación, Isaac y Gerald se encontraban uno frente al otro, manteniendo la distancia en el tranquilo Campo de Duelo.
Un miembro de la Facultad estuvo presente para observar, indicando que la Academia había permitido el duelo entre Isaac y el forastero Gerald.
Algunos estudiantes, que habían oído hablar del duelo entre el Soberano del Hielo y el Santo de la Espada, ocuparon los asientos de la audiencia.
Todos observaron a los dos hombres en el Campo de Duelo con gran interés.
Isaac se calentó ligeramente.
Gerald blandió la espada de práctica de madera unas cuantas veces con facilidad.
"Es demasiado ligera."
Gerald pensó que se sentía tan ligera como una pluma.
Había pasado un tiempo desde que había manejado una espada de madera para practicar, y no se sentía satisfecho al blandirla.
Parecía que se rompería fácilmente si no controlaba su fuerza.
"¡Padre, Isaac!"
Kaya, al entrar en la instalación, gritó hacia Isaac y Gerald.
"Bienvenida, Kaya."
Isaac la saludó con calma.
Había adivinado que Kaya vendría porque Gerald estaba allí.
Estaba muy contento de ver a Kaya después de tanto tiempo, pero con Gerald, que había emitido intenciones asesinas hacia él, de pie frente a él, decidió que no era el momento adecuado para saludarla con una sonrisa.
Kaya llevaba el pelo suelto y pendientes.
Isaac pensó que parecía que estaba intentando adoptar una imagen de estudiante de último año más madura.
Las señales habían sido visibles desde el final del 1er Semestre del 2do Año.
"Ustedes dos, ¿q-qué está pasando? ¿Por qué de repente se están batiendo a duelo?"
"No interfieras, Kaya. Esto es por tu bien".
Gerald estaba decidido.
Ni siquiera le dedicó una mirada a su hija.
Isaac acababa de terminar de estirarse y miró a Gerald.
Kaya no podía entenderlos a ambos.
[¿Hola? ¡Soy Cheshire el Comentarista!]
De la nada, el Gato Fantasma Cheshire apareció junto a Kaya, saludándola con una amplia sonrisa.
Kaya, que estaba demasiado concentrada en Isaac y Gerald, casi gritó cuando notó tardíamente la llegada del Gato Fantasma.
[¡Ya ves, ese hombre parece querer determinar si Isaac es apto para ser su yerno mediante un duelo! Y Isaac ha aceptado su desafío.]
"¿Qué?"
[¿Necesito explicarlo más? ¡Isaac está luchando para ganarse la aprobación de su futuro suegro para estar contigo!]
Kaya estaba aturdida pero pronto entendió las palabras del Gato Fantasma.
"¡Awawa...!"
Kaya se cubrió el rostro repentinamente enrojecido con ambas manos.
"Ahh..."
Un suspiro escapó de sus labios.
Fue porque fue atacada por oleadas de vergüenza.
'Este día es realmente el peor día de mi vida.'
"Isaac, tengo una deuda que saldar contigo."
Gerald sólo se concentró en Isaac, su oponente de duelo, y asumió una postura de combate.
Incluso el simple acto de sostener su espada y observar a su oponente exudaba una experiencia profunda.
"¿Deuda…? Ah."
Isaac recordó la ocasión en que se ocupó de Babel, el Pilar Demonio en el Ducado Astrean.
No había nada más por lo que Gerald se sintiera en deuda excepto por ese incidente.
"Pero eso no viene al caso. Yo personalmente confirmaré, aquí y ahora, si eres o no apto para mi hija".
Su voz era digna y al mismo tiempo aguda y afinada.
Gerald nunca juzgó a alguien a quien no se había enfrentado personalmente en combate.
A él no le importaban títulos como Rey de Düpfendorf, Soberano del Hielo o Archimago Extraordinario.
Lo único que planeaba juzgar era al potencial yerno al que se enfrentaría en el duelo.
Este duelo fue esencialmente una entrevista.
Kaya gimió: "Padre..."
La presencia de estudiantes entre el público sólo intensificó su vergüenza.
Esta fue prácticamente una ejecución pública.
"En cualquier momento podemos comenzar."
Isaac acepto con gusto este campo de batalla que lo convertiría en un futuro yerno.
No tenía intención de renunciar a su afecto por Kaya.
Además, no se trataba solo de una prueba por parte de su futuro suegro, sino también de un duelo con el Santo de la Espada.
Sin duda, era una buena oportunidad para hacerse más fuerte.
Isaac no quería perder esta oportunidad.
"Por favor enséñame, suegro."
"..."
Cuando Isaac inclinó la cabeza y lo llamó casualmente "suegro", Gerald entrecerró los ojos, mostrando su disgusto.
Sus pensamientos se le escaparon de la boca.
'Ups.'
Isaac se dio cuenta…que eso fue un error.
***
[1] N/T: No estaba completamente seguro de a qué se refería "líneas de expresión", así que lo busqué en San Google. Básicamente, son las arrugas que se encuentran alrededor de los ojos.
État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone