Chapitre 229: Capítulo 229: Cambio (3)
༺ Cambio (3) ༻
"Simplemente tomaré tu mano y dormiré".
Tradicionalmente, las posibilidades de que eso fuera mentira eran del cien por ciento. (N/T: Doy confirmación de eso XD)
Mientras intentaba levantarme, Dorothy se alejó de mí.
Me quedé de pie y miré a Dorothy.
Estaba a punto de rechazar rotundamente la oferta, pero cuando vi su rostro, las palabras se me atascaron en la garganta.
Ella respiraba con dificultad y su cara estaba enrojecida.
"¿Qué pasa, Isaac?"
Coloqué el dorso de mi mano sobre la frente de Dorothy y llevé la otra mano a mi propia frente.
Tenía fiebre alta.
Sabía que tenía la fiebre alta, pero era más alta de lo que esperaba.
¿Su condición sigue siendo tan mala?
Me dolía el corazón y suspiré profundamente.
"Jaja..."
Fui al árbol, recogí mi ropa y me la puse.
"¿Estás segura de que no nos atraparán?"
Dorothy parecía sorprendida de que hubiera aceptado tan rápidamente, pero pronto sonrió alegremente.
"Por supuesto, andar a escondidas y romper las reglas es mi especialidad".
Eso no parecía algo que debería decir de forma orgullosa alguien.
***
"¿Tienes una bata de baño?"
"Sí."
"¡Nihihi, me daré una ducha rápida!"
En el dormitorio de rango medio-alto, la Sala Elma.
Fui a mi habitación y me lavé.
Mientras tanto, Dorothy planeaba colarse por la ventana que había dejado abierta.
Hacía tiempo que no iba al escondite y, si iba allí, primero tendría que limpiarlo.
Por eso vine al dormitorio.
Tan pronto como salí del baño, Dorothy, que ya se había colado en mi habitación, fue alegremente a ducharse.
Yo esperaba que se lavara en su propia habitación.
Primero…
Mientras Dorothy estaba en la ducha, decidí preparar algunas cosas.
En la cómoda, al lado de la cama, había una botella de aceite aromático.
Cuando la abrí, un aroma agradable llenó el aire.
Era una herramienta alquímica que utilizaba para ayudarme a conseguir una buena noche de sueño.
Rápidamente me puse algo de ropa y agarré una palangana.
La llené con agua fría y empapé una toalla.
Preparativos completos. (N/T: ¿Muchos preparativos para solo dormir verdad?)
Me apoyé en la pared junto a la cama, esperando a Dorothy.
"¡Eso se siente genial…!"
Dorothy salió de la ducha tarareando una melodía.
No llevaba nada más que una bata de baño, lo que me deleitó la vista.
Aunque intentó no demostrarlo, me di cuenta de que se había aplicado algo de maquillaje en el baño.
Mientras se secaba el cabello mojado con una toalla, Dorothy captó mi mirada y sonrió traviesamente.
"¿Por qué me miras así? ¿Me veo tan sexy?"
Dorothy bromeó, exponiendo deliberadamente uno de sus delicados hombros.
Rápidamente me acerqué a Dorothy y la empujé hacia atrás. (N/T: Kabe-doom activado)
"¿Ah, ah? ¿Hey… Isaac?
La voz de Dorothy estaba nerviosa.
Sin su magia, Dorothy no pudo resistir mi fuerza y fue fácilmente empujada hacia atrás.
"Sube a la cama."
"¿Y-ya? ¡Pero todavía no estoy lista…!"
¿De qué está hablando?
Acosté a Dorothy en la cama.
Al mirarla, vi que su rostro se ponía rojo.
Sus ojos, que me miraban fijamente, temblaban como si hubiera un terremoto.
Dorothy, que por lo general era habladora, se quedó callada.
Tragó saliva nerviosamente y se acomodó en el silencio.
"…"
Los ojos temblorosos de Dorothy se desviaron hacia un lado.
Aunque parecía tensa, poco a poco se fue relajando.
Parecía haber tomado una decisión importante.
Su bata se aflojó y dejó al descubierto su escote. Cuando volví a subirla, Dorothy se estremeció de sorpresa.
Luego me levanté de la cama y la cubrí con una manta.
"¿Eh?"
Dorothy parecía estupefacta.
Tomé la toalla que había preparado, escurrí el agua, la doblé cuidadosamente y la coloqué sobre la frente de Dorothy.
Sólo entonces Dorothy pareció comprender mis intenciones y me miró con los ojos muy abiertos.
Está bien.
Le tomé la temperatura con un termómetro.
Como era de esperar, tiene fiebre alta.
Era mejor que cuando su maná de luz estelar se había desatado, pero aún le dolía.
Su dolor de cabeza debía ser severo.
"¿Por qué no me lo dijiste, Dorothy? Todavía tienes mucha fiebre. Deberías haberle enviado a Ella para que me lo hiciera saber.
"…"
"¿Dorothy?
Dorothy dejó escapar un suspiro silencioso.
"Hoy no es el día eh…"
Como Dorothy era mi aliada, ya se lo había dejado claro, tal como debía hacerlo con Kaya.
Hasta lograr mi objetivo en mi tercer año, planeé evitar salir abiertamente con alguien o involucrarme en una relación romántica seria.
A pesar de saberlo, ella intentó seducirme.
No era solo porque se sentía sola.
Era por la incertidumbre que eso le generaba, pero no pude evitar sentir pena por ella.
Para aligerar el ambiente dije algo tonto.
"...Te comiste dos pollos a pesar de estar enferma."
"Estaban deliciosos y pensé que comer más de lo habitual podría ayudarme a mejorar más rápido".
Desde el día en que su maná de luz estelar se desató, Dorothy había pasado varios días sola en su dormitorio, sintiéndose enferma.
Incluso instaló una barrera, temiendo otra explosión de maná de luz estelar de nuevo.
Su maná de luz estelar repelió los hechizos curativos de la Iglesia y el hospital, por lo que esperó sola a que su cuerpo se recuperara naturalmente.
Seguramente también había negado el acceso a las sirvientas de la Academia.
Estar sola mientras estaba enferma era increíblemente solitario.
El hecho de que Dorothy viniera a hablar conmigo tarde por la noche probablemente tenía mucho que ver con los días de soledad que había pasado mientras estuvo enferma.
Esto me hace sentir aún más pena por ella.
Ajusté la lámpara para crear un brillo suave que iluminara suavemente la habitación oscura.
Pronto, la toalla que Dorothy tenía en la frente se calentó.
La volví a remojar en agua, la escurrí y la enfrié con mi maná de hielo antes de volver a colocarla en su frente.
"Aún así… esto no se siente tan mal".
Dorothy miró en silencio el techo. Su voz se fue relajando a medida que la tensión se aliviaba y el ambiente se volvía más acogedor.
Pasó el tiempo.
Acerqué una silla a Dorothy y me senté a leer un libro, luego ella habló.
"Isaac."
"Sí."
"Hay algo que quería decirte."
Levanté la vista del libro y miré a Dorothy.
"¿Sabías que tengo otro nombre?"
"¿Otro nombre?"
El verdadero nombre de Dorothy.
Lo sabía, pero fingí no saberlo.
"Mi verdadero nombre es 'Dorothy Gale'".
"Gale… ¿Por qué ahora te llaman Heartnova?"
"Ese era el nombre de aventurera que usaba cuando era más joven. Después de perder a mi familia y mi hogar, y quedarme sola con solo un poco de tiempo restante… encontré una manera de ganarme la vida como aventurera, gracias al poder que me dio Stella. El poder de un hada no requiere cálculos complejos, así que era posible. Así que usé el nombre de Heartnova, la aventurera, Heartnova".
Dorothy rió suavemente.
"Fue un poco inusual, considerando que se me ocurrió cuando era niña. Era demasiado doloroso incluso pensar en mi tía, mi tío, Toto y la gente de mi ciudad natal. Pensé que tal vez si abandonaba mi nombre, podría doler un poco menos. Esperaba que al olvidarlo todo gradualmente, podría manejarlo mejor".
Con sólo unos pocos años de vida por delante, Dorothy tuvo que soportar la dureza de la vida sola.
Cada vez que pensaba en su familia y su ciudad natal, su corazón debía sentirse como si se rompiera en pedazos.
"Con el tiempo, me volví insensible a eso. Sabía que pronto los seguiría, así que dejé de dudar en pensar en ellos".
Hasta que el intenso dolor se volvió débil y distante, Dorothy vivió con firmeza.
Recorrió un camino oscuro, sola y sin luz.
Al final de ese corto trayecto, no había nada que la acogiera, salvo un alto acantilado, un lugar donde podía unirse a quienes la habían precedido con tan solo un paso.
Aunque su vida parecía no tener sentido, eso no desanimó a Dorothy.
Aunque era precario, decidió disfrutar el viaje hasta el final.
Y finalmente, Dorothy llegó al borde de su vida.
"Y entonces te conocí."
Conocí a Dorothy al borde del acantilado.
Porque amé y admiré su trayectoria.
"¿Sabes cómo llamo a eso?"
"¿Cómo lo llamas?"
Dorothy todavía tenía fiebre alta.
Mirándome con el rostro sonrojado, Dorothy sonrió hermosamente.
"Un milagro."
***
Dorothy se quedó dormida.
Me senté en la silla al lado de la cama, leyendo un libro sobre magia de rocas y de vez en cuando refrescando la toalla en la frente de Dorothy para mantenerla fresca.
A medida que la noche avanzaba, mi rutina habitual me hacía sentir somnoliento a esa hora.
Me costaba mantener la cabeza en alto y el libro que tenía en las manos se sentía cada vez más pesado.
¿Debo dormir?
La cama de la Sala Elma era bastante amplia.
Consideré acostarme al lado de Dorothy.
Entonces.
Toc toc.
Se escuchó un golpe en la ventana.
¿Quién es?
Me quedé sorprendido…
Fuera de la ventana, el Gato Fantasma - Cheshire flotaba en el aire.
Me levanté de la silla y abrí la ventana.
El monstruo familiar sonrió ampliamente con su boca desgarrada.
[Miau. ¿Cómo has estado Isaac?]
"Cheshire, ¿has vuelto tan pronto?"
[¡Tenía muchas ganas de verte! Así que volé hasta aquí lo más rápido que pude.]
El Gato Fantasma - Cheshire se posó en el alféizar de la ventana y notó a Dorothy.
[¿Dorothy? ¿Por qué está aquí esa mujer que da miedo?]
"Pasó algo. ¿Dónde está Alice?"
[Por supuesto que está conmigo.]
La Academia planeó hacer público que Alice había sido utilizada por los Demonios, para limpiar su nombre.
Gracias a la buena conducta previa de Alice, ella pudo ganar mucho apoyo del estudiantado.
Sin embargo, como la investigación aún estaba en curso, Alice necesitaba mantenerse fuera de la vista hasta que las cosas se resolvieran.
"Lo siento, todavía no hemos solucionado el problema de Alice. No esperaba que volvieras tan pronto".
[Está bien. ¿Puedo llevar a Alice adentro? No tenemos ningún otro lugar adonde ir ahora.]
"¿Eh?"
[Alice, está bien, entra.]
Aunque no había dado mi permiso, sin embargo.
Pero como no tenía una solución mejor, no podía discutir directamente.
Alice no podía regresar a su habitación, a la que ya no podía acceder, y el escondite estaba sucio.
Dejarla afuera tampoco era una opción.
Alice Carroll salió flotando gracias a la telequinesis.
La dejé entrar a mi habitación a regañadientes.
"Hola cariño."
"Alice…"
Alice se acercó a mí con una sonrisa.
El recuerdo de nuestro beso me hizo sonrojar, pero mantuve una expresión tranquila.
El Gato Fantasma - Cheshire cerró la ventana.
"Regresaste rápidamente."
"Me dijiste que volviera pronto. ¿Te parece bien si me quedo aquí un rato...?"
Alice miró la cama y se detuvo.
"¿Dorothy?"
Alice habló con un poco de disgusto.
"Ella no se siente bien, por eso la traje aquí".
"Lo puedo decir con sólo mirarla."
Alice se acercó a Dorothy, se sentó en la cama y le acarició suavemente la mejilla.
"Veo que todavía tiene bastante fiebre".
"Sí, y su maná de luz estelar repele los hechizos de curación."
"Eso es extraño."
Fui al lado de Alice, cambié la toalla de la frente de Dorothy y luego me senté en la silla al lado de la cama.
"Lo siento, no pude cuidar de ti a pesar de que acabas de regresar".
"Jeje, está bien. Solo decir eso significa mucho. Pero te ves muy cansado, cariño".
"Sí, estoy bastante agotado. Normalmente ya estaría dormido".
Seguí bostezando.
Al ver esto, Alice sonrió alegremente y se levantó de la cama.
Ella vino detrás de mí y envolvió sus brazos alrededor de mis hombros, acercándome hacia ella.
Mi cabeza acabó apoyada contra el pecho de Alice y mis ojos se abrieron de par en par.
La increíble suavidad me hizo someterme involuntariamente a la comodidad, a pesar de mi habitual fortaleza mental.
Incliné la cabeza hacia atrás y encontré la dulce mirada de Alice, quien me miró con una tierna sonrisa.
"¿Qué estás haciendo?"
"¿No es obvio? Parece que necesitas apoyarte en algo… ¿Te canto una canción de cuna?"
"Esto se siente raro, tú…"
"¿Por qué estás tan sorprendido?"
Ella parecía bastante eufórica.
La distancia entre Alice y yo se había reducido considerablemente.
"Ah... ¿te da un poco de vergüenza hacer esto delante de tu amada Dorothy?"
Fingiendo darse cuenta, Alice habló con voz entrecortada.
"Cariño, Dorothy está… durmiendo ahora mismo." (N/T: Mielda, ¿NTR?)
Su voz rezumaba seducción.
Su sonrisa habitualmente amable parecía particularmente sensual hoy.
"¿En qué estás pensando, Alice?"
"Cosas traviesas."
"¿Qué?"
Su atrevida respuesta me dejó sin aliento.
¿Qué está diciendo ella…?
En ese momento se oyó un crujido procedente de la cama.
Alice y yo giramos la cabeza hacia la cama.
[…]
"...¿Ella?"
De alguna manera, una bestia mágica gato de color blanco ahora me estaba mirando desde la cama.
Era la familiar de Dorothy, Ella.
"Puaj..."
Dorothy gimió, agarrándose la cabeza con una mano mientras se sentaba lentamente.
La toalla fría que tenía sobre la frente se cayó.
A través de su despeinado cabello morado claro, sus fríos ojos de estrella miraban directamente a Alice, que me sostenía.
"Buenos días, Dorothy."
Alice se rió entre dientes mientras miraba fijamente a Dorothy y me atraía más fuerte hacia su pecho.
La atmósfera se volvió pesada.
Me sentí como si estuviera caminando sobre una cuerda floja y al borde de caer.
N/T: Campo Shura en curso XD
État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone