Tiana s'était habillée dans la salle de bain, mais cette fois-ci, elle avait un problème. La robe qu'elle avait choisie de porter pour l'anniversaire, une robe bleue ajustée au corps et à genoux, avait des lanières qui devaient être nouées dans le dos, et elle avait besoin de l'aide de Nicklaus.
Elle se tenait debout dans la salle de bain depuis des minutes, se demandant comment sortir et lui demander son aide. Rassemblant son courage, elle tira sur la poignée de porte et sortit.
Nicklaus, qui se tenait devant le miroir en attachant ses boutons de manchette, se tourna vers elle ; il voulait parler mais quand il vit comment elle tenait sa robe des deux mains sur sa poitrine ses mots se bloquèrent dans sa langue.
« Salut… »
Elle appela avec un sourire forcé ; Nicklaus cligna des yeux ;
« Salut… » Il répondit, la regardant d'un air confus ;
« Euh, tu peux m'aider avec ces lanières, je n'arrive pas à y atteindre avec mes mains » Elle parla avec un sourire, et Nicklaus acquiesça ;