"D'accord, d'accord, voici ta récompense pour ta contribution à l'enquête," dit Héra sur un ton enjoué en poussant l'assiette de crevettes devant Gérald, le traitant comme s'il était un enfant ayant besoin de réconfort. Ce n'est qu'après ses mots que Luc et Rafaël sont sortis de leur rêverie, réalisant avec un sourire que les soins d'Héra s'étendaient à eux tous.
Lorsque Luc et Rafaël ont vu Héra pousser l'assiette de crevettes vers Gérald, ils se sont sentis comme étant tous traités de la même façon, comme des enfants que l'on cajole. Luc mordit sa lèvre inférieure en ressentant une légère frustration, tandis que Rafaël lançait un regard noir à Gérald, qui dévorait joyeusement les crevettes que Héra lui avait données.