Alors que Rafaël réprimandait son subalterne pour avoir causé le problème, Xavier attendait silencieusement qu'Héra sorte de sa chambre. Lorsqu'elle le fit enfin, il la suivit discrètement jusqu'à ce qu'elle atteigne la salle de bain.
Les autres participants flânaient dans le salon et la salle à manger. Xavier plissa les yeux en regardant autour de lui avant de s'adosser à la porte de la salle de bain, attendant patiemment qu'Héra termine son bain dans le silence.
Héra, quant à elle, comprit que la présence de Xavier devant la porte de la salle de bain était une mesure de protection, visant à empêcher les autres de chercher querelle avec elle lorsqu'elle était seule. Malgré cette assurance, elle ne pouvait chasser un sentiment d'agitation, sachant que Xavier attendait juste à l'extérieur.