```
La personne portait un qipao sans manches rose-rouge avec une fleur wonton brodée dessus. Elle portait également une paire de boucles d'oreilles en perle et un collier en perle et jade. Elle avait l'air riche.
Elle semblait avoir seulement la cinquantaine. Même si on pouvait dire qu'elle n'était plus toute jeune à cause des rides au coin de ses yeux, elle prenait très soin d'elle-même et on ne pouvait pas deviner son âge réel. Étant de la famille Ye, on pouvait aussi deviner qu'elle avait dû être une grande beauté lorsqu'elle était plus jeune.
« Dame Aînée. » Gu San se leva immédiatement et la salua.
Il n'y avait qu'une seule Dame Aînée dans la famille Ye. Ye Lan !
Elle était la mère de Ye Yuchen et la seule fille du Vieux Maître Ye. Elle était aussi la tante de Maître Wang.
C'était une personne influente à Pékin. Lorsqu'elle a divorcé de son mari après avoir donné naissance à Mademoiselle Yuchen, elle l'a élevée toute seule.