Chapitre 181: La importancia de los libros

Después de cabalgar a través del tiempo gris durante una hora, una ráfaga de viento gélido sopló las densas nubes, permitiendo que el sol de la tarde se asomara, aunque fuera por un breve momento. La yegua de Lerna relinchó suavemente mientras sacudía los copos de nieve atrapados en su brillante crin.

Ella ralentizó a su yegua, para dejarla entrar lentamente en el sol. El sol era una commodity rara en Hydra y siempre que salía, Lerna corría salvajemente bajo él. Esto es lo que hacía ahora —disfrutar de la sensación en su rostro. Sintiéndose lánguida, Lerna acarició a su yegua y rascó su crin mientras observaba los árboles a su alrededor. Cada tanto veía un borrón blanco o marrón o negro o gris entre las retorcidas ramas del bosque. Miraba a Rigel, con la esperanza de que él no la mirara, pero siempre lo encontraba mirándola solo a ella. Sus mejillas se sonrojaban y giraba la cabeza rápidamente.

—Quería decirte algo. ¿Puedo pedirte algo? —dijo Lerna con mucho valor.