"De plus, si Dame Qin a besoin d'autre chose, dites-le simplement. Tant que cela est dans les compétences de cet officiel, je ne refuserai pas."
Duanmu Xize a de nouveau évoqué la question de la "rétribution". Mo Ruyue ne refuserait pas cela, mais il a ajouté une "faveur" spéciale à la fin.
Mo Ruyue voulait à l'origine refuser. Les deux premières conditions étaient ce qu'elle méritait, mais si elle n'utilisait pas bien la seconde, cela pourrait devenir quelque chose dont elle pourrait se servir contre les autres.
Cependant, en y réfléchissant à nouveau, elle réalisa que si cette méthode était bien employée, cela pourrait aussi devenir un raccourci pour éliminer rapidement les ennuis. Par exemple, cela aurait un effet miraculeux pour intimider certains scélérats.
"Si Maître Duanmu ne s'y oppose pas, j'aimerais emprunter votre drapeau à la peau de tigre. Est-ce possible ?" Elle acquiesça.