L'entretien avec Nathan et Joseph a été rendu public, mais des sections ont été omises en raison d'une forte censure par les Officiels de l'Association Mondiale.
La seule partie qui a été partagée révélait que Nathan et Joseph avaient refusé toute implication dans d'autres continents à moins que leur présence ne soit nécessaire.
Nathan s'était seulement engagé à s'occuper d'un Monstre de Rang SSS, et tout comme Joseph, il avait rempli son devoir concernant les problèmes à Fashia.
Contrairement aux Associations, les Chasseurs de rang SSS des familles d'élite n'avaient pas besoin de se soucier des affaires concernant d'autres continents.
Cette fois, Nathan n'aurait pas bougé s'il n'avait pas été promis une Gemme de Mana rang SSS.
Le problème n'était pas simplement qu'un Monstre de Rang SSS non identifié avait des capacités inconnues.
Tout au long du combat, Nathan et Joseph se surveillaient mutuellement en raison d'une méfiance réciproque.