Chambre du Chef du Village.
"Espèce de fils de chienne," Ian maudit Jacky alors qu'il le frappait brutalement.
Coup de poing
"Ahhh, écoute-moi... Ian." Le chef voulait dire quelque chose, mais Ian l'interrompit immédiatement en lui assénant un autre coup puissant.
"Non, tu es un égoïste salaud," cria Ian.
Coup de poing
"I-Ian... S'il te plaît, arrête. Tu ne veux pas faire ça," dit le chef alors que le sang commençait à couler de ses narines.
Ian finit par s'arrêter et s'assit à côté de lui.
"Oh, zut... Mon nez saigne," dit le chef en essayant d'arrêter le saignement avec son mouchoir.
"Ouais, et c'est bien comme ça, idiot. Tu ne m'as pas laissé entrer pour mon fils, mais tu as laissé tous ces parents y aller pour leurs enfants. Tu as perdu la tête ?" dit Ian.
"Oui, dis ce que tu veux, mais j'ai empêché que ça se transforme en bain de sang ici," répondit le chef.