Comme si elle avait reçu un signal, la porte s'ouvrit à la volée et Eleanor entra en galopant, ne laissant pas à Kathleen le temps de dissimuler son rouge aux joues encore visible sur son visage.
"Maman, pourquoi es-tu si heureuse ?" demanda Eleanor, balayant du regard son père puis sa mère.
"Qu'est-ce qui te fait croire que je suis heureuse, Eleanor ?" répondit Kathleen en essayant de reprendre une expression neutre.
Heureusement, elle avait réussi à remettre un peu d'ordre dans sa tenue pendant qu'elle se disputait avec Shawn, sinon, elle ne savait pas comment elle aurait expliqué à Eleanor l'état de ses vêtements en désordre.
"Ton visage maman, il est tellement rouge, et oncle Jason a dit que c'était à cause d'un excès de bonheur," expliqua-t-elle.
Kathleen : "…"