Après que Shawn fut complètement rétabli et de retour au travail, il s'est fait un devoir de passer voir Kathleen tous les jours aux Corporations Wyatt, qu'elle soit présente ou non.
Cela a sans aucun doute aiguisé l'appétit de notre chère amie, Nuella, alias "Boîte à Informations" des Corporations Wyatt.
"Hey Maya, qu'est-ce que tu penses qu'il se passe entre le boss et le Président Hudson ?"
Maya a levé la tête de son ordinateur et a lancé un regard noir à Nuella, qui faisait honneur à son surnom — "Boîte à Informations".
"Tu sais faire autre chose à part colporter des ragots ?"
"Qu'est-ce que tu veux dire ?" Nuella a répliqué à Maya. "Comme si tu n'appréciais pas les soi-disant commérages. Dis-moi ce que tu sais et arrête de faire semblant d'être meilleure que moi," elle a ricanné.