```
Shawn était allongé dans sa chambre d'hôpital privée, l'environnement stérile contrastant avec la colère qui montait en lui.
Après avoir surveillé son état pendant deux jours, il fut déclaré stable et il était sécuritaire de le déplacer de la salle d'urgence, d'où il se trouvait actuellement dans un nouveau service mais un service exécutif.
S'il n'y avait pas l'odeur des antiseptiques et les quelques médecins qui entraient occasionnellement pour le vérifier dans leurs blouses, on ne croirait pas qu'il était à l'hôpital.
"C'était quand ça ?" Demanda-t-il, ses yeux se rétrécissant en une fine ligne alors qu'il fixait Johnson debout à côté de son lit, ressemblant à un élève désobéissant qui vient d'être pris.
"C'était... il y a deux... jours... patron," balbutia Johnson.
"Et pourquoi tu ne m'en informes que maintenant ?" Exigea Shawn. Bien que sa voix fut un peu faible, elle portait encore le ton autoritaire qui caractérisait Shawn Hudson.