Carmen erhielt gerade eine Nachricht, als sie ein taktisches Team für die Infiltration des Geländes vorbereitete: Isabella war von Los Zetas aus ihrem Haus entführt worden. Das bedeutete einige Dinge. In erster Linie bedeutete dies, dass die Abmachung, die sie getroffen hatte, um die Drogenkönigin, die für den Tod ihrer Partnerin verantwortlich war, zur Strecke zu bringen, nun hinfällig war.
Das bedeutete auch, dass sich Isabella in einer weitaus prekäreren Situation befand. Doch trotz ihrer Versuche, Redacted dazu zu bringen, ihren Teil der Abmachung zu erfüllen, unter der Bedingung, dass die DEA Isabella aus Zetas Gewahrsam befreit, war die mysteriöse Hackerin alles andere als entgegenkommend. Stattdessen erklärte sie einfach, dass "Isabella in Sicherheit ist, und das ist alles, was zählt".