L'air semblait se solidifier.
Les croyances de tout le monde étaient complètement bouleversées.
L'un était un salaud qui venait de rejeter publiquement son ex-petite amie éperdument amoureuse, et l'autre était Quella Radcliffe, une figure de déesse de la ville de Gonzalez.
Ces deux personnes ne pouvaient être liées d'aucune manière,
mais à présent, ils étaient devenus un couple.
« Hah ! Je comprends. » Bran Cook ricana froidement, en regardant Quella Radcliffe, « Mademoiselle Radcliffe, mon affection pour vous est sincère. Vous n'avez pas à choisir un tel salaud comme bouclier juste parce que vous m'avez rejeté. »
Il croyait subconsciemment que c'étaient ses propres mots et actions qui avaient provoqué Quella Radcliffe, et qu'elle avait choisi d'être avec Amos Davenport par dépit.
En dehors de cela, il ne pouvait trouver aucune autre raison pour expliquer pourquoi la normalement rationnelle Quella Radcliffe accepterait ce salaud en public.