Miyamoto Yamauchi y Takada Hayato empujaron rápidamente a las mujeres que retenían y salieron corriendo de la habitación, adentrándose en el vestíbulo exterior.
Ya Dragón Verde, junto con un millar de soldados blindados, había irrumpido en el salón de la embajada.
Los miembros de la Sociedad de las Mil Manos resistieron fieramente, pero Dragón Verde ordenó en voz alta: «¡Arresten a todos! ¡Maten a cualquiera que se atreva a resistir en el acto!»
—¿Qué? —Miyamoto Yamauchi estaba furioso.
Se precipitó hacia adelante, gritando a Dragón Verde:
—Dragón Verde, sé que trabajas para William Cole, pero tienes demasiado descaro. Esta es nuestra embajada, ¿cómo te atreves a irrumpir aquí y matar gente?
—¡Boom!— Con un único disparo, Dragón Verde mató a un miembro de la Sociedad de las Mil Manos que estaba resistiendo. Se burló: «Por orden del Señor Cole, arresten a los miembros de la Sociedad de las Mil Manos; ¡cualquiera que resista morirá!»