« Japonais ? » William Cole était pris de court.
L'Ancien Harrison dit : « Où êtes-vous ? Je vous expliquerai tout quand vous arriverez.
« Je suis dans la voiture en ce moment.
« Sortez immédiatement de la voiture et attendez sur place, je vais envoyer quelqu'un pour venir vous chercher.
Avec quelques mots d'explication, l'Ancien Harrison mit fin à l'appel.
William Cole expliqua le message de l'Ancien Harrison à Minnie Wright et aux autres avant de se préparer à sortir de la voiture.
Minnie saisit son poignet, pleine d'inquiétude dans les yeux, « Vous ne serez pas en danger, n'est-ce pas ? »
William Cole sourit, « Ne t'inquiète pas, il n'y aura pas de danger. C'est une affaire de l'Association Martiale, et en plus, mon maître est là.
Même s'il y a une menace, je ne suis qu'un personnage mineur, qui pourrait éventuellement me faire du mal ?
Joshua Hayes rit, « Minnie, ne t'inquiète pas. Le frère Cole est béni d'une grande fortune, il ira bien ! »