An optimized translation could be:
Victoria näherte sich sofort dem Auto. Sie beobachtete, wie jemand die Tür öffnete, und das Erste, was zum Vorschein kam, war ein Paar Lederschuhe. Dann folgte die schwarze Hose mit geraden Beinen, und dann... Victoria lief absichtlich schwankend, so tat sie, als wäre sie betrunken. Als die Person schließlich aus dem Wagen stieg, warf sie sich auf ihn. "Autsch..." Victoria stieß einen leisen Schrei aus, ließ sich dann auf den Mann fallen und schmiegte sich an ihn. "Mr. Horton, es tut mir leid, ich habe mir mein Sprunggelenk verstaucht." Nachdem sie das gesagt hatte, senkte sie beschämt den Kopf.