Cuando salió el sol a la mañana siguiente, la cafetería había reabierto, dando la bienvenida a los estudiantes para que tomaran sus comidas. Durante la hora del almuerzo, Julie se sentó en la mesa con sus amigos. Los ayudantes habían vaciado los tanques antes de rellenarlos, y al caer la tarde, los vampiros estuvieron libres para tomar sus alimentos.
Como el día siguiente era fin de semana para todos los estudiantes y el personal, donde se les permitía a los estudiantes encontrarse con sus padres y pasar el tiempo como quisieran, se habían organizado autobuses vespertinos para los estudiantes que quisieran marcharse temprano.
—¿Qué te parece si vamos en el autobús de la tarde? Julie también está libre —preguntó Melanie a Conner, mientras Julie casi terminaba de completar una de sus tareas que debía entregar al final del día—. Así, le daremos tiempo a Julie para que se acomode y podemos ir a hacer turismo mañana.