Da Herr Livingstone so harte Worte gesagt hatte, vertraute Frau Hunt seinem Urteil sofort mehr. Sie erhob sich und sagte: "Also gut, hören Sie auf Herrn Livingstone in dieser Sache. Nora, ich weiß, dass auch du den Hunts helfen willst, und noch mehr, dass du Pete helfen willst, die Hunts zu beschützen, aber du musst deine Augen offen halten und darfst nicht zulassen, dass andere irgendwelche Schlupflöcher finden. Es ist besser, wenn du deinem sogenannten Freund nicht so leicht vertraust."
Mrs. Hunt sagte zu Mr. Livingstone: "Lassen Sie sich nicht auf ihr Niveau herab. Zu sagen, dass Sie zurücktreten wollen, ist nur eine ärgerliche Bemerkung. Machen Sie sich keine Sorgen, Nora hat Sie dieses Mal vernachlässigt. Ich zahle Ihnen das Doppelte."
Als Mr. Livingstone dies hörte, nickte er. "In Ordnung! Und nun, Miss Smith, folgen Sie Howards Gedanken und werfen Sie die Goldanlage weg. Das ist die beste Lösung!"