Les deux devaient juste avoir pris la voiture et partir. Seules leur respiration et le bruit de la voiture démarrant et se déplaçant pouvaient être entendus pour le moment. Pendant un moment, aucun d'eux ne parla.
Nora regardait à l'étage tout en les écoutant - Tanya se tenait la tête et elle avait l'air inquiète et anxieuse.
Nora regarda autour d'elle et demanda : "Où est Joel ?"
"Il est allé demander à Papa ce qui s'est passé." Tanya leva la tête avec un air vide et regarda Nora. Elle demanda d'un air perplexe : "Nora, mon père... est-il vraiment un mauvais homme ?"
La mâchoire de Nora se crispa. Elle regarda Tanya et soupira. "Il n'y a pas de soi-disant bons gars ou de mauvais gars dans ce monde... il n'y a pas non plus de véritable bien ou de mal..."
Quand elle était enfant, elle abhorrait le mal.