Chapitre 506: A "Small" Base of Operations

The next day.

Timothy and Siobhan got out of bed at three o’ clock in the morning, neither of them requiring much sleep thanks to their enhanced physiques and various implants. In order to maintain their covers, neither of them would be accessing the simulation unless an emergency came up. Augmented reality was also limited, preventing them from using it for things like virtual keyboards and screens. What remained was mostly akin to a HUD that would give them increased situational awareness without the possibility of any outward signs that they were using imperial technology.