Las dos preguntaron al unísono: —Nora, ¿no tienes una relación con el señor Hunt?
Como dice el refrán, golpear es una señal de afecto, y maldecir es una señal de amor.
«¿Cómo no van a tener una relación?». Nora se frotó la frente con dolor. ¿Cómo iba a explicar esto?
Los ojos de Melissa se abrieron de par en par, y tartamudeó: —Nora... Nora, ¿es así como sueles hablarle al señor Hunt?
«¡Ese era el Sr. Hunt!».
Ni siquiera Simon se atrevía a regañar de esa manera al señor Hunt. Sin embargo...
Melissa tragó saliva.
Por alguna razón, la cara de Nora se sintió un poco caliente cuando su tía y su abuela la miraron de ese modo. Tosió y dijo de repente: —Tía, el señor Hunt y yo realmente no tenemos una relación. Sólo...
Sin embargo, no pudo decir nada. Justo cuando se sentía en conflicto y quería usar una palabra para expresar con precisión su relación, Melissa sonrió. —¡Lo entiendo, lo entiendo! Nora, ¡no tienes que dar explicaciones!