Chapitre 19: हमने ऐसे स्थान पर देव को देखा
Éditeur: Providentia Translations
मुख्य बेडरूम के अंदर।
"क्रंच, क्रंच ..."
जी नुआन ने फोन के माध्यम से चबाने की आवाज़ सुनी, असहाय मगर खुशी महसूस की।
"नुआन नुआन, आपके द्वारा भेजे गए सन्देश में आप मुझे दोषी ठहरना नहीं भूले, मुझसे कहा कि मैं उस व्यक्ति से संपर्क नहीं करूँ जिसने मुझे घायल किया था। यह हो क्या रहा है? क्या आप उस व्यक्ति को जानती हैं?" क्षीय तियाँ ने सेब कहते हुए, संशय में उससे पूछ।
"वैसे भी, वह एक अच्छा इंसान नहीं है; बस उससे दूर रहो।" इस मुद्दे पर जी नुआन बहुत आग्रह कर रही थी।
"ओह~ आपके लहज़े से, ऐसा लगता है कि वह अत्यंत बुरा है।"
"बहुत बुरा! मौत से भी बुरा! उसे मुख्य बुरा आदमी भी कहा जा सकता है! इसलिए आप निश्चित रूप से उसके करीब नहीं जा सकती!"
"(खुल्ल-खुल्ल) खांसते हुए-
उत्तेजित मत हो! यदि मैं उसे फिर कभी भी देखती हूँ, तो मैं मुड़ जाऊँगी और वहाँ से चली जाऊँगी। क्या ऐसा सही रहेगा?" क्षीय तियाँ ने ऐसे कहा जैसे कि वह उसे बहलाने की कोशिश कर रही थी। "मैं उससे दूरी बनाए रखने का वादा करती हूँ!"
जी नुआन मुस्कुरायी, लेकिन उसकी मुस्कान उसकी आँखों में नहीं दिखाई दी थी।
वह घटिया इंसान जिसके कारण क्षीय तियाँ मृत्यु के समय भी शांति में नहीं था, बेहतर होगा कि, इस जीवनकाल में, उसके सामने फिर से दिखाई नहीं दे।
क्षीय तियाँ ने अपना सेब खत्म किया और अपना मुँह पोंछ लिया। वास् कमरे में टेलीविजन की ओर मुड़ गयी। "अभी-अभी, समाचार प्रसारण बहुत दिलचस्प था। पहले, कोई एक पार्टी में, एक व्यक्ति था जो हमेशा आपके साथ समस्याओं में उलझना चाहता था- झोउ यनयन। वही जो बड़ा अहंकारी था, क्या आपको याद है?"
"आप उसका जिक्र क्यों कर रहे हैं?"
वे कल ही मिले थे। ऐसे व्यक्ति के लिए, जी नुआन उसके बारे में बात करने के लिए भी अनिच्छुक थी, लेकिन उसने कभी यह उम्मीद नहीं की कि क्षीय तियाँ अचानक उसका जिक्र करेगी।
"क्या आपने खबर नहीं देखी? कल, हाई शहर के चौंक पर, झोउ यनयन ने बिकनी पहनी थी और तीन घंटे तक पोल डांस किया था! यह ऐसा लगा रहा था जैसे उसने अधिक मात्रा में ड्रग्स ले लिया हो और बहुत उसे बहुत नशा चढ़ गया हो! उसे देखने के लिए इकठ्ठा हुए लोगों की संख्या काफी थी। उसके बाद उसे तुरंत पुलिस द्वारा ले जाया गया था! इसके अलावा, वह खबर जिसमें उसे चित्रित किया गया था वह कुछ साधारण मीडिया मनोरंजन गपशप आउटलेट नहीं था, लेकिन आधिकारिक सरकारी व्यवसाय समाचार था! हा, मैं वास्तव में बहुत हँसी थी! "
"... वह वास्तव में नृत्य करने के लिए गयी थी?"
"बेशक! पहले टेलीविजन पर, उन्होंने दूर से ली गई कई तस्वीरें भी दिखाईं! एक बार नज़र डालने पर आप बता सकते हैं कि यह झोउ यनयन है!"
"आह, वह इसके लायक है।"
"मुझे ऐसा क्यों लग रहा है कि आप इस बारे में और अधिक जानती हैं? वैसे भी, उस झोउ यनयन के मुँह से उस हद तक दुर्गन्ध आती है, जहाँ कई बार ऐसा हुआ है जहाँ मुझे लगा कि मुझे उसे कुछ थप्पड़ मारने चाहिए! अब, उसे उचित सिला मिला है!" वह शर्मिंदा होना के ही लायक है! मुझे नहीं पता कि उसने ऐसा क्या नशा किया था जो इतना पागल हो गयी~, अईया, अस्पताल वास्तव में उबाऊ है। मुश्किल से कोई खबर आ रही है। मैं केवल टेलीविजन देख सकती हूँ। "
जी नुआन मुस्कुरायी, "भगवान हर किसी की हरकतें देख रहे हैं। उसकी शर्मिंदगी तो है लेकिन उसके अपने कृत्य के परिणाम हैं।"
बात करते हुए, जी नुआन ने रिमोट कंट्रोलर को उठाया, चाय पीने वाले कमरे के दूसरे कोने में क्रिस्टल डिस्प्ले स्क्रीन की ओर मुड़ गयी।
हाई शहर न्यूज़ स्टेशन को ढूंढ़ने के बाद, झोउ यनयन के पोल नृत्य के बारे में कहानी पहले ही समाप्त हो गई थी। अब, वे झोउ परिवार का दृश्य दिखा रहे थे जिसे मीडिया ने घेरा हुआ था।
झोउ यनयन के पिता के स्वभाव को ध्यान में रखते हुए, यह अधिक संभावना थी कि वह कभी भी फट पड़ने वाले थे। उनकी अपनी बेटी ने खुद को उस स्तर पर शर्मिंदा कर दिया था, जहां पूरा हाई शहर जानता था। उस पे शक था कि उसने ड्रग्स लिए हों, जिसके नशे में उसने इतने काम कपड़े पहन कर यह पोल डांस किया था। ये सभी समाचार सुर्खियों में थे जिससे उनके लिए किसी का भी सामना करना मुश्किल हो गया था।
भले ही झोउ परिवार अपना सिर फोड़ देते, फिर भी उन्हें हाई शहर में शीर्ष परिवारों में से एक नहीं माना जा सकता है। तथ्य के बावजूद, कि उनका प्रभाव काम नहीं था। हालांकि, ऐसी घटना के बाद, झोउ परिवार की कंपनी के शेयरों में गिरावट की अधिक संभावना होगी।
झोउ यनयन ने खुद कभी इस बात का अंदाजा नहीं लगाया होगा कि उसकी इस छोटी सी गलती के वजह से बाकी सब चीजों पर इसका कितना बड़ा प्रभाव पड़ सकता है।
"नुआन नुआन, उसका मुद्दा आपसे संबंधित नहीं है, है न?" क्षीय तियाँ ने अचानक पूछा।
"तुमने क्यों पूछा?"
"मैंने सुना है कि झोउ परिवार के संबंध कुछ ऐसे लोगों के साथ हैं जो सब के सब बहुत कपटी लोग हैं। आप निश्चित रूप से इसमें शामिल नहीं हो सकती। अन्यथा, यदि वे गंदे तरीकों का उपयोग करते हैं, तो उनसे निपटना मुश्किल हो जायेगा।"
नाराजगी वाला भाव जिसे जी नुआन ने झोउ यनयन की आंखों में कल देखा था उसने उन्हें याद किया और हल्के से मुस्कुरा दिया। "चिंता मत करो। जब तक जी परिवार है, तब तक कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे क्या तरकीबें इस्तेमाल करना चाहते हैं, ऐसे बहुत से कम लोग हैं जो मुझे छू सकते हैं।"
"यह सच है। यदि वे आपको हाथ भी लगाने की सोचते हैं, तो न केवल उन्हें जी परिवार की प्रतिष्ठा पर विचार करना होगा, उन्हें यह भी विचार करना पड़ेगा कि मो परिवार से निपटना आसान नहीं होगा।" क्षीय तियाँ ने अपनी जीभ से आवाज़ करते हुए कहा, आपका सबसे बड़ा समर्थन तो मो जिंगशेन है। अगर आप अभी भी अपने पति पर अपनी पकड़ मजबूत करना नहीं सीखती हैं और किसी दिन अगर किसी और ने उसे आपसे चुरा लिया, तो आप निश्चित रोओगे!"
जी नुआन मुस्कुरायी। "चिंता मत करो; उन पर सिर्फ मेरा ही हक़ होगा। किसी और के लिए उन पर हक़ ज़माने की कोई भी गुंजाईश नहीं है।"
मो जिंगशेन दरवाजे के बाहर ही खड़ा था। जब उन्होंने सुना कि, "केवल मेरा ही हक़ होगा," तो उनके होंठ मुड़ गए। उन्होंने अपना फोन निकाला और उनकी लंबी उंगलियों ने एक नंबर डायल किया।
वह कारिडर की ओर चल पड़े। उसकी गहरी और शांत आँखें खिड़की से बाहर झांक रही थीं। "कुछ काम के लिए मेरी मदद करो।"
फ़ोन के दूसरी तरफ से एक पुरुष की धीमी आवाज आयी। उसके स्वर में कुछ आलसीपन और कामुकता थी। "एन?"
"हाई शहर के झोउ परिवार के हर कार्य पर नज़र रखें। किसी भी अनजान व्यक्ति के संपर्क में आने के बारे में तुरंत मुझे सूचित करें। उनकी सभी क्रियाओं को स्पष्ट रूप से देखें। उन्हें चोरी-छुपे कोई भी षडयंत्र करने का कोई मौका न दें।"
"झोउ परिवार? वे आपको परेशान करने में कामयाब हो गए?"
मो जिंगशेन ने शांति से जवाब दिया, "कुछ हद तक। उन पर नज़र रखो।"
हँसी की आवाज आने से पहले एक पल के लिए फ़ोन पर ख़ामोशी थी। "ठीक है, मैं समझ गया।"
मो जिंगशेन ने फोन नीचे रखा और घूम गए तो यह देखा कि जी नुआन पहले ही मुख्य बेडरूम से बाहर चली गयी थी।
"फिर से भूख लगी है?" वह सीधे चल कर उसके पास आये।
जी नुआन ने कुछ शर्मिंदगी के साथ आने पेट को छुआ। "शायद यह बीमार पड़ने के कारण है। मेरा शरीर बहुत अधिक ऊर्जा की खपत कर रहा है, भले ही मैंने कल रात खाना खाया था।"
"कमरे में लौट जाओ। मैं आंटी छें से कहता हूं कि वो खाना ऊपर भेज देंगी।"
कुछ हिचकिचाहट के साथ उसे अभी भी दरवाजे पर खड़े देख, मो जिंगशेन ने उसे फिर से देखा, "तुम्हें और क्या चाहिए?"
"मैं आपकी कंपनी के पास बेचे जाने वाला चार-प्रकार वाला लसीला चावल के गोले का शोरबा को खाना चाहती हूं।"
यह देखकर कि मो जिंगशेन ने अपनी स्पष्ट भौहें सिकोड़ ली हैं, उसने जल्दी से कहा, "वास्तव में कोई बात नहीं, भले ही मैं इसे न खाऊं। आंटी छें जो कुछ बनाती है वह स्वादिष्ट होता है। मैं बस उसके द्वारा बनाया हुआ नाश्ता ही खा लूंगी।"
यह देखते हुए कि वह पहली बार एक भुक्खड़ की तरह व्यव्हार कर रही थी, फिर भी खुद को समझाने कोशिश कर रही थी, मो जिंगशेन अपनी मुस्कान को नहीं रोक पाए। उसने एक हाथ उठाया और धीरे से उसके बालों को रगड़ा। "मैं इसे खरीदने जाता हूं।"
"वास्तव में?"
मो जिंगशेन ने अपने होंठों को मरोड़ लिया, कमरे में जा कर उसके वापिस आने की प्रतीक्षा करने का संकेत दिया।
जी नुआन फिर आज्ञाकारी बन कर कमरे में लौट गयी। जब उसने दरवाजा बंद किया, तो उसने चुपके से बाहर झाँककर देखा कि मो जिंगशेन पहले ही नीचे जा चुके थे। उसने महसूस किया कि क्षीय तियाँ के भक्षक मुंह ने उसे प्रभावित किया है। आंटी छें के द्वारा बनाये गए दलिये की एक कटोरी और चावल के गोले के शोरबे की एक कटोरी उसे आधे दिन के लिए खुश कर सकते थे।
जी नुआन जिस चार-प्रकार के चावल के गोले के शोरबे की बात की थी, वह वास्तव में मो व्यापारसंघ के बहुत करीब था।
एक काली रोल्स-रॉयस घोस्ट सड़क के किनारे खड़ी की गयी थी। मो जिंगशेन कार से नीचे यह देखने के लिए आए कि इस छोटी सी दुकान के सामने लोगों की लंबी कतार थी।
उन्होंने समय पर नज़र डाली और उस दुकान की ओर चल दिए।
दो युवा लड़कियाँ भी वहाँ कतार में थीं। उनमें से एक ने अचानक अपने बगल खड़ी लड़की में धकेल दिया, धीरे से बोला, "जल्दी देखो, क्या वह मो जिंगशेन नहीं है?"
दूसरी लड़की मुड़ी और उसने सदमे से भरे हुए चेहरे के साथ चौंकते हुए जवाब दिया, "अरे नहीं, यह केवल उनके जैसी दिखने वाली शारीरिक समानता वाला व्यक्ति होगा! अध्यक्ष मो व्यक्तिगत रूप से इस तरह की छोटी दुकान में लसीले चावल के गोले का शोरबा खरीदने के लिए क्यों आएंगे?"
"क्या तुम पास में खड़ी वो कार देख सकती हो? यह 100 वीं वर्षगांठ संस्करण घोस्ट है! ऐसी कार पूरी दुनिया में केवल एक ही है! मैंने सुना है कि यह मो जिंगशेन की कार है। तब तो कोई गलती होने की कोई गुंजाईश नहीं होनी चाहिए, है ना?"
"हे भगवान! यह वास्तव में है! जल्दी से मुझे चिकोटी काटो। क्या मैं सपना देख रही हूँ? हमने वास्तव में ऐसी जगह पे नर देव को देखा था।"
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone