Chapitre 32: गुड़िया, गुड़िया, गुड़िया
Éditeur: Providentia Translations
मोंकी दूसरी मंजिल पर अकेले फंसा हुआ था, उसकी आंखें और कान अपने आसपास के लिए सतर्क थे। उसने खुद को उस कोने में खड़ा कर लिया था जहाँ उसे सीढ़ी का अच्छा नज़ारा मिल सकता था, इसलिए कोई भी बात नहीं कि कातिल किस दिशा से आएगा, वह जितनी हो सके उतनी तेज़ी से भाग सकेगा।
इस परिदृश्य में रोशनी मंद होती लग रही थी, और भयानक संगीत उसके दिल के साथ खेल रहा था। मोंकी ने ध्यान केंद्रित करने के लिए खुद को चुटकी ली और गहरी सांस ली। एक चिकित्सा छात्र के रूप में, वह जानता था कि दर्द और ऑक्सीजन सबसे अच्छे तत्व हैं जो किसी को तेजी से शांत करते हैं।
मोंकी ने पहले जो कुछ हुआ उसे दिमाग में सोचा| राक्षस की उपस्थिति का समय बहुत अजीब है। लाओ झाओ द्वारा यह इंगित किए जाने के बाद कि हमारे बीच एक आठवाँ चरित्र छिपा था;वह सही समय पर हमारे बीच पहुंचा, यह बहुत अधिक संयोग है।
जब लाओ झाओ ने उस बेवकूफी भरी खोज को अंजाम दिया तो हर किसी ने अपना आपा खो दिया। अगर भाई फेंग को अपने फोन का उपयोग करने की अनुमति दी जाती और हमारे बीच ध्यान से देखा जाता, तो आठवां व्यक्ति आसानी से सामने आ जाता। वह हमारी पहली गलती थी। बाद में राक्षस ने हम पर हमला किया, अगर हम मैदान में डटे रहते और बिना सिर वाले मुर्गे के झुंड की तरह भागते नहीं, तो हम ठीक होते। वह हमारी दूसरी गलती थी।
मोंकी ने धीरे से आह भरी। हां, हम पर भागने वाला राक्षस डरावना था, लेकिन यह इतना भी नहीं था कि हम सभी को इस तरह से भागना शुरू कर दें। यह सब तब शुरू हुआ जब वह पहला व्यक्ति चला। उनकी कार्रवाई ने हमारे विचारों को बर्बाद कर दिया, इसलिए अगर मैं गलत नहीं हूं, तो वह पहला धावक आठवां व्यक्ति था। इससे पहले, मैंने जिओ हुई की चीख सुनी; वह दौड़ने वाली दूसरी थी और रहस्यमय आदमी के सबसे करीब थी, इसलिए यह मेरी परिकल्पना का समर्थन करता है।
मोंकी आत्मग्लानि से हंसा। फिर दोबारा, सही अनुमान लगाना और डरना नहीं , बहुत अलग बात थी। आखिरकार, इस खौफनाक हॉन्टेड हाउस में अकेले फंसे होने के कारण अभी भी उसकी रीढ़ में ठण्ड की झुरझुरी लग रही थी। राक्षस और आठवें व्यक्ति हम में भय पैदा करने के लिए मनोवैज्ञानिक दबाव का उपयोग करते हुए एक साथ काम कर रहे थे। अगर मैं गलत नहीं हूं, तो उनकी योजना हमेशा हमें अलग करने और फिर हमें एक-एक करके नीचे ले जाने की रही है । क्या प्रोपराइटर को किसी को डराने के लिए ऐसी दुष्ट मनोवैज्ञानिक तकनीकों पर भरोसा करने की ज़रूरत है?
बंदर एक प्रतिभाशाली छात्र था, लेकिन हे सैन की तरह बड़ा कायर था। स्कूल में, जब तक कोई साथ नहीं हो मुर्दाघर में प्रवेश करने का साहस नहीं करता था। मुझे यह जानकारी भाई फेंग और अन्य लोगों को जल्द से जल्द देने की आवश्यकता है।
उसने भाई फेंग को बुलाने के लिए अपना फोन निकाला और उन्होंने अपने फोन की चमकती सतह में जो सामान देखा, वह पूरी तरह से कांप उठा। यह कपडे की गुड़िया सीढ़ियों पर क्यों बैठी है? क्या मैंने पहले इसे तीसरी मंजिल पर नहीं छोड़ा था?
मोंकी ने फ्लैश लाइट का उपयोग करने की हिम्मत नहीं की, ऐसा न हो कि वह राक्षस का अवांछित ध्यान आकर्षित कर ले। उसने अपना फोन डिस्प्ले दीवार की तरफ कर दिया, और उसने देखा कि एक फटी हुई कपडे की गुड़िया रैगडोल इसके सामने पड़ी थी।
क्या किसी ने गलती से इसे पहले के हंगामे में नीचे गिरा दिया था? यह एकमात्र वैध स्पष्टीकरण था जो मोंकी द्वारा दिया जा सकता था।गुड़िया को कागज के टुकड़ों से भरा गया था और कोई यांत्रिक भाग नहीं था, इसलिए यह रिमोट-नियंत्रित नहीं हो सकता था। यह वहां पड़ा हुआ काफी डरावना है ।
इसकी थोड़ी खराब स्थिति के अलावा, गुड़िया के बारे में विशेष रूप से डरावना कुछ भी नहीं था, लेकिन जैसा कि मोंकी ने उसे देखा, उसे यह संदेह हुआ कि यह जीवित है।मोंकी इसे समझ नहीं पाया, लेकिन किसी कारण से, उसने देखा कि एक युवा लड़की खुशी से उसे देख रही थी जब उसने गुड़िया को देखा।
मुझे मतिभ्रम होना चाहिए। किसी भी तरह से, मुझे इस हॉन्टेड हाउस को जल्द से जल्द छोड़ना होगा अगर मैं अपनी पवित्रता रखना चाहता हूं। मोंकी ने भाई फेंग को काल किया, और तीसरी मंजिल से एक फोन बजने की आवाज आई।
वह अभी भी तीसरी मंजिल पर है? या क्या उसने अपना फोन खो दिया है जैसे कि लाओ झाओ ने किया था? फोन की घंटी की आवाज ने हॉन्टेड हाउस को अजीब तरह से डरावना बना दिया।मोंकी ने फोन नहीं काटा बल्कि अपने फोन को अपनी जेब में रख लिया और धीरे-धीरे तीसरी मंजिल की सीढ़ियों पर चढ़ गया। सीढ़ी पर छुपते हुए, उसने गलियारे को देखा, और जैसा कि उसने उम्मीद की थी, भाई फेंग का फोन फर्श पर बज रहा था।
भाई फेंग और लाओ झाओ दोनों ने अपने फोन छोड़ दिए हैं; मुझे किसी और की कोशिश करनी होगी। तीसरी मंजिल की सीढ़ी पर अकेले खड़े होकर, गलियारे के दोनों ओर के दरवाजों को हवा के झोंकों से खुलते और बंद होते देख कर, मोंकी अपने घुटनों में कमजोरी महसूस कर रहा था।
उसने अपनी संपर्क सूची को तेजी से नीचे सरकाया ताकि दूसरे लोगों के संपर्क नंबर की तलाश की जा सके तभी उसका फोन काँपा और बजा।
धत तेरेकी! अब क्या! यह समूह के सदस्यों में से एक का फोन था। शि लिंग? उसने मुझे क्यों बुलाया? या वह भी मेरी तरह अकेले फंसी हुई है?
अधिकांश युवाओं की तरह, मोंकी ने साहस के साथ अपनी छाती को फुलाया जब वह विपरीत लिंग के सदस्य के साथ बातचीत कर रहा था। "शि लिंग, क्या आप सब से बिछड़ गई हैं? अब आप कहाँ हैं? मैं आपको ले आता हूँ।"
"मैं तीसरी मंजिल पर एक कमरे के अंदर फंसी हुई हूं; मैंने कमरा नंबर नहीं देखा है, लेकिन कृपया आओ और मुझे ले जाओ । यह हॉन्टेड हॉउस हर तरह से गलत है!" शि लिंग सामान्य रूप से एक शांत और कम बोलने वाली लड़की थी। इतने भीषण और जल्दबाज़ लहजे में अपनी बात कहने में सक्षम होने के लिए, जरूर उसके साथ कुछ दर्दनाक हुआ होगा। ऐसा लग रहा था जैसे वह आंसुओं के कगार पर है।
"धीरज रखो, तुम कैसे फंस गईं ? किसी भी कमरे में कोई भी ताला नहीं है," मोंकी ने बताया और वह गलियारे में चलते हुए, शि लिंग की आवाज़ के माध्यम से उसके कमरे का पता लगाने की कोशिश कर रहा था।
"मैं यह भी नहीं जानती। जब मैं छिपने के लिए अंदर गई थी, तब मैं इसे खोलने में असमर्थ थी! और यह कमरा दूसरों से अलग है। कमरे के बीच में दो गुड़ियाएं बैठी हैं, साथ-साथ!"
" बैठी हैं" गुड़िया के उल्लेख से मोंकी के रोंगटे खड़े हो गए। अगर उसने अपने जीवन में एक और गुड़िया फिर कभी नहीं देखी, तो वह संतुष्ट हो जाएगा।
"कृपया आओ और मुझे ले आओ!" शि लिंग की आवाज पतली हो गई। इसकी आवाज़ से, लगता था कि उसकी मानसिक अवस्था भयावह थी।
"मैं एक पल में वहाँ आ जाऊँगा! बस गुड़िया से जितना हो सके दूर रहो और सुनो हे सैन ने पहले क्या कहा था, कमरे में कुछ भी नहीं छूना चाहिए, मुझे उन गुड़िया पर संदेह है ..." मोंकी ने वाक्य बीच में रोक दिया- क्योंकि उसने अचानक महसूस किया कि उसके पैरों से लगभग आधा मीटर दूर फर्श पर एक गुड़िया उसका रास्ता रोक रही थी ।
गुड़िया पर चीखने और उस पर फोन फेंकने की प्रबल इच्छा का विरोध करते हुए, मोंटी ने सतर्क कदम उठाए।
गिल्टी और स्व-प्रतिक्षेप की अभिव्यक्ति के साथ लंबे बाल, सीढ़ी पर की गुड़िया से अलग। यह उम्र में ज्यादा परिपक्व दिखती है। यह सोचने के बाद, मोंकी की आँखें चौड़ी हो गईं। पृथ्वी पर क्या ... मैंने एक मात्र गुड़िया से इतनी सारी भावनाओं को पढ़ने का प्रबंधन कैसे किया? क्या यह डर बात कर रहा है? या गुड़िया बहुत प्रामाणिक हैं? किसी कारण से, मुझे लगता है कि वे वास्तविक भावनाओं के साथ इंसानों की तरह हैं।
किसी भी मामले में, अब उस बारे में सोचने का समय नहीं है। जब तक मेरे सामने वह गुड़िया नहीं है, जिसे मैंने सीढ़ियों पर देखा था, तो सब कुछ ठीक है। इससे कम से कम यह तो साबित होता है कि गुड़िया अपने आप चलना नहीं जानती है। चीजें उतनी बुरी नहीं हैं जितनी मैं कल्पना कर रहा हूं। फोकस, अब सबसे महत्वपूर्ण कार्य शि लिंग को बचाना है।
मोंकी ने अपना दिमाग स्थिर करने के लिए, हिंसक रूप से अपना सिर हिलाया । उसने खुद को उत्साहित किया। मैं केवल खुद को डरा रहा हूं। यदि सीढ़ी वाली गुड़िया वास्तव में मेरा पीछा कर रही थी, तो वह मेरे सामने नहीं आती, है ना?
उसे मेरे पीछे होना चाहिए। यह केवल बॉस द्वारा एक चाल है; डरने की कोई जरूरत नहीं है।
खुद को समझाने के लिए, मोंकी अपने पीछे देखने के लिए मुड़ गया। देखिए, कुछ नहीं है ...
मोंटी की आँखें उसके पीछे लगभग एक मीटर की दूरी पर शून्य हो गईं, और उसके बाकी वाक्य जबरदस्ती काट दिए गए। यह वहाँ थी, एक कपडे की गुड़िया फर्श पर चुपचाप पड़ी हुई थी ।
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone