Chapitre 43: पुरानी किताबें (1)
Éditeur: Providentia Translations
"म्याऊं ~"छोटी काली बिल्ली उसकी बेचैनी को शांत करने के लिए कड़ी मेहनत कर रही थी|
दुर्भाग्य से, उसकी कठोर अभिव्यक्ति और गंभीर रूप से बंद होंठों से, इसका बिल्कुल कोई प्रभाव नहीं पड़ा।
भूतिया शहर साधारण रूप से बहुत बड़ा था। इन कठोर परिस्थितियों के तहत, उसे ध्यान केंद्रित करने और साधना की पुस्तकों की तलाश करने में बहुत कठिनाई हो रही थी क्योंकि वहां बेची जाने वाली वस्तुओं की विशेष दुकानें नहीं थीं बल्कि व्यक्तिगत विक्रेता थे जो कुछ भी और सब कुछ बेचते थे!
बड़ी मुश्किल के बाद, वह आखिरकार कम व्यस्त जगह पर पहुंची जैसे वह थोड़ी शांत हुई। यहाँ के स्टॉल दूर दूर बिखरे हुए थे, जैसे वह आगे बढ़ने वाली थी, उसे अंगूठी से बाहर निकलती गर्माहट के निशान का पता चला। वह अपने रास्ते पर रुक गई। वह अपनी अंगूठी को गर्म होते महसूस कर सकती थी।
क्या यह यहां है? साधना की तकनीक? यह पहली बार था जब छोटे कमल ने किसी भी चीज का जवाब दिया था क्योंकि उसने अपने परिवेश को बारीकी से जांचा
जहाँ वह वर्तमान में रुकी हुई थी, वहाँ पास में कुल दस स्टॉल थे। उसकी निगाहें चारों ओर तीव्र गति से पड़ी जैसे उसकी टकटकी आखिरकार एक स्टाल पर पड़ी, जिसपर कुछ पुरानी किताबें बिक्री के लिए पड़ी थीं। स्टैंड पर प्रदर्शित जीर्ण पुस्तकों का एक समूह था, जिनमें से कुछ के कवर भी मुश्किल से बरकरार थे, कुछ शीर्षक भी पढ़े नहीं जा सकते थे।
स्टॉल का संचालन एक पीले से चेहरे वाला गन्दा सा किशोर कर रहा था, जो जर्जर कपड़े पहने था। वह लकड़ी के एक स्टूल पर बैठा हुआ था, बांस की पत्ती को चबा रहा था और खुशी से मुस्कुरा रहा था क्योंकि वह एक पुस्तक में गहराई से तल्लीन था।
यहां तक कि जब जून वू शी उसकी दुकान के सामने खड़ी थी, तो उसने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी।
दोनों पक्षों ने एक-दूसरे को परेशान नहीं किया क्योंकि दोनों ने अपना काम किया।
जून वू शी अब अपने सामने प्रदर्शित पुस्तकों की पंक्ति पर केंद्रित थी क्योंकि उसने किताबों के करीब आते ही छोटे कमल की प्रतिक्रिया की तीव्रता को बहुत मजबूत महसूस किया। उसे यकीन था कि जिस किताब की उसे जरूरत है वह इन किताबों के भीतर होनी चाहिए।
तमाम जीर्ण-शीर्ण पुस्तकें भले ही अपने आवरण की पूर्व शोभा खो चुकी हों, लेकिन उनकी सामग्री अभी भी बरकरार थी।
तथापि…
कुछ बार सामग्री के पन्ने पलटने के बाद, उसके भौंह के बीच एक सिकुड़न दिखाई दी - ये किताबें साधना पर नहीं थीं।
ये किताबें स्पष्ट रूप से एक माली के लिए थीं!
सामग्री ने लोगों को सिखाया कि पौधों और फूलों को कैसे उगाया जाए और उनका साधना से कोई संबंध नहीं था।
उसके विद्वान मर्दाना चेहरे पर, उसके होंठ झटके से खिंच रहे थे क्योंकि उसने अपनी अंतरात्मा को शांत करने की कोशिश की। छोटे कमल की तीव्र प्रतिक्रिया निश्चित रूप से इन बागवानी पुस्तकों से संबंधित थी। वह जानती थी कि अगर यह तथ्य नहीं होता कि वे बाहर हैं, तो छोटा कमल अपने मानव रूप में बदल जाता और उन सभी को छीन लेता!
छोटा कमल मजबूर था क्योंकि वह रूपांतरित नहीं हो सकता था और किताबें खुद ले सकता था, वह उससे आग्रह करता रहा।
"प्यारे प्यारे मालिक, कृपया इन सभी को घर ले आओ! प्रिय सर्वशक्तिमान मास्टर, कृपया इन पुस्तकों को घर ले आओ! प्यारे प्यारे गुरु, कृपया ..."
जून वू शी ने अपनी मुट्ठी बांध ली।
उसने स्वीकार किया था कि उसकी संविदात्मक भावना एक दुर्लभ पौधे के प्रकार की कमल थी और उसने अपने भाग्य के लिए खुद को छोड़ दिया, हालांकि अब जब वह अपनी साधना को प्रारंभ करना चाहती है, यह छोटा लड़का चाहता है कि वह कुछ बागवानी की किताबें उठाए?
जून वू शी जाना चाहती थी लेकिन छोटा कमल मिन्नतें करता रहा और उससे किताबें वापस लाने का आग्रह करता रहा।
"मियांउ?"छोटी काली बिल्ली एक हैरान अभिव्यक्ति के साथ जून वू शी को देख रही थी।
"हम्म?"लापरवाह युवा ने आखिरकार अपनी पुस्तक से खुद को दूर कर लिया और देखा कि कोई व्यक्ति पन्ने पलट रहा है क्योंकि उसने अपना सिर उठाया और आलस से अपने स्टॉल के सामने तत्पर युवा को देखा, जैसे किसी वस्तु को मूल्यांकित करते हुए, उसने जून वू शी को सिर से पैर तक देखा।
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone