Chapitre 4: दादाजी

Éditeur: Providentia Translations

वेन शिन्या ने एक गहरी सांस ली। वो वेन परिवार की पुरानी हवेली के पीछे बने आंगन में आराम से टहलती रही। आंगन में एक वाइबर्नम का पेड़ था, जिसकी शाखाएं समान रूप से फैली हुई थीं। ये शानदार लग रहा था। इस वर्ष यह गर्म वसंत का मौसम था, और गर्मियों के आने से पहले शाखाओं पर शुद्ध सफेद फूल दिखाई देने लगे थे। पंखुड़ियों ने सौम्य हवा के नीचे सुंदर नृत्य किया, नाचती तितलियों के समान। ये एक शानदार दृश्य था।

वेन फैमिली में वापस आने पर, उसे पहली बार इस वाइबर्नम पेड़ द्वारा बनाए गए रोमांटिक माहौल से प्यार हो गया। जब उससे पूछा गया था कि वो किस कमरे में रहना चाहती है, तो उसने दादाजी को बताया कि वो इस पेड़ के सबसे करीब एक कमरा चाहती है।

इस पल में, रात की हवा उसके चेहरे पर पड़ गई, अभी भी वह बू से गर्म थी, जो उसने पहले अनुभव की थी। ये आराम की न बता पाने वाली अनुभूति थी।

उसने एक गहरी सांस ली और उसकी नाक में वाइबर्नम के फूलों की हल्की खुशबू आई, जिसने तुरंत उसके उग्र दिल को शांत करने में मदद की, जो बदले से भरा था।

आखिरी बार जब वो सुखद रात की हवा का आनंद ले रही थी, तब से अब तक वो वक्त काफी लंबा था?

10 साल हो गए थे!

ये सही है! 10 साल पहले जब वो पहली बार वेन फैमिली में लौटी थी। और फिर 25 साल की उम्र में हार्ट फेल हो जाने से उसकी मौत हो गई थी, जब शिया रूया ने उसके शरीर में दवाओं की एक उच्च खुराक इंजेक्ट की थी। ये 10 साल की पीड़ा थी, जहां वो किसी और की छाया में रही थी। वो हमेशा दूसरों की दया पर थी और लगातार उसके खिलाफ साजिश रची जा रही थी, जिससे वो निराश हो गई थी।

वेन शिन्या ने अपनी बाहें खोलीं और सिर उठाया। आकाश को देखते हुए, उसने खुद से सोचा: मैं वापस आ गई हूं। आप तैयार हैं?

"आप कहां गई थी? आप इतनी देर से क्यों आई?"

ये एक गहरी, कठोर, ठंडी आवाज थी। वेन शिन्या जम गई। वो ठीक उसी स्थिति में खड़ी थी, कड़ा महसूस कर रही थी। उसने सिर मोड़ने की भी हिम्मत नहीं की! ये वो बूढ़ा व्यक्ति था, जिसने उसकी परवाह की थी, और ये वहीं था जिसने उसके पिछले जीवन में उसका साथ दिया था।

बूढ़े श्री वेन ने कहा, "आप अभी-अभी वेन फैमिली में लौटी हैं। आप बेहतर तरीके से घर पर रहे और दूर नहीं जाए। मीडिया का ध्यान अब आप पर केंद्रित है। आपको अपने व्यवहार को ध्यान से देखना होगा, पिछली बार की तरह जैसा मन चाहे वैसा व्यवहार न करें।" उनकी आवाज में अस्वीकृति थी। वो वेन शिन्या के शर्मनाक अतीत के बारे में जानते थे, लेकिन उन्होंने उसे वेन परिवार में वापस लाने के लिए जोर दिया था क्यूंकि वेन शिन्या उनकी वंशज थी। आखिरकार, वो उसे ऐसे भटकते हुए जीवन जीते देख सेहन न कर सके। उन्हें उम्मीद कम थी कि वेन शिन्या बेहतर होने के लिए नहीं बदली और उन्हें निराशा हुई जब उन्हें पता चला कि उसने रूया को पानी में धकेल दिया है।

वेन शिन्या ने धीरे से अपनी आंखों से आंसू पोंछे और स्वीकार करते हुए धीरे-धीरे उसकी ओर बढ़ी। "हां, दादाजी, मुझे पता है। मैं अब से अक्सर घर पर ही रहूंगी।"

बूढ़े मिस्टर वेन उसकी ओर बढ़े। उन्हें दूर से ही शराब की मजबूत गंध का पता चला गया। उन्होंने वेन शिन्या को चेतावनी दी, "कुछ भी हो, अब आपके पास नशा करने का कोई बहाना नहीं है। आप अब झांग जिओलान नहीं हैं, जो एक ठग जीवन का बिता रही थी, अब आप वेन परिवार की प्रतिष्ठित मिस वेन शिन्या हैं। मुझे इस बात की परवाह नहीं है कि आप अपनी वर्तमान जीवनशैली को स्वीकार करने में सक्षम हैं या नहीं। लेकिन आपको ये सीखने की जरूरत है कि एक संपन्न परिवार के वंशज किस तरह से व्यवहार करते हैं।"

"दादाजी, एक संपन्न परिवार के वंशज को कैसा व्यवहार करना चाहिए? क्या ये उसी तरह है जैसे जिया रूया व्यवहार करती है?" वेन शिन्या ने दादाजी से नरम लहजे में पूछा, एक मजबूत भावना के साथ की उसके साथ गलत हुआ है।

वो अभी वेन फैमिली में लौटी थीं और उसे कभी भी दादाजी के साथ रहने का अवसर नहीं मिला था। दूसरी ओर, हालांकि जिया रूया को अपनाया गया था, वो 20 साल से दादाजी के साथ रह रही थी और इसलिए उसके साथ घनिष्ठ संबंध थे। वेन शिन्या को उम्मीद थी कि दादाजी को अहसास होगा कि वेन परिवार की सबसे बड़ी बेटी कौन थी।

बूढ़े मिस्टर वेन कुछ नहीं बोल पाए। उन्होंने सिर्फ इस तथ्य को पहचाना कि वेन शिन्या ने पिछले 15 सालों से एक भटका हुआ जीवन व्यतीत किया था, रूया के विपरीत, जिन्हें एक संपन्न परिवार का हिस्सा होने के गुण और मूल्यों को सीखने का अवसर मिला था।

चुप बूढ़े मिस्टर वेन को देखते हुए, वेन शिन्या ने अपना सिर नीचे कर लिया, दुखी होकर वह अपनी स्कर्ट के किनारे को खींचने लगी। उसने कहा, "दादाजी, क्या मैं वेन परिवार के लिए अपमानजनक हूं? क्या आप मुझे वापस लाने पर पछता रहे हैं?", उसके चेहरे पर चिंता की लकीरें थीं, जब उसने अपनी बात जारी रखी, "मैंने रूया को जानबूझकर पानी में नहीं धकेला था। कृपया मुझ पर विश्वास करें, दादाजी, ये जानबूझकर नहीं था। कृपया मुझे दूर न भेजें..."

बूढ़े श्री वेन ने गहराई से कहा, "मैंने कब कहा कि मैं आपको दूर भेजना चाहता हूं? आप वेन परिवार की सबसे बड़ी बेटी हैं। अब जब आप घर वापस आ गई हैं तो मेरा आपको दूर भेजने का कोई इरादा नहीं है।"

वेन शिन्या ने अपने साहस का परिचय दिया। दादाजी को देखते हुए, उसने कहा, "लेकिन दादाजी, मुझे नहीं पता कि मुझे जिया रूया की तरह बनने के लिए क्या करना चाहिए। क्या ये वास्तव में मायने रखता है?"

बूढ़े मिस्टर वेन गुस्सा हो गए। उन्होंने कहा, "आप और रूया अलग हैं, उसकी तुलना खुद से मत करों। वो बहुत कम उम्र में वेन फैमिली में रहीं और आपकी तुलना में उसे बहुत अलग परवरिश मिली है। आप अभी वापस आई हैं, इस प्रकार आपको सीखना शुरू करना होगा। शुरुआत से।"

वेन शिन्या ने छटपटाना शुरू कर दिया और अपने लिए खेद महसूस किया। उसने जवाब दिया, "हर कोई मेरी तुलना जिया रूया से कर रहा है, मैं महसूस कर रही हू कि मैं गंवार हूं और मुझमें अच्छे गुणों की कमी है।"

इस जीवनकाल में, उसने जिया रूया के साथ तुलना न करने का मन बना लिया था। वो अपने लिए बेहतर अवसर पैदा करने के लिए पूरी कोशिश करेगी। अब से, वो चाहती थी कि उसके दादाजी उसके लिए दया से भरे हों और उसके हक में खड़े हों।

बूढ़े श्री वेन ने उस दृश्य को याद किया जहां जिया रूया परिवार से मिलने आई थी। सभी ने उसे घेर लिया था, उसे देखकर खुश हुए थे। जबकि वेन शिन्या एक कोने में छुपी हुई थी, जो ईर्ष्या महसूस कर रही थी। उसने नाटक किया था जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ हो। अब, उन्होंने इस घटना के बारे में खेद महसूस किया, और वेन शिन्या से कहा, "आप अभी वेन परिवार में लौट आई हैं और अभी तक आप चीजों ल अनुसार नहीं ढली हैं। जल्द ही मैं आपको शिष्टाचार सिखाने के लिए एक शिक्षक की व्यवस्था करूंगा।"

वेन शिन्या की आंखे उत्साह और खुशी से भर उठीं। उसने पूछा, "दादाजी, क्या आपका मतलब है कि मुझे सामाजिक शिष्टाचार, सामाजिक नृत्य, उच्च ऊंची एड़ी के जूते पहनने और रेड वाइन चखने जैसे कौशल को सीखने और उन पर काम करने का अवसर मिलेगा?"

"हां, और भी बहुत कुछ...", बूढ़े श्री वेन ने उत्तर दिया। उन्होंने अचानक ही मिश्रित भावनाएं दीं। 15 साल से दूर रहने के बाद, वेन शिन्या ने पूरा समय और परिवार के प्यार को खो दिया था। उसे सही शिक्षा और अच्छे गुणों के बारे में सीखने का मौका दिया जाना चाहिए था। बूढ़े श्री वेन को अपनी अधीरता का अहसास हुआ। उन्होंने एक बच्चे की इच्छाओं को न समझते हुए उससे उम्मीद की कि वो उनके परिवार के मानकों के हिसाब से व्यवहार करें और उन चीजों को जल्दी सीखे।

ये सुनने के बाद, वेन शिन्या की आंखों में एक चमक थी। उसने खुशी से कहा, "दादाजी, कृपया आश्वस्त रहें, मैं इन कौशलों को सीखने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करूंगी। मैं प्रतिष्ठित वेन फैमिली की बेटी बन जाऊंगी और आपको निराश नहीं होने दूंगी।"

युवा लड़की दृढ़ संकल्प के साथ चमकती रही थी। उसने एक लाल रंग की पोशाक पहनी हुई थी जो उसे फिट नहीं थी। पोशाक उसके कूल्हों के लिए बहुत तंग थी, और उसकी ऊंचाई के हिसाब से बहुत लंबी थी। इसमें वह बेहद कमजोर और छोटी लग रही थी। बूढ़े मिस्टर वेन ने ये याद किया कि ये पोशाक निंग शुकियान हाल ही में रूया के लिए फ्रांस से लाई थी। रूया ने केवल इसे दो बार पहना था और इसे फिर से नहीं पहना। उन्हें उम्मीद नहीं थी कि ये ड्रेस उनकी अनमोल पोती को देकर खत्म कर दी जाएगी।

वेन शिन्या को घर लौटे लगभग पांच दिन हो गए थे और उसके पास ऐसे कपड़े भी नहीं थे जो उसके थे! वेन परिवार ने वास्तव में उसकी उपेक्षा की थी। आज उसे अपने कार्यों के लिए दोषी ठहराना कठिन था।

वो उनकी वास्तविक पोती और वेन परिवार की सबसे बड़ी बेटी थी! बूढ़े श्री वेन ने महसूस किया कि वो एक अच्छे दादाजी नहीं थे।

वेन शिन्या ने आशा की भावना महसूस की। वो अभी सिर्फ वेन परिवार में लौटी थी, दादाजी का उसके प्रति रवैया परिवार में उसकी स्थिति को निर्धारित करेगा। वो जानती थी कि वो बहुत आक्रामक व्यवहार नहीं कर सकती या दादाजी का ध्यान आकर्षित करने के लिए लड़ नहीं सकती थी। किसी भी तरह से उसकी तुलना आसानी से जिया रूया से होगी। यदि वो शांत और निर्दोष रहती है तो वो आसानी से सभी की स्वीकृति प्राप्त कर सकती थी।

commentaire Commentaire 2

Voter

ENVOYER LE CADEAU

Load failed, please RETRY