Télécharger l’application
44.17% कल्टीवेशन चैट ग्रुप / Chapter 148: आशा करना!

Chapitre 148: आशा करना!

Éditeur: Providentia Translations

स्ट्रेस्ड बाई ए माउंटेन ऑफ़ बुक्स: "ट्रू मोनार्क, 'सिर्फ इतना ही नहीं' का क्या मतलब है?"

ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन ने एक पल इंतजार किया और लिखा, "अपना सर्वश्रेष्ठ करो!"

स्ट्रेस्ड बाई ए माउंटेन ऑफ़ बुक्स: "..."

थोड़ी देर के बाद, थ्राइस रेकलेस मैड सबर कहीं से बाहर आया और उसने बातचीत का विषय बदल दिया, "नॉर्थेर्न रिवर, क्या आप अभी तक नहीं पहुंचे हैं? मुझे लगता है कि हम इन कुछ दिनों में उस रहस्यमय द्वीप की खोज कर पाएंगे!" "

नॉर्थेर्न रिवर के लूस कल्टीवेटर ने उत्तर दिया, "मैं रास्ते में हूं। मैंने कुछ जादू के खजाने और आधुनिक उपकरण तैयार किए हैं ताकि मैं भूलने की बीमारी से लड़ सकूं।"

मेडिसिन मास्टर: "ईमानदारी से कहूँ, मुझे लगता है कि आपको कुछ दिनों तक इंतजार करना चाहिए। बेहतर होगा कि आप मुझे उस रहस्यमयी द्वीप में प्रवेश करने से पहले, चार साथी डाओइस्ट की स्मृति हानि का कारण निर्धारित कर लेने दें।"

इस गति को देखते हुए, यह स्पष्ट रूप से रिवरली पर्पल मिस्ट थी जो टाइप कर रही थी।

नॉर्थेर्न रिवर के लूस कल्टीवेटर: "मेडिसिन मास्टर, तो आपको जल्द से जल्द कारण का पता लगाना चाहिए। यह रहस्यमय द्वीप किसी विशिष्ट पैटर्न के बिना दिखाई देता है और गायब हो जाता है। यदि यह हमारे सामने आता है, तो हम इंतजार नहीं कर पाएंगे।"

मेडिसिन मास्टर: "मैं अपनी पूरी कोशिश करूँगा।"

समूह की बातचीत का विषय इस 'रहस्यमय द्वीप' और उस 'स्मृतिलोप' पर केंद्रित था।

सॉन्ग शुहांग समूह में आने वाले संदेशों को बेसुध हो कर देख रहा था। और बिना एहसास किए, वह सो गया।

रात में देर से।

उसके रूममेट्स भी एक के बाद एक सोने चले गए।

इस समय, सॉन्ग शुहांग के सिर के ऊपर एक काली आत्मा दिखाई दी।

"नफरत ... मैं हर किसी से नफरत करता हूँ!" आत्मा चिल्ला रही थी, उसका आकार बड़ा हो रहा था।

सॉन्ग शुहांग, गहरी नींद में सो रहा था , अनजाने में थोड़ा सा सिकुड़ गया था।

"हम्फ़। तुम फिर से?" पेकिंगइस दोउदोउ ने अपनी आँखें खोलीं। फिर, उसने अपना मुंह खोला और उस एकदम काली आत्मा को निगल लिया। उसके कार्यों और लहजे को देखकर ऐसा नहीं लग रहा था कि यह पहली बार था जब उसने इस आत्मा को निगला था।

***

अगले दिन, 19 जून। मौसम कुछ ओस के साथ बादल छाए हुए थे।

आज, प्रशिक्षक ने सोंग शुहांग और टुबो को सड़क पर चलाने की व्यवस्था की थी। इसलिए, वे सड़क परीक्षण की साइट पर जाएंगे और थोड़ा ड्राइव करेंगे। वहां थोड़ा अभ्यास करने के बाद, वे बेहतर तैयार होंगे।

सॉन्ग शुहांग ने जल्दी उठकर कुछ समय 'बेसिक बौद्ध फिस्ट टेक्नीक' का अभ्यास किया। जब समय समाप्त हो गया, तो वह टुबो से मिलने के लिए स्कूल के पूर्वी गेट की ओर चल दिया।

लिन टुबो मुख्य द्वार के सामने पहले से ही इंतजार कर रहा था।

"प्रशिक्षक अभी तक नहीं आया है?" सॉन्ग शुहांग ने अपना हाथ लहराया और पूछा।

"मैंने प्रशिक्षक से सुना है कि एक छोटी बहन भी हमारे साथ उस स्थान पर आ रही है जहाँ परीक्षा होगी। इसलिए, उसने उस छोटी बहन को यहाँ तक पहुँच जाने देने का फैसला किया," टुबो ने उत्तर दिया।

और ठीक इस समय, प्रशिक्षक की कार वहाँ पर पहुँच गई।

प्रशिक्षक अपने तीसवें दशक की उम्र वाला व्यक्ति था, जिसके क्रू कट बाल थे। उसके ठीक बगल में एक लड़की थी जिसके बाल चोटी में बंधे थे। वह घबराई हुई लग रही थी।

सॉन्ग शुहांग की सुनने की शक्ति बहुत तेज थी। इसलिए, वह प्रशिक्षक और लड़की के बीच दूर से भी होने वाली बातचीत सुनने में सक्षम था।

क्रू कट वाले प्रशिक्षक ने उनके आगे एक पैदल यात्री की ओर इशारा किया और कहा, "क्या आप उस व्यक्ति को देख रही हैं? क्या आप उस पर गाड़ी चढ़ा कर उसे मारना चाहती हैं?"

"आह! मैं ऐसा क्यों करूंगी?" पोनीटेल वाली लड़की हैरान थी। उसने धीमी आवाज़ में जवाब दिया, "मैं उस के ऊपर गाड़ी नहीं चढ़ाना नहीं चाहती।"

"आप नहीं करना चाहती हैं? फिर, आप एक्सीलेटर से अपना पैर क्यों नहीं उठा रही हैं?" क्रू कट वाला प्रशिक्षक चिल्लाया।

पोनीटेल वाली लड़की चकरा गई।

"अच्छा। अब, कार को रोकें। क्या आपको याद है कि आपको यह कैसे करना है? संकेत वाली लाइट चालू करें और पैदल चलने वालों पर ध्यान दें। फिर, धीरे-धीरे कार को साइड में रोकें। उन दो छात्रों के पास।" प्रशिक्षक ने ध्यान से समझाया।

हाल ही में, प्रशिक्षक का तालमेल सॉन्ग शुहांग और टुबो से अच्छा बैठ गया था, जो केवल एक स्पष्टीकरण के बाद पूरी बात समझ लेते थे। इसलिए, जब भी उसने अपना सिर घुमाया और इस दूसरे छात्र को देखा, तो उसे लगा कि वह गुस्से से फट पड़ेगा।

प्रशिक्षक की कार रुकने के बाद, टुबो ने दरवाजा खोला और अंदर प्रवेश किया।

"शुहांग, आओ। उसके साथ स्थान को स्विच करो और ड्राइव के लिए चलो," क्रू कट वाले प्रशिक्षक ने कहा।

ऐसा लग रहा था जैसे लड़की एक बड़े बोझ से मुक्त हो गई थी। वह तुरंत पीछे की सीट पर चली गई।

"ठीक है," सॉन्ग शुहांग ने धीरे से अपनी सेफ्टी बेल्ट लगाई। उसने अपनी सीट और रियर-व्यू मिरर को अपने हिसाब से सेट किया।

फिर, गाड़ी बिना किसी रूकावट के चलने लगी। उसने कुशलता से गियर बदले और एक स्थिर गति बनाये रखी।

यदि उसे पता नहीं होता कि यह उसका सड़क पर गाड़ी चलने का पहला अनुभव है, तो प्रशिक्षक को लगता कि वह एक कुशल ड्राइवर है।

ये वे छात्र थे जिन्हें वे पढ़ाना चाहते थे। प्रशिक्षक बहुत संतुष्ट था। यदि प्रत्येक छात्र ऐसा हो जाये, तो वह अंततः चिंता से मुक्त हो जाएगा और उसे हर दिन चिल्लाना नहीं पड़ेगा।

"बहुत अच्छा। शुहांग, लेन बदलें और जहां हम पहले थे वहां वापस लौटें। फिर, टूबो के साथ सीट स्विच करें और उसे भी थोड़ा ड्राइव करने दें। आप दोनों को इस तरह के कौशल के साथ, लगभग एक सप्ताह में मुख्य सड़क पर परीक्षण देने में सक्षम हो जाना चाहिए। ! " क्रू कट वाले प्रशिक्षक ने मुस्कुराते हुए कहा।

और मेरा क्या होगा? पोनीटेल वाली लड़की ने पुछा।

क्रू कट वाले प्रशिक्षक ने सीरियस टोन में कहा, "हम्म, तुम ... अगर कभी ऐसा दिन आता है, जब आप कार में घुसने के बाद मुझे मारने की कोशिश नहीं करेंगी, तो मैं आपको मुख्य सड़क परीक्षण के लिए साइन अप करने पर विचार कर सकता हूं।"

"..." लड़की ने एक मजबूर मुस्कुराहट दीऔर वापस सिकुड़ कर बैठ गई।

टुबो के साथ स्विच करने के बाद, सॉन्ग शुहांग पीछे की सीट पर बैठ गया। और कार के दरवाजे से टिकने के बाद, उसने नौ प्रांत नंबर एक समूह खोला। यह उस पोनीटेल वाली लड़की को अपने मोबाइल फोन में झांकने से रोकने के लिए था।

इस समय, समूह बहुत जीवंत था।

"मैंने उस रहस्यमय द्वीप को खोज लिया है। यह वास्तव में एक दिलचस्प जगह है। मेडिसिन मास्टर की खबर बिलकुल ठीक थी। निकट आने के बाद, आप एक 'उड़ान प्रतिबंध गठन की शक्ति' को महसूस कर पाएंगे। हालांकि, उस घने कोहरे के अलग होने के बाद भी, मैं रहस्यमय द्वीप से आने वाली दवा वाली जड़ी बूटियों की खुशबू सूंघने में सक्षम था, "थ्राइस रेकलेस मैड सेबर ने बताया।

ट्रू मोनार्क अन्सिएंट लेक टेम्पल: "थ्राइस रेकलेस, निर्देशांक भेजें। नॉर्थेर्न रिवर और मैं वहां पर पहुँच जायेंगे।"

नॉर्थेर्न रिवर के लूस कल्टीवेटर: "नियत समय पर, मैं प्रत्येक व्यक्ति को ये जादू के खजाने और पिन के आकार का सिर पर पहनने वाला कैमरा दूंगा जो मैंने तैयार किया है। इस तरह, भले ही हम अपनी यादों को खो दें, हम यह पता लगाने में सक्षम होंगे कि क्या हुआ था, जब तक जादू का खजाना और कैमरे बर्बाद नहीं होते, तब तक।"

मेडिसिन मास्टर: "हर कोई, सावधान रहें। उस द्वीप पर शक्तिशाली राक्षस जानवर हैं, यहां तक ​​कि गोल्डन कोर वाले दो आध्यात्मिक सम्राट उन्हें हराने में सक्षम नहीं थे। आप लालची न बनें; आपकी सुरक्षा सर्वोपरि है।"

ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन: "मैं आपको याद दिला दूं, अपनी मानसिक ऊर्जा की रक्षा के लिए किसी तकनीक का उपयोग करना सुनिश्चित करें। इसके साथ, आप हस्तक्षेप के अधीन होने से बच सकेंगे।"

लगभग पाँच मिनट बाद, थ्राइस रेकलेस मैड सेबर, नॉर्दर्न रिवर का लूज़ कल्टीवेटर और ट्रू मोनार्क अन्सिएंट लेक टेम्पल ने एक साथ उस रहस्यमय द्वीप पर कदम रखा।

ट्रू मोनार्क अन्सिएंट लेक टेम्पल की ताकत बहुत ज्यादा थी। थ्राइस रेकलेस और नॉर्दर्न रिवर के लूज़ कल्टीवेटर भी नौ प्रांत नंबर एक समूह के बीच बहुत शक्तिशाली थे।

कृपाण के साथ थ्राइस रेस्टलेस मैड सेबर का कौशल बेजोड़ था। और नॉर्थेर्न रिवर के लूस कल्टीवेटर की ताकत छठे चरण ट्रू मोनार्क दायरे के पावरहाउस की तरह थी। यदि इस प्रयास में उन तीनों को पराजित कर दिया जाता है, तो उस रहस्यमय द्वीप को बहुत उच्च जोखिम वाले खतरनाक क्षेत्र के रूप में चिह्नित किया जाना चाहिए।

आज, सु सेवन और सोलह दोनों एक बार फिर से ऑफ़लाइन थे।

सॉफ्ट फैदर अभी भी भूत आत्मा के साथ तालमेल बिठाने में व्यस्त थी।

मुझे आशा है कि जो वरिष्ठ रहस्यमय द्वीप पर गए हैं, वे सब ठीक रहेंगे। और मैं उम्मीद करता हूं कि सिक्सटीन अपनी इस आपदा को पार करने में सफल होगी। 'सॉन्ग शुहांग ने अपने दिल में प्रार्थना की।

***

आठ दिन बाद। 27 जून, गुरुवार।

सॉन्ग शुहांग और लिन टुबो ने मुख्य सड़क परीक्षण और परीक्षा के चौथे और अंतिम भाग, थ्योरी टेस्ट को पास किया था। सुचारू रूप से अपना ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने के बाद, उन्होंने अपने रूममेट्स को अच्छा भोजन करने के लिए आमंत्रित किया।

थ्राइस रेकलेस मैड सेबर, नॉर्थेर्न रिवर के लूस कल्टीवेटर और ट्रू मोनार्क अन्सिएंट लेक टेम्पल के उस रहस्यमय द्वीप में प्रवेश किए हुए आठ दिन हो चुके थे। वे अभी तक नहीं लौटे थे और यह अज्ञात था कि क्या उन्होंने कुछ मूल्यवान चीज या सूचना प्राप्त की थी या नहीं।

***

29 जून, शनिवार। तेज बारिश हो रही थी।

मेडिसिन मास्टर की पांच मंजिला इमारत के अंदर।

सॉन्ग शुहंग एक बॉडी टेम्परिंग लिक्विड को रिफाइन कर रहा था।

उसने उस बर्तन का ढक्कन उठाया, जो आग पर रखा था और रसोई के वेंटिलेटर को अधिकतम गति पर चालू कर दिया। वैसे तो खराब गंध का बड़ा हिस्सा उस से निकल गया था, लेकिन कमरा अभी भी एक भयानक बदबू से भरा था।

सॉन्ग शुहांग ने पहले ही बॉडी टेम्परिंग लिक्विड के लिए सारे कच्चे माल को मेडिसिन मास्टर के घर में स्थानांतरित कर दिया था, जो उन्हें सॉफ्ट फेदर द्वारा गिफ्ट किया गया था।

क्यूई और रक्त गोलियां पूरी तरह से उपयोग कर ली गयीं थीं। इसलिए, उसने एक बार फिर से बॉडी टेंपरिंग लिक्विड के तरल किये हुए संस्करण का उपयोग करना शुरू कर दिया।

उसके शरीर की मजबूती बढ़ने के साथ, इसके लिए आवश्यक बॉडी टेम्परिंग तरल की मात्रा भी बढ़ रही थी। अभी, बॉडी टेम्परिंग लिक्विड का एक बैच केवल एक प्रशिक्षण सत्र के लिए ही चल पता था।

इसके अलावा, बॉडी टेंपरिंग लिक्विड की शरीर को मजबूत करने की क्षमता कमजोर होती जा रही थी। जब यह पूरी तरह से असर करना बंद कर देगा, तब वह इसका उपयोग नहीं करेगा।

एक तरफ, फर्श पर लुढ़कते, ऊबे हुए राक्षस कुत्ते दोउदोउ ने कहा, "क्या आप यह नहीं कह रहे थे कि मेडिसिन मास्टर बहुत जल्द वापस आ रहा था? वह अभी तक यहाँ कैसे नहीं पहुंचा?"

"सीनियर मेडिसिन मास्टर को उस एम्नेशिया से निपटने में काफी मुश्किल हुई है। इसलिए, उन्हें देरी हो गई है," सॉन्ग शुहांग ने अपनी नाक पकड़ रखी थी और एक बार में इसे गुटक जाने से पहले, वह बॉडी टेम्परिंग लिक्विड के ठन्डे होने का इंतजार कर रहा था।

राक्षस कुत्ते दोउदोउ ने जमीन से खड़े होते हुए, व्यंग्य के साथ टिप्पणी करते हुए कहा, "जब भी मैं आपको अपने शरीर के लिए तरल पदार्थ पीते हुए देखता हूं तो मुझे आपके पेट पर दया आती है। उसके आपकी वजह से उस बदबूदार सामान को पचाना पड़ता है।"

"वास्तव में, भले ही यह बदबू आ रही हो, स्वाद उतना बुरा नहीं है। क्या आप कुछ आज़माना चाहते हैं?" सॉन्ग शुहांग ने पुछा।

"भले ही आप इसे मुफ्त में भी देने चाहें, फिर भी मैं इसे नहीं लूँगा! मैं मेडिसिन मास्टर की खाने की गोलियाँ पसंद करता हूं और वह बीफ के फ्लेवर वाला डॉग फ़ूड, और वो स्वादिस्ट खाना नहीं जो आप खा रहे हैं। मैं बहुत ऊब गया हूं; आज का दिन ख़त्म होने को ही नहीं आ रहा है। मुझे खेलने के लिए कुछ मजेदार चीज दो!" इसके साथ ही उसने फिर से जमीन पर लुढ़कना शुरू कर दिया।

"आप ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन के पास में क्यों नहीं लौट जाते?" कुछ हैरान होकर, सॉन्ग शुहांग ने पूछा।

"मैं उसके आने और मुझे ले जाने का इंतजार कर रहा हूं। वूफ ~ अगर मैं अपने आप घर लौट जाता हूँ, तो क्या यह मेरी तौहीन नहीं होगी?" पेकिंगइस दोउदोउ ने ठन्डे अंदाज से कहा। बाद में, जैसे कि उसे अचानक कुछ याद आया हो, वह सॉन्ग शुहांग के कंप्यूटर की ओर बढ़ा और उसे चालू कर दिया। राक्षस कुत्ते दोउदोउ को गेम खेलने के लिए और अधिक सुविधाजनक बनाने के लिए, सॉन्ग शुहांग को अपने कंप्यूटर को मेडिसिन मास्टर के घर पर स्थानांतरित करने के लिए मजबूर किया गया था।

"शुहांग, आओ! अपने चैट खाते में लोग-इन करो!" दोउदोउ ने कूदते हुए कहा।

आज, अभी तक उसने ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन को परेशान नहीं किया था। हर दिन, वह उसका कुछ बार अपमान करता और परिणाम स्वरूप चुप करा दिया जाता। यह पहले से ही दोउदोउ की दैनिक ख़ुशी का एक अनिवार्य हिस्सा था।

सॉन्ग शुहांग ने आसानी से अपने खाते में प्रवेश किया।

नौ प्रांत नंबर एक समूह।

स्ट्रेस्ड बीई ए माउंटेन ऑफ़ बुक्स: "@ सम्राट येलो माउंटेन, येलो माउंटेन, मैं यहाँ हूँ! आप कब आएँगे और मुझे ले कर जायेंगे? मैं ऊब गया हूँ!"

"मेरे पास समय नहीं है, अपने आप वापस आ जाओ!" ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन ने उत्तर दिया।

स्ट्रेस्ड बीई ए माउंटेन ऑफ़ बुक्स: "बेवकूफ येल्लो माउंटेन, क्या यह मेरे स्वाभिमान के खिलाफ नहीं होगा? आपको खुद आकर मुझे व्यक्तिगत रूप से ले कर जाना होगा, जल्दी करो!"

"समय नहीं है।" इन दो शब्दों को एक बार फिर से कहने के बाद, ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन ने सॉन्ग शुहांग के खाते को चुप करा दिया।

"आआआह! क्या मेरे साथ थोड़ा और चैट कर लोगे तो मर जाओगे?" दोउदोउ ने एक बार फिर से जमीन पर रोल करना शुरू कर दिया।

लगभग तीन मिनट बाद, ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन ने लिखा, "लिटिल दोउदोउ, जाओ और लिटिल फ्रेंड सॉन्ग शुहांग को बुलाओ। मुझे उससे कुछ बात करनी है!"

"शुहांग, बेवकूफ येलो माउंटेन आपको बुला रहा है। वह आपको कुछ बताना चाहता है," दोउदोउ ने उत्साह से कहा।

"क्या यह ट्रू मोनार्क व्हाइट से संबंधित है जो जल्द ही एकांत ध्यान से बाहर आ रहा है?" सॉन्ग शुहांग ने कंप्यूटर पर आकर ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन के साथ एक निजी वार्तालाप खोला, जिसमें उसने एक प्रश्न चिह्न भेजा।

तारीख के हिसाब से, ट्रू मोनार्क व्हाइट के एकांत ध्यान से बाहर आने का समय आ गया था।

दोउदोउ एक तरफ से देख रहा था और उसकी आँखें तुरंत चमक उठीं, "मैं निजी चैट फंक्शन के बारे में भूल गया था! वूफ, वूफ! मैं देखना चाहता हूं कि येलो माउंटेन अब मुझे कैसे चुप करा सकता है!"

"लिटिल फ्रेंड सॉन्ग शुहांग, ट्रू मोनार्क व्हाइट ने मुझसे संपर्क करने के लिए अपने हज़ार मील साउंड ट्रांसमीटर का इस्तेमाल किया। वह कल शाम एकांत ध्यान से बाहर आएगा। मैं आपको थोड़ी देर में निर्देशांक भेज दूंगा; आपको उसे प्राप्त करने के लिए जाना चाहिए," ट्रू मोनार्क येलो माउंटेन ने कहा।

जैसी कि उम्मीद थी, यह ट्रू मोनार्क व्हाइट के बारे में था। सॉन्ग शुहांग ने एक मुस्कान के साथ लिखा, "ठीक है। मुझे आपके द्वारा निर्देशांक भेजे जाने का इंतजार रहेगा। मैं कल शाम उसे लेने के लिए वहां जाऊंगा।"

"अनुमानित पता नान्हूहू सिटी का लिन याओ गांव है। आज, मैं आपको मेल द्वारा एक हजार मील ध्वनि ट्रांसमीटर भेजूंगा। स्थान पर पहुंचने के बाद ट्रू मोनार्क व्हाइट के संपर्क में आने के लिए आप कल शाम इसका इस्तेमाल कर सकते हैं। इसके साथ ही, आप 'वह जगह ढूंढने में सक्षम होंगे जहां वह बंद हुआ था।'

"अच्छा!" सॉन्ग शुहांग ने उत्तर दिया।

वह कुछ घबराया हुआ था। कल, वह उस स्थान को देख सकेगा जहां ट्रू मोनार्क व्हाइट एकांत ध्यान में गया था।

उस जगह की सूरत क्या होगी? क्या यह बहुत ही गुप्त स्थान होगा? सैकड़ों दर सैकड़ों रक्षात्मक संरचनाओं के साथ?

उसने ऐसा इस लिए सोचा क्योंकि समूह के अंदर स्कॉलर जियान गोंग जैसा कोई व्यक्ति था जो परमाणु बम की चपेट में आने के बाद भी नहीं मरा था। यह इसलिए हुआ था क्योंकि उसने उस जगह को बंद करने के लिए सैकड़ों रक्षात्मक प्रारूप तैयार किए थे जहाँ उसने बंद होने का फैसला किया था।

सॉन्ग शुहांग वास्तव में इसका बेताबी से इंतज़ार कर रहा था!


Load failed, please RETRY

Cadeaux

Cadeau -- Cadeau reçu

    État de l’alimentation hebdomadaire

    Rank -- Classement Power Stone
    Stone -- Power stone

    Chapitres de déverrouillage par lots

    Table des matières

    Options d'affichage

    Arrière-plan

    Police

    Taille

    Commentaires sur les chapitres

    Écrire un avis État de lecture: C148
    Échec de la publication. Veuillez réessayer
    • Qualité de la traduction
    • Stabilité des mises à jour
    • Développement de l’histoire
    • Conception des personnages
    • Contexte du monde

    Le score total 0.0

    Avis posté avec succès ! Lire plus d’avis
    Votez avec Power Stone
    Rank NO.-- Classement de puissance
    Stone -- Pierre de Pouvoir
    signaler du contenu inapproprié
    Astuce d’erreur

    Signaler un abus

    Commentaires de paragraphe

    Connectez-vous