当我用电脑键盘敲下“全文完”,心情有点儿复杂,觉得有一种留恋的惆怅,又感觉到一种完成一个心愿的喜悦。
对我来说,写小说好像做研发,一定要有一个Benchmark。我的Benchmark就是我最喜欢的两本中文小说——《红楼梦》和《围城》。这样的标杆实在是很高,但是我想试一试,反正做到了才是不正常的,做不到很正常我也很接受,而且也只有真正去做了去试了,才能真正知道一件事到底能不能做成,那就玩玩呗。
写这本小说的目的,是我想记录发生在这个时代的一件非常重要的事——改革开放,并且为这样的改革开放喝彩和呐喊。我自己看到,描写本乡本土时代故事的小说非常多,也不乏写得非常好的作品,但“改革开放”中的“开放”两字,必然包括中国与西方越来越多的交流、融合和互动,然而这种逐渐加深的交流、融合和互动是怎样一个过程,我自己没见过任何一本小说,以此为主题去进行过描写,所以,我想写本小说去填补这个空白。
因此,中西文化对比、中西文化矛盾和中外经济竞争,包括中国科技企业艰难的出海之旅,是我小说重点要描绘的,另外一个重点,就是把发生在中国的这个人类历史上规模最大的社会生活变迁呈现出来。
现在是2022年,假设拿现在的社会生活与1022年的社会生活相比,差别实在是太大了,而与3022年的社会生活相比,我个人认为不会有那么大的差别。所以,中国最近几十年社会生活的变化,个人以为是具备里程碑性质的。如果我是个生于三百年后的青年,我想,我一定会对这件事好奇——就是中国古代几千年的社会生活都没什么太大的变化,而现代的生活跟古代的生活差别那么大,这种变化就是在二十世纪末之后的几十年发生的,那么生活是怎样变过来的呢?
我希望我这本书,能够给几百年后有这种好奇心的青年们,提供某种版本某种角度的一个回答。
所以,现在看现实主义题材的读者越来越少,但是并没有降低我把这个故事写下来的动力,因为这个故事,就是写给许多年后的可以预见教育程度越来越高的青年们看的,哪怕现在没什么人看,我觉得也没什么关系。
既然写小说之前,我不知天高地厚地以《红楼梦》和《围城》为Benchmark,现在写完了,我自己心里就初步评估了一下,我觉得,我学习曹雪芹先生把小说改上五遍以后,我还是没有机会赶上《红楼梦》,但是有很大的机会赶上《围城》。
— Un nouveau chapitre arrive bientôt — Écrire un avis