Chapitre 76: यादें
Éditeur: Providentia Translations
कुछ समय के बाद, किन चू ने धीरे से जवाब दिया, "मैं बस ये जनता हूं कि तुमसे सात साल दूर रहना मेरे जिंदगी की सबसे बड़ी भूल थी।"
इन लफ्जों ने हुओ मियां के दिल में धमाका कर दिया, जैसे की कुछ बड़ी नजाकत के साथ टूट गया।
वो नहीं जानती थी ये क्या था, शायद ये उसके दिल के चारों और की दीवार थी ...
उसके बाद, वो पूरे रास्ते चुप रहें.....
अभी बस 9.20 PM हुए थे जब वो वापस इंपेरियल पार्क पहुंच गए।
किन चू ने हुओ मियां को लिविंग रूम के कैबिनेट से फर्स्ट एड किट निकालने में मदद की।
फिर, वे सोफे पर बैठ गए क्योंकि हुओ मियां ने किन चू के घावों से सावधानी से देखना शुरू किया।
किन चू ने सिर्फ अपने हाथों को चोट नहीं पहुंचाई, उनके घुटनों को भी खरोंच आई थी, उसकी महंगी पैंट से खून रिस रहा था।
"ये हो गया। इसे एक दो दिनों तक पानी से दूर रखना। जब तुम नहाओ तो इस पर नजर रखना।" हुओ मियां ने उसे याद दिलाया।
"समझ गए।"
"और ... अपनी पैंट उतारो। मैं तुम्हारे लिए उन्हें धो दूंगी।"
"ये ठीक है। ड्रायक्लीन हो सकते हैं।"
"ठीक है, जाओ थोड़ा आराम कर लो। मैं थोड़ा थक गई हूं और अब सो जाना चाहती हूं," हुओ मियां ने कहा कि वो सीढ़ियों की तरफ चल दी।
"मियां, मैं थोड़ा भूखा हूं।" किन चू के शब्दों ने हुओ मियां को अपने रास्ते में रोक दिया।
"तुम क्या खाने के चाहते हो?"
"कुछ भी चलेगा।" किन चू ने उसकी आंखों में देखा।
हुओ मियां किन चू के साथ आंख से संपर्क नहीं बनाना चाहती थी। उसने अपना सिर घूमाया और फ्रिज की ओर चली गई।
देखने के लिए उसने फ्रिज खोला ये सब्जियों और फलों से भरा हुआ था। ऐसा लग रहा था कि उसने उन्हें समय से पहले तैयार किया है।
हुओ मियां ने कुछ अंडे के नूडल्स और लेट्यूस का एक गुच्छा निकाला। फिर वो रसोई में चली गई।
- बीस मिनट बाद -
वो रसोई से लेट्यूस के साथ अंडों के नूडल्स का स्टीम बाउल लेकर आई और उसे कॉफी टेबल पर सेट कर दिया।
"गरम गरम ही खाओ।"
"क्या तुम नहीं खा रही हो ?"
"मैं अपनी शिफ्ट के दौरान पहले ही खा चुकी हूं। मुझे भूख नहीं है।" फिर हुओ मियां घूमी और ऊपर चली गई।
किन चू सोफे पर बैठ गया, चीनी कांटा पकड़ लिया और धीरे-धीरे नूडल्स खाने लगा।
यादें उसके दिमाग पर आहट देने लग गई ...
"किन चू, इस दुकान के नूडल्स अच्छे नहीं हैं। नूडल्स के एक यकी कटोरे के लिए वे 15 युआन कैसे चार्ज करते हैं। ये पागल है। अगली बार, मैं तुम्हें कुछ बना दूंगी। मैं अच्छा नूडल्स बनाती हूं।"
"हां? यदि एक दिन हम अपनी नौकरी खो देते हैं, तो तुम मेरा साथ देना, एक नूडल रेस्त्रां खोल सकते हैं।"
"क्या तुम्हें लगता है कि मैं एक ऐसे आदमी को अपना पति रहने दूंगी जो एक महिला को छोड़ के चला जाए।
"जब तक मैं तुम्हारा पति बना रह सकता हूं, मुझे किसी महिला को छोड़ने में कोई आपत्ति नहीं है।"
उन्होंने सात साल पहले बहुत सारी खूबसूरत यादें बनाईं थी ...
उनके स्कूल के पीछे बहुत सारे स्ट्रीट फूड थे। किन चू को नूडल्स बहुत पसंद थे, इसलिए हुओ मियां हमेशा उसके साथ जाती थी।
उन्होंने कई दुकानों का दौरा किया लेकिन कुछ भी अच्छा नहीं मिला। इस तरह से बातचीत उनके बीच शुरू हुई।
इसके बाद, किन चू ने सोचा कि वो और हुओ मियां हर दिन एक-दूसरे के साथ रहेंगे, इस तरह उनके पास नूडल्स आजमाने के कई अवसर होंगे।
उसे थोड़े ही पता था कि ऐसा होने के लिए उसे सात साल इंतजार करना होगा।
समय निर्दय था। इतनी खूबसूरत चीजों को सिर्फ यादों में सहेज कर रखा जा सकता था।
यद्यपि आज रात उसने उसे बचाने के लिए अपना जीवन लगा दिया, फिर भी उसने उसे एक हाथ की लंबाई पर रखा। उसे पता था कि उसके दिमाग में क्या है।
वो अपने दिल में संघर्ष, बेचैनी, अपराधबोध और भय देख सकता था।
लेकिन, जब तक वो उसके साथ हो सकता है, वो सब कुछ छोड़ने को तैयार था। उसकी इच्छा बहुत सरल थी: जब तक वो ठीक था।
उसके विचार रूक गए। किन चू ने नूडल्स जल्दी से निगलना शुरू कर दिया और सूप खत्म कर दिया।
उसे याद नहीं था कि नूडल्स का स्वाद कैसा है, लेकिन वो जानता था कि ये पूरी दुनिया में सबसे स्वादिष्ट नूडल्स थे।
ये इसलिए था क्योंकि हुओ मियां ने उन्हें पकाया था
...
- बेडरूम में ऊपर -
हुओ मियां अपने बेड पर लेट गई, वो शारीरिक और मानसिक रूप से थक चुकी थी। उसकी वजह से किन चू को चोट लग गई, वो हतप्रभ नहीं थी और जो हुआ उसे अनदेखा नहीं किया। लेकिन, जैसे ही उसने अपनी मां के शब्दों के बारे में सोचा, उसने तुरंत विवाद करना शुरू कर दिया।
डिंग ~
उसे एक वी चैट संदेश मिला ...
हुओ मियां ने धीरे से अपना फोन उठाया। जैसी कि उम्मीद थी, ये झू लिंगलिंग ही थी।
हाल ही में वे पूर्वी तट के मार्ग पर थी और वापस सी सिटी नहीं गई थी। हुओ मियां वास्तव में शांति कि उम्मीद नहीं करती थी जब तक लिंगलिंग के संदेशों के पुलिंदा ना आजाए।
"मियां, मैं वापस आ गई हूं। बाहर आओ और मेरे साथ ड्रिंक करो। मैं पिछले कुछ दिनों से कुत्ते की तरह काम कर रही हूं।"
हुओ मियां ने धीरे से मुस्कराते हुए जवाब दिया, "कोई रास्ता नहीं, कोई कुत्ता इतना नहीं थकता है।"
"..." झू लिंगलिंग आवक थी।
तब, हुओ मियां ने उसे एक और छोटा संदेश भेजा।
"लिंगलिंग, मेरी शादी हो गई।"
इन चार शब्दों को स्पष्ट रूप से देखने के बाद, हैरान झू लिंगलिंग तुरंत अपने बिस्तर से बाहर उछल गई।
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone