Chapitre 43: एक बार औऱ काटकर देख लो
Éditeur: Providentia Translations
शायद लू टिंग बदला नहीं था, उसने ही कभी इस तरह से लू टिंग को नोटिस ही नहीं किया होगा। तभी उसे लू टिंग के हाथ पर खून और दांत के निशान दिखे| उसने चौंककर पूछा, "मिस्टर लू टिंग ये आपके हाथ को क्या हुआ?''
"तुम्हें क्या लगता है, क्या हुआ होगा?" लू टिंग ने पूछा
"ये तो दांत के निशान है, जो कि थोड़े जाने पहचाने से लगते है।'' निंग क्षी ने दबे से स्वर में जवाब दिया।
"हाँ! ठीक पहचाना|" लू टिंग ने कहा।
निंग क्षी अब थोड़ी शर्मिंदा हुई और फिर अपराधी स्वर में बोली, " क्या ये मैंने काटा है?''
"तुम्हें लगेगा कि मै तुम पर गलत इल्ज़ाम लगा रहा हूँ। तो ऐसा करो कि एक बार और काटकर देख लो| फिर हम मिला सकते हैं कि दांत के निशान तुम्हारे है या नहीं।" लू टिंग ने चुटकी ली।
"नहीं, नहीं! इसकी कोई ज़रूरत नहीं है। मैंने ही किया होगा। पर क्यूँ किया? क्या मुझे बताएँगे? रात में रेस्ट रूम में जाने के बाद क्या हुआ ज्यादा कुछ याद नहीं बस, धुँधला सा ही कुछ याद है।"
"रेस्ट रूम में तुम नशे की हालत में पड़ी हुई थी, बड़बड़ा रही थी| मैं तुम्हें उठाने के लिए गया तो तुमने मेरे साथ आने से मना कर दिया| मैने फिर भी तुम्हें उठाने की कोशिश की तो तुमने मुझे काट लिया।" लू टिंग ने उसे बताया| यह सुनकर निंग क्षी के आश्चर्य का कोई ठिकाना नहीं रहा|
" आप लेडिज के रेस्ट रूम में? हे भगवान मेरे पीछे इस आदमी को 'शैतानो के महान राजा" को क्या-क्या नहीं करना पड़ा।"
"और मै इस कार में क्यू सोयी हुई हूँ?" निंग क्षी ने फिर प्रश्न किया|
"क्योंकि तुम अपने सफ़ेद डार्लिंग को छोड़कर कही नहीं जाना चाहती थी।" लू टिंग ने जान बूझकर डार्लिंग शब्द पर ज़ोर दिया।
कार को देख के निंग क्षी को समझ में आ गया कि लू टिंग क्या कहना चाह रहा था| इस कार की चाह उसे जाने कब से थी।
"ओ मिस्टर लू टिंग मेरे कारण आपको काफी तकलीफ उठानी पडी कल रात को| मुझे माफ कर दीजिये प्लीज।"
लू टिंग ने निंग क्षी की माफी का कोई जवाब नहीं दिया पर धीरे से बात बदलते हुए पूछा, " कल ऐसा क्या हुआ कि तुमने इतनी पी ली?"
ये सुनकर निंग क्षी के चेहरे के भाव बदल गए| दुख की छटा उसके चेहरे पर साफ दिखने लगी।
निंग क्षी उन लोगों में से थीं जो अपने दर्द तकलीफ किसी के साथ जल्दी नहीं बाँटते पर इस दुख का वजन इतना ज्यादा था की निंग क्षी से सहन ही नहीं हो रहा था।
उसने लू टिंग से दुखी स्वर मे कहा, "मुझे मेंग के रोल से निकाल दिया गया , अब ये किरदार मै नहीं कर रही हूँ।'
"क्या? क्या बात करती हो।"
"मै समझ सकती हूँ कि आपके लिए एक दम छोटी बात है, एक सेकंड लीड रोल, पर मेरे लिए ये बहुत महत्वपूर्ण था, मैंने बहुत मेहनत की इस रोल के लिए यूँ ही अचानक मुझे निकाल दिया गया इस रोल से| मेरे लिए यह असहनीय है। इस रोल के मिलने से मैं बहुत ही ज्यादा खुश थी।" निंग क्षी ने अपना दिल लू टिंग के आगे खोलकर रख दिया।
"ओह! तो ये बात थी और मैं यह सोचकर परेशान था कि सु यान को किसी और के साथ देखकर निंग क्षी इतना दुखी थीं।" लू टिंग के मन में कई भाव उठ रहे थे, वह निंग क्षी से रोल छिन जाने से दुखी भी हुआ पर उसे खुशी इस बात की भी थी कि निंग क्षी सु यान की वजह से दुखी नहीं थी।
निंग क्षी बहुत मेहनती थी वह जानता था| वह चाहती तो अपनी खूबसूरती को इस्तेमाल करके इंडस्ट्री में अपनी जगह बना लेती पर वह धीरे धीरे अपने काम और मेहनत के दम पर आगे बढ़ रही थी, यह सोचकर लू टिंग को निंग क्षी के लिए बुरा लग रहा था।
तो निंग क्षी के दुखी होने का कारण सुयान नहीं, निंग याओहुया था।"
निंग याओहुया ने द वर्ल्ड मे काफी पैसा लगाया था। अतः फिल्म में किसे लेना है, किसे नहीं यह वही तय कर सकता था।
" कोई भी हो, निंग क्षी उसकी है| अब उसे कोई परेशान नहीं कर सकता।"
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone