Chapitre 55: Tertangkap

Setelah melihat Zhang Tie memasuki kamar bersama Nona Anna, Barley membayar pelayan tua itu 4 koin perak, lalu duduk sendirian di dalam kamar tamu sambil meminum air dengan tenang.

Saat mendengar rintihan samar Nona Anna dari dalam kamar, Barley tersenyum cabul. Setelah beberapa saat, ia mendengar suara-suara aneh dan Nona Anna tertawa pelan. Lebih dari sepuluh menit kemudian, sebuah teriakan yang memilukan terdengar dari kamar itu, dan hampir membuat Barley - yang sedang meminum air - ketakutan. Barley merasa itu adalah teriakan Zhang Tie. Lalu, suasana menjadi tenang sejenak. Beberapa menit kemudian, suara teriakan itu kembali terdengar. Barley mendengarnya dengan jelas kali ini, dan memang itu adalah suara teriakan Zhang Tie.

"Apa yang terjadi?" Barley menatap dengan penasaran ke arah kamar itu. Ia tahu bahwa Nona Anna tidak memiliki hobi khusus, dan wanita itu adalah guru terbaik untuk remaja-remaja perjaka. Kenapa Kepala Besar berteriak sangat keras?