Bosque en la montaña.
Usando los pensamientos de Link, hubo un ding. La espada corta del Ladrón de Ojos Sangrientos fue lanzada a 1000 pies por el campo de fuerza. Finalmente, se enterró en un árbol. Al mismo tiempo, Link deshizo la restricción del ladrón.
Con un golpe, el ladrón cayó al suelo. Link retrocedió tres metros y guardó su espada. Su acción tenía un fuerte efecto de alusión. El ladrón vio esto y dejó escapar un suspiro. Subió lentamente y preguntó:
—¿Qué quieres saber?
Link no preguntó sobre el anillo de esclavos de inmediato. En cambio, explicó su situación:
—Tengo dos amigos, uno Laguano y otro enano. Debido a un accidente, se les pusieron anillos de esclavos. Quiero quitárselos.
La expresión del halfling se relajó un poco y la animosidad se redujo un poco. Ridiculizando, dijo:
—¿Desde cuándo los aragués fueron lo suficientemente amables como para ver a los laguanos y enanos como amigos?
Link sonrió débilmente.