Chapitre 46: 第49章 周末
五分钟之后，一行人来到了禁林边，唐宁与马尔福再度站定，依旧是高尔开始倒数。
“三……二……一！”
高尔话音刚落，两人不约而同的使用了缴械咒，咒语发出后两道红光隔空碰撞，发出“噼啪”的声音，但相撞的地方离马尔福更近，还冒出了一丝火花。紧接着差距就更明显了，在马尔福还在原地念下一个缴械咒时，唐宁什么都没念，他还在施放出第一道咒语后往左边移了两步，他握着魔杖的手再一抖，又一道红光射向了马尔福。
和半年多前一样，剧情再度重演，马尔福的魔杖这回更轻易地被唐宁打飞了，杰弗里直接欢呼起来。唐宁却有些意兴阑珊，现在的马尔福对于他来说太弱了，这也让他之前萌生的教训马尔福一顿的想法湮灭一空。他只简单地对马尔福施放了一个石化咒，连话都没留下一句就离开了。
和众人回到礼堂，唐宁还是觉得有些了然无趣，打倒马尔福一点成就感都没有，唉，无敌是多么~多么寂寞……
唐宁吃完晚饭之后才重新在礼堂中看到马尔福，他像什么都没发生一样大口吃着餐盘里的牛排。
开学第一天就这么结束了，接下来的好几天加起来都没这一天精彩。格兰杰小姐依旧很迷传奇人物洛哈特，有一次唐宁无意中看到她的课表，里面的黑魔法防御课都被她用粉红色的心形图案标记了出来。但她现在已经不再为洛哈特辩解了，至少在唐宁面前没有这么做。唐宁也识趣地不再提关于洛哈特的任何一件事，但沉默的赫敏让他想到一句话——不在沉默中爆发，就在沉默中变态。
事情很快就有了转机，说起来还得感谢马尔福。不是每一个人都能在每一次都被对手用更轻松写意的方式打败之后还能不屈不挠，更在老爷爷的帮助下开挂奋起爆种。马尔福就是这样，更何况他还没有老爷爷。几次三番被唐宁吊打后，他已经熄了与唐宁刚正面的心，三十年河东，三十年河西，莫欺少年穷！对，没错！马尔福已经下定决心三十年后再来找唐宁的麻烦！
周六一大早，杰弗里和安德鲁就借走了唐宁的飞天扫帚。本来哈利约唐宁他们去海格那儿的，但吃早饭的时候才知道哈利在凌晨就被伍德拉去球场进行魁地奇训练了。
唐宁他们决定在观众席等着哈利训练结束，顺便看看格兰芬多球队的训练日常。同行的还有哈利的小迷弟科林，他的相机总是不离手，几天前洛哈特收缴了他的胶卷让他难过了好几天，到现在洛哈特都没能把里面关于哈利的底片还给他。
但早餐后球队还没训练多久就碰到了来抢地盘的斯莱特林球队，他们拿到了斯内普开的条子，每个人手中都有一柄最新的光轮2001。这是马尔福赞助的，作为交换马尔福成了斯莱特林的找球手。
冲突是必然的。
早餐的时候唐宁就觉得赫敏的情绪有些怪异，当马尔福继续炫耀“我爸爸给我们队买的扫帚”时，刚刚走近的赫敏就爆发了。
“至少格兰芬多队里没有一个队员需要花钱才能入队，没有一个像你这样，他们完全是凭能力进来的！”赫敏很尖刻地说，她的声音很大，在场的格兰芬多全都笑了出来。唐宁很少从赫敏口中听到这种带有攻击性的、讽刺的、情绪性的话，她大多时候只会就事论事。
马尔福脸上的笑容凝结了，他张了张嘴，想要说两句狠话，但立马又看见了站在赫敏旁边的唐宁。踌躇了一下，他将到嘴边的那句‘泥巴种’给咽了回去，换成了另外一句。
“你们没看到斯内普教授特批的条子吗？现在，这儿属于斯莱特林，这里不欢迎你们！”马尔福恶狠狠地说，斯莱特林队的队长弗雷特也再次掏出斯内普写的条子，要求格兰芬多离开。
球员们很不甘心的离开了，在路上，唐宁建议道：“其实我们也可以找麦格教授写条子，比如明天一整天的球场使用权。此外，伍德，我暑假里买了一把光轮2001，虽然比不过他们的七把，但如果你需要的话可以拿来用！”
伍德一个熊抱抱住了唐宁，“我现在就去找麦格教授！”他兴奋地说。
留下唐宁被队员们给团团围住，其中三名女击球手最为激动，连双胞胎都插不上话，谁都希望有一个更好的扫帚，现在她们用的还是老式的横扫七星5号。唐宁开始还有些不知所措，还好他机智的及时将扫帚的分配权让给了离开的伍德，这才重获自由。
周六的训练虎头蛇尾的结束了，在去海格小屋的路上，哈利和罗恩神情愉快地走在了前面，唐宁则与赫敏走在后头。
“你今天怎么了？”唐宁轻声问赫敏，“看起来怪怪的”。
但小姑娘只微微摇了摇头，“没什么。”
在他们走到离海格的小屋只有二十来步时，房门忽然开了，但出来的不是海格，而是洛哈特，他今天穿了一件淡紫色长袍。他的脸正对着门，应该是在同海格说话，“如果你会了的话，做起来是很简单的!”洛哈特的声音很大，唐宁听的清清楚楚，“如果需要什么帮助，尽管来找我，你知道我在哪儿！我会送你一本我写的书……说真的，我很惊讶你竟然一本都没有！我今晚就签上名字送过来，不用感谢我，再见!”
趁着洛哈特说话的时间，哈利拉着罗恩藏到最近的一丛灌木后面，在被洛哈特拉着说了两次悄悄话后，哈利一直都躲着洛哈特。
唐宁与赫敏倒是没有躲着洛哈特的想法，而且赫敏还巴不得多见洛哈特几面呢！
“噢，赫敏·格兰杰小姐！”海格的门才被重重关上，洛哈特就喊了起来，他大步走了过来，露出了洁白的牙齿，“好姑娘，我对你印象很深刻！你也是来找海格那个傻大个的吗？……”
赫敏与洛哈特相谈甚欢，她还从随身带的小包里掏出了一本书请洛哈特签名。全程围观且被当成透明人的唐宁完全看不下去，他绕开洛哈特敲响了海格的门。
海格马上出来了，一脸怒气，可是一看清门外是唐宁，他立刻眉开眼笑起来：“我一直在念叨你们会在什么时候来看我……我刚才还以为是洛哈特教授又回来了呢！”
然后他就看到了不远处与洛哈特相谈甚欢的赫敏和灌木丛后蹑手蹑脚的哈利和罗恩。
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone