Chapitre 41: कमजोर नस को छू लिया
Éditeur: Providentia Translations
वेन शौयी ने महसूस किया कि उसका खून ठंडा हो रहा है। वह पूरी तरह से जानती थी कि उसने एक कमजोर नस को छू लिया था ...
वह भी, गु नियानजी के साथ अपने आचरण पर पछतावा कर रही थी। उसने सोचा कि वह उसका पीछा छोड़ देगी जब उसने रिकॉर्डिंग को सुनने के बाद हिचू को मामले के दबाया नहीं था, लेकिन अब यह स्पष्ट हो गया था कि उसने अपना समय व्यतीत करने के लिए सिर्फ सही क्षण की प्रतीक्षा करते हुए केवल अपने समय के लिए चुना था।
इस बारे में ध्यान से सोचते हुए, उसे इस घटना के होने के लिए तैयार हो जाना चाहिए था। यह हे झिचू जैसे व्यक्ति के लिए स्वाभाविक था अपने समय को बस व्यतीत करना जैसे कि वह अपने पत्तों को अपनी छाती के करीब रखता है।
यदि वह किसी को दंडित करना चाहता था, तो वह ऐसा करने के लिए अपने वास्तविक कारणों का खुलासा किए बिना ऐसा करेगा।
दो साल पहले, जब वह केवल 26 साल का था, वह संयुक्त राज्य अमेरिका की सबसे बड़ी लॉ फर्म में भागीदार बन गया। उन्होंने एक वकील के रूप में अपनी असाधारण प्रतिभा के कारण न केवल इस उपलब्धि को पूरा किया था, बल्कि इसलिए भी क्योंकि वह हमेशा सभी से एक कदम आगे थे ...
"प्रोफेसर हे मुझे माफ कर दो, मैं गलत थी," वेन शौयी ने कहा और वह जल्दी से खड़ी हो गई, "लेकिन इस मामले के बारे में क्या? क्या आप इसे लेंगे?"
"नहीं, मैं नहीं करूंगा," उन्होंने कहा कि वह जल्दी से अपनी सीट से उठ गया, "और उन्होंने मुझे इन सभी बेकार के मामलों को बंद करने के लिए कहा। तुम हाल ही में सुस्त हो गई हो। शायद तुम पर काम का बहुत दबाव है? क्या मैं तुम्हें एक अच्छी, लंबी छुट्टी दे दूं या शायद तुम इस्तीफा देना चाहती हो और अपने लोगों के घर जाना चाहती हो? मैं बड़े आराम से एक और सहायक ढूंढ सकता हूं।"
यह सुनते ही वेन शौयी का संयम खत्म हो गया। उसका मन मचल रहा था। उसने कभी सोचा नहीं था कि वह वास्तव में उसे वहां से दूर कर देगा!
"प्रोफेसर हे! कृपया मुझे माफ कर दो, बस एक बार! मैं इतने सालों से आपके प्रति वफादार हूं!" वेन शौयी की आंखों में आंसू थे; वह ऐसा लग रहा था जैसे वह हे झिचू के सामने घुटने टेककर माफी मांगने के लिए तैयार थी।
उसका शांत और सौम्य व्यवहार गायब हो गया था। उसका चेहरा गुस्से से भरा था, उसका पूरा शरीर कांपने लगा और उसके भरे-भरे, रसीले होठ कांपने लग गए।
हे झिचू ने उसे कुछ पल के लिए चुपचाप देखा। वह आगे बढ़ा, उसकी शांत उंगलियों ने उसके गाल पर ब्रश किया और उसने उसके चेहरे से आंसू की कुछ बूंदें पोंछीं। उसकी आवाज स्पष्ट थी, लेकिन शांत और सोची समझी भी, जैसा कि उन्होंने कहा, "तो फिर ठीक है। लेकिन अगली बार नहीं आएगा।" यह कहते ही वह दरवाजे से बाहर चला गया।
वेन शौयी ने राहत की लंबी सांस ली। उसने ऑफिस डेस्क के एक कोने पर अपने आप को स्थिर किया, उसे अपने टांगों पर यह भरोसा नहीं था कि वो उसको संभाल पाने में सक्षम थीं।
उसने एक हाथ उठाया और उसके चेहरे को छुआ, जहां हे झिचू को उसके आंसू पोंछे थे, और खुद को बताया कि वह एक और गलती नहीं कर सकती।
वह बहुत अच्छे ढंग से जानती थी कि वह कितना ठंडा और निर्दयी हो सकता था।
...
गु नियानजी खुशी से कानून विभाग के लिए प्रशासनिक भवन से बाहर चली गई, और मेई जियावेन, जो पास में आश्रय पार्किंग स्थल पर उसकी प्रतीक्षा कर रहा था की तरफ भाग कर गई। उसने उसे अपने फोन पर नामांकन ईमेल दिखाया, और कहा, "प्रोफेसर हे ने मुझे अपने छात्र के रूप में स्वीकार कर लिया है!"
"उन्होंने तुम्हें तभी और वहीं प्रवेश दे दिया?" मेई जियावेन भी मुस्करा रहा था। उसने उसके फोन पर ईमेल को झांक कर देखा। "ओह, यह वास्तव में बी यूनिवर्सिटी लॉ स्कूल के लिए प्रवेश का एक पत्र है। बधाई, नियानजी!"
मेई जियावेन, एक क्षण के लिए बह गया, गु नियानजी के हाथ को पकड़ लिया, फिर उसके कंधों पर अपना हाथ रख दिया, व्यावहारिक रूप से उसे अपनी बाहों में पकड़े हुए जैसे ही उसने उसे कार में बैठा दिया।
गु नियानजी इससे थोड़ा असहज महसूस कर रही थी, लेकिन सौभाग्य से मेई जियावेन ने उसके कार के अंदर बैठते ही छोड़ दिया; वह औचित्य का भाव नहीं खो चुका था। लेकिन जब वह अपनी सीट बेल्ट को पकड़ने के लिए उसके ऊपर झुका, तो उसने झट से उसका हाथ हटाते हुए कहा, "यह मैं खुद कर सकती हूं।"
मेई जियावेन ने जोर नहीं दिया। उसने कार शुरू की और डॉरमेट्री ब्लॉक की ओर ड्राइव करने लगा, उसने मुस्कराते हुए कहा, "मैंने एक अच्छे होटल में डिनर के लिए आरक्षण कर दिया है। हम आज रात तुम्हारे स्नातक स्कूल में प्रवेश के लिए जश्न मनाएंगे!"
गु नियानजी ने मुस्करा कर सिर हिलाया। "धन्यवाद, क्लास रेप!"
जैसे ही उसने यह कहा, गु नियानजी का फोन बजने लगा। यह यिन शिजिओंग था।
यिन शिजिओंग दिल से हंसी और उसने फोन पर नियानजी को बधाई दी। उसने कहा, "... रूको जब तक मिस्टर हुओ इस बारे में सुन नहीं ले, मुझे यकीन है कि वह खुशी में पागल हो जाएगा। मैं पहले ही उसे एक संदेश भेज चुका हूं।"
"थैंक्स, ब्रदर जिओंग," गु नियानजी ने कहा, उसके होंठों पर मुस्कान थी।
यिन शिजिओंग से उसके फोन कॉल के ठीक बाद, चेन लाई का एक संदेश आया: "बधाई, नियानजी! जब तुम वापस आओगी, तो मैं तुम्हें एक अच्छे खाने का इंतजाम करूंगा!"
"मुझे याद है भाई चेन अपने शब्द पर कायम रहने वाला एक आदमी है।" गु नियानजी ने भी जवाब में संदेश भेजा।
चेन लाई का संदेश लगभग तुरंत आ गया: "बेशक। क्या तुम्हारे भाई चेन ने कभी तुमसे झूठ बोला है? वैसे, क्या तुम इस सप्ताह के अंत में अपने अपार्टमेंट में वापस जाओगी?"
गु नियानजी ने "?" उत्तर में भेजा।
हुओ शाओहेंग अभी सी सिटी में नहीं था। अगर वह आसपास नहीं था तो गु नियानजी अपार्टमेंट में वापस नहीं जाना चाहती थी।
चेन लाई ने एक और संदेश भेजा: "तुमको अभी भी कम से कम एक महीने के लिए हर हफ्ते एक चेक-अप करवाना होगा।"
"ओह, ठीक है। तो फिर मैं इस सप्ताह के अंत में वापस आऊंगी।" गु नियानजी ने सोचा कि चेन लाई पागल होता जा रहा था।
वह पूरी तरह से ठीक महसूस कर रही थी, और वह निश्चित रूप से पुरुषों के आसपास "मजेदार" महसूस नहीं कर रही थी। वह समझ नहीं पा रही थी कि चेन लाई उस पर अपने परीक्षणों की रेल को चलाने के लिए इतना उत्तेजित था।
उसने एक छोटा सा मुंह बनाया, अपना फोन दूर रखा, और मेई जियावेन के साथ बातचीत करना शुरू कर दिया। "क्लास रेप, तुम्हारे बारे में क्या? ग्रेड स्कूल जाने के बारे तुम्हारी कोई योजना नहीं?"
मेई जियावेन ने अपना सिर हिला दिया और उसने गु नियानजी को उसके द्वारा खरीदे गए ग्रीक दही को दिया। उसने कहा, "मेरा परिवार चाहता है कि मैं परिवार के व्यवसाय में मदद करूं। मैंने पहले ही बार परीक्षा उत्तीर्ण कर ली है। मैं एक साल के लिए इंटर्न करने के बाद अपने वकील का लाइसेंस प्राप्त कर सकता हूं।"
मेई परिवार का व्यवसाय सी सिटी में स्थित था, जिसका अर्थ था कि उसे स्नातक होने के बाद सी सिटी में रहना होगा।
और गु नियानजी अगले स्प्रिंग में शाही राजधानी में स्नातक स्कूल में भाग ले रही होगी।
क्या वे अलग होने वाले थे?
ऐसा लगा मेई जियावेन को समझ आ गया था कि गु नियानजी क्या सोच रही थी। उसने हंसते हुए कहा, "मेरा परिवार शाही राजधानी में पारिवारिक व्यवसाय का विस्तार करने जा रहा है। जब तुम्हारा वहां जाने का समय होगा, तो मैं अपने परिवार को मुझे यहां भेजने के लिए कहूंगा, साथ ही साथ हमारे व्यवसाय के लिए एक अग्रिम पार्टी का मार्ग भी प्रशस्त करूंगा।"
इस तरह, वह अपनी पढ़ाई में अपनी प्रियतमा के साथ कर सकेगा।
कितना विचारशील और संवेदनशील था ...
गु नियानजी का चेहरा टमाटर के जैसा लाल हो गया था। वह छोटी बच्ची की तरह अवहेलना में खिड़की से बाहर देखने लगी, लेकिन उसके होंठों के कोने पहले से ही ऊपर की ओर मुड़े हुए थे।
मेई जियावेन अभी हाल ही में गु नियानजी की डॉरमेट्री के सामने पहुंचा था जब उसके फोन पर एक संदेश एक डिंग के साथ आया था।
[वेनान]: "क्लास रेप, चीजें अभी भी मुझे बहुत अच्छी नहीं लग रही हैं ... सोब सोब सोब ... क्लास रेप, मुझे थोड़ा गले लगाओ और आराम करो ..."
मेई जियावेन ने संदेश देखा, फिर जल्दी से अपना फोन अनलॉक किया और एक नंबर डायल किया। उसकी आवाज में सुकून और उमंग थी। "वेनान, तुम छोटी ऋषभी, उस लड़कियों जैसा संदेश का क्या मतलब है? तो मुझे बताओ, क्या हो रहा है?"
"मेरे परिवार अभी थोड़ी मुश्किल में है। क्लास रेप, क्या तुम मुझे कुछ पैसे उधार दे सकते हो? मैं जल्द ही तुमको वापस भुगतान कर दूंगी एक बार मेरे पिताजी की कंपनी कमा लेती है!"
"कोई बात नहीं। जाओ, तुम्हें कितनी जरूरत है?"
"... मुझे एक सप्ताह के लिए हमारे बैंक ऋणों पर ब्याज का भुगतान करने के लिए एक सौ पचास हजार चाहिए। हम उसके बाद अपने पैरों पर वापस आ जाएंगे।"
"एक सौ और पचास हजार? ठीक है। मुझे अपना बैंक खाता नंबर दें, मैं इसे भेज दूंगा," मेई जियावेन ने आसानी से कहा और उसने अपने फोन के साथ अपने बैंक खाते के लिए शेष राशि की जांच की।
जो कोई दूसरे छोर पर था, उसने उसे एक बैंक खाता नंबर भेजा। मेई जियावेन ने तुरंत अपनी उंगली के एक स्वाइप के साथ एक सौ पचास हजार युआन खाते में स्थानांतरित कर दिए।
"धन्यवाद, क्लास रेप!" एक महिला की हार्दिक हंसी, फोन पर जोर से और खुशी से भरी हुई सुनाई दे रही थी।
मेई जियावेन ने कॉल को समाप्त कर दिया और गु नियानजी पर हैरान कर देने वाला रूप देखा। उसने उसके पूछने का इंतजार करने से पहले ही कहा, "यह हाई स्कूल से, मेरी एक पुरानी सहपाठी है, उसने कहा, अभी उसका परिवार मुश्किल में है, इसलिए उसने पूछा कि क्या मैं उसे कुछ पैसे उधार दे सकता हूं।" गु नियानजी ने कार का दरवाजा खोला और बाहर निकल गई। वह थोड़ा आश्चर्यचकित थी कि बस ऐसे ही मेई जियावेन ने इतने बड़े धन को उधार दे दिया था। "... क्या तुम्हें यकीन है कि यह तुम्हारी सहपाठी है? एक घोटाला हो सकता है, तुम समझ रहे हो।"
उसने इंटरनेट पर इसी तरह के घोटालों के बारे में पढ़ा था।
मेई जियावेन मुस्कराते हुए बाहर पहुंचा और उसके बालों को बांध दिया। "नियानजी, क्या तुम मेरे बारे में चिंतित हो रही हो?"
गु नियानजी ने अपनी आंखों को घुमाया, और कहा, "मैं तो बस, अपने रात के खाने की योजना के बारे में चिंतित हूं अगर तुमने एक धोखाधड़ी करने वाले इंसान के लिए अपने सभी पैसा को खो दिया तो हमें रात के खाने को अलविदा कहना पड़ेगा।" थोड़ा रूकने के बाद, उसने कहा, "... कैसा हो अगर: आज रात के खाने के लिए मैं भुगतान कर दूं तो। मैं वैसे भी अपनी प्रिय छात्रावास की बहनों के साथ रात के खाने के लिए ले जाने के बारे में सोच रही थी।"
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone