Chapitre 59: एक साथ, हमेशा के लिए

Éditeur: Providentia Translations

डांस स्टूडियो बेहद शांत था। दर्पण में, आदमी सबसे पहले ठीक हो गया था। वह पांच लड़कियों के सामने खड़ा हो गया और उन्हें धमकी देने लगा। उनमें से एक लड़की रोने लगी, तो उस आदमी ने उसे फर्श से उठाया और उसके चहरे की ओर अपनी उंगली घुमाई, और कुछ कहा । लड़कियों ने उसके सिर को जोर से हिलाया।

फिर, लड़की जो झांग या जितनी लंबी थी, खड़ी हो गई। वह उस आदमी के पास गई और उसे दूसरी लड़कियों को मनाने में मदद करने लगी। जैसे उसने खुद को संभाला , उससे लगता है कि वह उस आदमी को जानती है और दोस्ताना रिश्ते से कहीं अधिक साझा करती है। शायद यह वह भी थी जिसने महिला शिक्षक के चले जाने के बाद पुरुष के लिए योजना बनाई थी।

लड़की के अनुनय और पुरुष की धमकी के साथ, दूसरी लड़कियों ने अंत में सिर हिलाया। कुछ और मिनटों की चर्चा के बाद, वह पहले वह शख्स बाहर निकला था। पांच लड़कियों ने फिर कपडे बदलने के लिए ड्रेसिंग रूम में प्रवेश किया, और वे सभी जल्द ही चली गईं ।

दर्पण सामान्य हो गया, लेकिन नृत्य स्टूडियो में माहौल तनावपूर्ण हो गया। चेन जीई अपनी पीठ से आने वाली सिहरन को महसूस कर सकता था; ऐसा लगा जैसे वह एक जमे हुए शव को ले जा रहा हो।

बस इतना ही?

दर्पण ने केवल यह रिकॉर्ड किया कि डांस स्टूडियो में क्या हुआ था लेकिन आगे जो हुआ उसमें नहीं गया। चेन जीई का मानना है कि इससे कहीं अधिक हुआ था। चौथी मंजिल से गिरने के बाद, अगर वह सर के बल नहीं गिरी थी तो, झांग या को अभी भी बचाया जा सकता था।

लाल भूत ने गहरी नाराजगी जताई ... हो सकता है कि मोटे ने ही झांग या की आखिरी सांस ली हो क्योंकि वह उजागर होने से डर रहा था? गतिविधि केंद्र की जल प्रणाली को नवीनीकृत किया गया है इसलिए हो सकता है कि शायद शरीर से निपटने के लिए मोटे ने इस जल प्रणाली का उपयोग किया हो?

जैसे ही यह विचार उसके दिमाग में आया, चेन जीई ने इसे अस्वीकार कर दिया। झांग या स्कूल से गायब हुई थी , इसलिए पुलिस को इसमें शामिल होना पड़ा। इसके अलावा, एक शरीर को ठिकाने लगाना उतना आसान नहीं था जितना कि उन अपराध नाटकों में दिखाया जाता है । कभी-कभी, जितना अधिक कोई छिपाने की कोशिश करता है ,यह उतना ही स्पष्ट हो जाता है।

चेन जीई उत्सुक था कि आगे क्या होगा, लेकिन दर्पण ने हिलना बंद कर दिया था। शायद मुझे इंस्पेक्टर ली को फोन करना चाहिए। यह एक हत्या है, और पश्चिमी जिउजियांग की निजी अकादमी उनके अधिकार क्षेत्र में है, इसलिए उनके पास किसी प्रकार का रिकॉर्ड होना चाहिए। चेन जीई का विचार बुरा नहीं था, लेकिन जब उसने अपना फोन लेने की योजना बनाई, तो उसके पीछे से एक चीख आई। झांग या के बालों ने उनके कंधों को मरोड़ना शुरू कर दिया, जैसे सांप उनकी गर्दन और छाती के चारों ओर खुद को लपेट रहे हों ,एक साथ होने के लिए ।

"मैं जा नहीं रहा हूँ, मैं सिर्फ तुम्हारी मदद करना चाहता हूँ!" चेन जीई ने तर्क दिया कि इससे पहले कि उसकी सांस घुट जाये। हालांकि, काले बाल लगातार उसे जकड़ रहे थे,जिस तरह एक बोआ सांप अपने शिकार को जकड़ता है । शायद झांग या के नजरिए से, यह एकमात्र तरीका था, जिससे दोनों एक साथ हो सकते थे - यह सच्चा प्यार था।

चेन जीई भेड़ियों के झुंड से बचकर बाघ की गुफा में घुस गया था। अब वह समझ गया कि झांग या का प्रेम पत्र एक अभिशाप क्यों था; इस महिला को जीवित आदमी पसंद नहीं था, और जितना अधिक वह एक आदमी से प्यार करती थी, उसकी हत्या करने की उसकी इच्छा उतनी ही अधिक थी।

पीठ से पीठ लगाकर खड़े हुए, उनके अंग भी प्रतिरोध करने के लिए बहुत कमजोर थे, चेन जीई केवल इस मामले पर बहस कर सकते थे। "मैं आपको पुलिस को कॉल करने में मदद करूंगा और कानून प्रवर्तन उन सभी को पकड़ कर कानून के फैसले से न्याय करेगा जिन्होंने आपको नुकसान पहुंचाया है!"

चेन जीई के खुद के कानों को भी शब्द अप्रभावी लगे। झांग या की स्थिति अद्वितीय थी। पिंग एन अपार्टमेंट में चार के परिवार के विपरीत, उसे बदला लेने के लिए उसकी आवश्यकता नहीं थी। जिन लोगों ने उसे नुकसान पहुंचाया था वे पहले से ही कुर्सियों के अंदर फंसे थे! और चेन जीई का मानना था कि वह और भी बहुत कुछ कर सकती थी । दयालु और शालीन झांग हां पूरी तरह से दूषित हो कर पागल भूत में बदल गई थी। चेन जीई ने उन आपदाओं के प्रकार की कल्पना करने की भी हिम्मत नहीं की, जो पाँच लड़कियां को कुर्सियों के अंदर फंसने से पहले सहन कर चुकी थीं।

चेन जीई ने हार मान ली थी - तो वह इस तरह जाने वाला था - लेकिन जैसे ही उसने मौत के लिए तैयार हुआ, काले बालों ने जकड़ना बंद कर दिया।

"क्या गड़बड़ है? अभी भी ऐसे लोग हैं जिन्होंने अपनी सज़ा नहीं पाई है?" वह जल्दी से बोला, कि वह झांग या को उन सभी को पकड़ने में मदद करेगा, जिन्होंने उसे नुकसान पहुंचाया था। काले बाल ढीले होने लगे जैसे कि झांग या भी विकल्पों पर विचार कर रही थी । चेन जी बस इंतजार ही कर सकता था ।

अँधेरे डांस स्टूडियो में सन्नाटा छा गया। दस सेकंड बाद, एक अप्रत्याशित बात हुई। जब वह जीवन और मृत्यु की रेखा पर नाच रहा था, नृत्य स्टूडियो का दरवाजा अचानक धक्के से खुला,और एक पागल व्यक्ति ने चारों ओर देखने के लिए अपना सिर घुसाया ।

जब उसने चेन जीई को देखा, तो एक क्रूर, उत्तेजित मुस्कराहट उसके चेहरे पर चमकी , और पिओनि फूल के टैटू वाले हाथ ने उसकी पिछली जेब से एक फल काटने वाला चाकू निकाला। हालाँकि, संयोग से, जब चेन जीई ने उस आदमी को देखा, तो वह भी मुस्कुराया, उसके हाव भाव कह रहे थे - 'तुम आखिर यहाँ हो!'

"मुझे देखकर आश्चर्य हुआ! आपने बहुत सारे सुराग छोड़ दिए हैं; बाहरी दीवारों पर लगी ईंटों में आपके पैरों के निशान थे, और इस इमारत की पहली मंजिल की खिड़की पर ताजा गंदगी और घास चिपकी हुई थी। इमारत में प्रवेश करने के बाद, आपके पैरों के निशान व्यावहारिक रूप से हर जगह हैं। आप बहुत लापरवाह हैं, और अब, आप भुगतान करेंगे! "

दरवाजे पर खड़ा आदमी स्वाभाविक रूप से झांग पेंग था। उसकी आँखों में ख़ून था , और उसकी मानसिक स्थिति असामान्य रूप से जोशपूर्ण थी। उसने फल के चाकू को अपने हाथ में पकड़ा हुआ था । हालांकि, चेन जीई को आश्चर्य हुआ , लंबे भाषण के बाद जब झांग पेंग ने डांस स्टूडियो में पहला कदम रखा, तो उसके चेहरे के भाव एकदम से बदल गए। इससे पहले, वह शातिर था, लेकिन अब, वह चिंतित रूप से पीछे हट गया, उसकी आँखें सावधानी और नाराजगी से चमक रही थीं।

दर्पण राक्षस ने उसके शरीर को नियंत्रित कर लिया है?

इससे पहले कि चेन जीई प्रतिक्रिया दे पाता, झांग पेंग ने सीढ़ियों से नीचे दौड़ना शुरू कर दिया। ऐसा लग रहा था कि उसने कुछ डरावना देख लिया है। जब वह दौड़ रहा था उसके अंग अप्राकृतिक कोणों में मुड़ जाते थे | जिससे ऐसा आभास होता था कि वह एक कठपुतली है जिसे उसके मालिक द्वारा खींच जा रहा था।

चेन जीई के आस-पास के काले बाल उसके पीछे की लड़की के साथ ही गायब हो गए । वह जो कुछ देख सकता था वह आईने में एक लाल फ्लैश था; एक पीछा शुरू हो गया था लगता है। धीरे-धीरे उसकी पीठ से ठंडक हट गई और चेन गे के जमे हुए अंगों में जीवन लौट आया। उसने सीढ़ियों की ओर दौड़ने से पहले अपना फोन और बैग उठाया, उनकी गति झांग पेंग से कम नहीं थी।

इस ख़ूनी दिल विशेष कार्य को अभी के लिए स्थगित रखना होगा। अगर मैं वास्तव में झांग या के स्नेह को अर्जित करता हूं, तो भविष्य में मेरा जीवन मुझे संभालने के लिए थोड़ा रोमांचक होगा।

चेन जीई गतिविधि केंद्र के बाहर धराशायी हो गया। उसने आसपास के अंधेरे जंगल में एक नज़र डाली और अपने फोन का इस्तेमाल इंस्पेक्टर ली को फोन करने के लिए किया।

इससे पहले कि वह उठाया जाता फोन एक बार बजा , और इंस्पेक्टर ली की आवाज आई। "जिओ चेन? क्याआप झांग पेंग के लिए भाग रहे हैं ?"

चेन जीई ने स्कूल के गेट की ओर दौड़ते हुए भरी सांसों के साथ कहा, "पश्चिमी जीउजियांग की प्राइवेट एकेडमी! झांग पेंग यहां है! उसके अलावा, मुझे आपको बताने के लिए कुछ महत्वपूर्ण है।"

"फू जून, डा योंग, तुरंत जांच टीम से संपर्क करें।" इंस्पेक्टर ली ने फोन नहीं रखा। अपने आदेश देने के बाद, उन्होंने चेन जीई पर अपना ध्यान लौटाया। "यह दूसरी कौन सी बात है जिसके बारे में आप बात करना चाहते हैं?"

"मुझे पश्चिमी जिउजियांग की निजी अकादमी में एक और हत्या का मामला मिला!"

commentaire Commentaire 0

Voter

ENVOYER LE CADEAU

next chapter

Load failed, please RETRY