Unless I'm mistaken, I believe it's already happening :)
I'm the translator for this comic, and I have to say... this adaptation has some of the best art I've seen in a VERY long time. I also work as an editor for OILU (Solo Leveling), and the art here gives Solo Leveling a run for its money!! The story obviously doesn't need any introduction. Most of you probably already know just how good it is. This adaptation has been very faithful, with only minor changes (I've translated up to ~Chapter 40 right now), and I'm super excited for you guys to read it! <3 Glory Never Fades!
Sorry for the late reply! The novel continues the story at around Chapter 105.
-
original Gunmetal Empress
At the tender age of nine, Princess Mei of the Sheng Empire was wrenched from her home and forced into exile by the usurper who murdered her family. For the next seven years, she led the remaining loyalists in a struggle to retake the throne. But it was all for naught in the end -- after watching thousands of her followers die in vain, she took a vial of poison and poured it into her drink. But her story wouldn't end there... After losing consciousness, star university student Sophie Zhu finds herself transmigrated into Mei's ailing body. And though she is overwhelmed at first, she comes to accept her new reality, a reality where magic exists and an entire empire is hunting her down. Faced with the dangers of an unfamiliar world, the young princess must draw on everything she knows in her struggle to survive. And when she finally comes into her own, bringing her knowledge of her old world into the new... she begins to reclaim what's rightfully hers. --------- Author's Tags: Reincarnation, Transmigration, Female Lead, Magic, Fantasy, Romance, Adventure, Kingdom Building Cover art by the lovely Phuong Mai~ Find her on Instagram @lpma.i1 Chs 80 Colecciones
- original
A Quiet Ambition: The CEO's Return!
After business magnate Ai Wen dies in a tragic accident, his sister Ai Jing takes over his role as President and CEO of Edelweiss Limited, one of the country's eight "Grand Dragon" companies. Unfortunately, she isn't up to the task, and things take a turn for the worse under her leadership. As profits slump, she is betrayed by the Vice President, her brother's former confidant, and she is expelled from her position. Dismayed and confused, Ai Jing feels like she has nowhere left to go. But little did she know… Someone was keeping an eye on her – Gao Ming, the Chairman of Starview Holdings International… and her brother's greatest rival. *** If you like what you see, please give me your power stones! More stones = more motivation = more chapters! o(*ﾟ▽ﾟ*)o12 Chs 523 Colecciones
Hello~ Don't worry, you're not being presumptuous at all -- this is a very valid concern! But yes, the term choices were deliberate. I was given a glossary when I began translating, and I have not been referring to the novel for the most part. To be honest, I personally prefer "MMU" over "TCU"... but unless I am told otherwise, I'll continue to follow Webnovel's glossary. If you're curious, regarding the terms you mentioned -- the glossary says "Three Hits" and "Mechanical Seeker." For the award title (which isn't in the glossary), I will be keeping it as "Rising Star." But yeah. If there are any term inconsistencies, it will 100% be because I made a mistake hahaha. Let's hope that hasn't happened and doesn't happen xD And I'm really happy to hear you've been enjoying the comic! Hope I've been doing it justice <3
The King's Avatar
· Webnovel Comics