Capítulo 20: Chapitre 20
Quelques heures après le retour de Max et des autres, Beth erra dans le mess à temps pour le dîner, son père lui fit signe d'aller à sa table où lui et Carol étaient assis.
"Soir" dit-elle joyeusement en s'asseyant.
"Bonjour Bethie" dit son père.
Maggie et Glenn les ont rejoints et peu de temps après, l'équipe du dîner a commencé à servir. Elle remarqua que Max avait décidé de s'asseoir à la table de Ty et Sasha, elle se sentit un peu déçue qu'il n'ait pas choisi sa table mais lui sourit quand même alors qu'il regardait.
Elle essaya de le regarder furtivement pendant qu'elle mangeait, écoutant à peine les conversations qui se déroulaient autour d'elle.
"Vos aliments vont refroidir Beth si vous continuez à regarder", a déclaré Carol à son oreille.
Surprise, elle laissa tomber sa fourchette dans son bol en faisant un bruit de claquement fort et tout le monde à table la regarda avec surprise.
Beth sentit son visage chauffer et baissa les yeux essayant de cacher son embarras alors qu'ils retournaient tous à ce qu'ils étaient en train de faire.
"Désolé Beth, je ne voulais pas te faire peur" murmura Carol.
"Je-je ne regardais pas" essaya-t-elle d'expliquer.
"Ne t'inquiète pas Beth, ça va" dit-elle avec un sourire sur son visage.
"Il est?" elle a chuchoté en retour
"ouais, soyez juste plus subtil à ce sujet", a-t-elle répondu.
"Qu'est-ce que vous chuchotez tous les deux ?" demanda son père de l'autre côté de la table.
"Juste une petite fille parle Hershel" répondit carol, donnant un coup de coude à Beth et Beth ne put s'empêcher de rire en réponse.
Le dîner fut bientôt terminé, Beth se leva et commença à ramasser des bols et des couverts, y compris Max qui demanda pourquoi elle se lavait à nouveau et expliqua l'échange avec Glenn.
Elle avait pris environ la moitié des bols et des couverts et se retourna pour prendre le reste quand Max les posa sur la table de lavage à côté d'elle.
« Besoin d'un coup de main ? » lui demanda-t-il en posant ses plats sur la table à côté de ceux qu'elle avait ramassés.
"Oh c'est bon, Carol est censée aider je pense" répondit-elle timidement.
« Ahh elle… » commença-t-il, mais il s'interrompit.
"Ouais, je pense qu'elle m'a peut-être confié le travail" dit-il finalement
"Vraiment?" dit-elle avec un petit rire et Beth comprit pourquoi et sentit son cœur bondir un peu.
"Ouais je pense que oui" répondit-il en riant également.
"Bon ok alors, tu voulais laver ou sécher" demanda-t-elle.
Bientôt, la baignoire dans laquelle ils avaient l'habitude de se laver fut remplie d'eau chaude et Max commença à laver les bols, il lui tendit celui qu'elle avait lavé et leurs doigts se frôlèrent et elle le laissa presque tomber alors qu'une étincelle d'énergie surgissait entre eux.
"Alors, qu'est-ce que tu voulais faire après avoir fini l'école?" lui demanda-t-il en brisant soudainement l'ambiance étrange.
"Quoi?" demanda-t-elle, encore confuse par le moment et maintenant la question l'était encore plus.
"Tu sais après l'école, qu'est-ce que tu voulais être?" Il a répété.
La question l'a en fait jetée, il n'y avait plus de société, donc pas d'école, mais si l'épidémie ne s'était jamais produite, Beth a compris qu'elle aurait probablement dû aller à l'université pour étudier la musique.
"C'est une question bizarre, mais je suppose que je voulais étudier la musique", a-t-elle répondu
"Musique, hein ?, eh bien, tu as la voix pour ça"
. complété sa voix chantante.
"Et vous?" demanda-t-elle en changeant de sujet pour cacher le rougissement remplissant ses joues.
"Non, je ne peux pas chanter pour me sauver la vie", a-t-il plaisanté
"Non, je veux dire, avez-vous toujours voulu rejoindre l'armée?"
"Je voulais devenir pilote comme mon père", a-t-il répondu.
"Oh cool, et voler autour du monde?" demanda-t-elle en prenant une autre assiette.
"Ouais quelque chose comme ça"
"Alors tu as de la famille en Australie ? " Elle a demandé
"Oui", a-t-il répondu doucement.
"A fait?" elle a demandé.
elle leva les yeux, confuse, puis elle comprit complètement et regretta de ne pas avoir posé la question.
"Oui, mes parents sont morts à l'adolescence, mon père était pilote d'hélicoptère dans l'armée et quand il a pris sa retraite, lui et ma mère ont lancé une entreprise de charter/tourisme, puis environ 6 mois après mes 18 ans, ils sont morts dans un accident d'avion " dit-il lourdement
"Oh je suis désolé" dit-elle doucement en touchant son bras.
"C'est bon c'est arrivé il y a longtemps, après leur mort, j'ai vendu l'entreprise et je me suis enrôlé, et bientôt j'ai été recruté par le SAS" il a expliqué
"Je sais ce que c'est de perdre ma famille, j'ai perdu ma mère et mon frère" a-t-elle révélé. "
Désolé d'entendre ça Beth" dit-il chaleureusement
"Je vais bien maintenant, mais ça a été dur pendant un moment"
Elle repensa aux images de sa mère et de Shawn trébuchant hors de la grange et abattus par Shane et les autres. Elle tendit la main vers la cicatrice qu'elle s'était ensuite donnée peu de temps après.
Ils retournèrent laver et sécher dans un silence confortable. Elle continua à le regarder pour le trouver regardant en arrière jusqu'à ce que le dernier plat soit lavé.
"Euh merci pour l'aide" dit-elle en plaçant le bol dans la boîte où ils les gardaient.
"Hey pas de soucis"
Ils se regardèrent tous les deux, leur travail était terminé mais elle ne voulait pas bouger de l'endroit mais savait qu'elle ne pouvait pas rester là pour toujours.
"Alors, euh, je ferais mieux d'aller voir si Judith a besoin d'être endormie", a finalement déclaré Beth.
"Ok je te rejoins plus tard"
Elle sourit une dernière fois et se dirigea hors du désordre, la tête qui tournait, elle avait voulu rester plus longtemps mais elle ne voulait pas finir par dire quelque chose d'embarrassant, alors elle sortit avec cette excuse vraie mais boiteuse.
Son cœur s'était brisé quand il lui avait parlé de sa famille et elle s'était réprimandée mais il avait un peu enflé quand il avait dit qu'il n'y avait personne qui pourrait l'attendre.
Elle trouva Carol sur le podium, Carol tenant Judith et sourit à la femme plus âgée alors qu'elle parlait à la petite fille.
"Avez-vous aimé faire la vaisselle Beth?" demanda-t-elle d'un air suffisant.
"Oui, en fait", a-t-elle répondu, essayant d'évaluer ce que Carol était en train de faire.
"Eh bien bien" dit-elle en souriant.
Elle était sur le point d'interroger Carol à propos de tout cela, le regard fixe et pourquoi elle avait demandé à Max de l'aider, quand Judith remua dans les bras de Carol mais reconnaissante ne se mit pas à pleurer.
"Voulez-vous que je la prenne ?" elle a demandé
"Non, ça va, j'ai ça, tu vas dormir Beth"
Beth a souri à Carol, a chatouillé Judith et s'est retirée dans sa couchette. Alors qu'elle se déshabillait et sautait dans son lit, la conversation avec Max jouait dans sa tête et elle se demandait comment les prochains jours allaient se dérouler.
Estado de energía semanal
-- Ranking de
Poder 
-- Piedra de
Poder