Capítulo 52: Chapitre 52 La bataille acharnée commence

Bien sûr, la nuit n'allait jamais être vraiment paisible. Une heure seulement après avoir terminé l'installation de leurs défenses, un autre raid aérien visait leur position.

Heureusement, ils l'ont détecté bien avant son arrivée, en se fiant à une combinaison d'imagerie visuelle et thermique au lieu des radars et des satellites peu fiables.

Avec les trois véhicules équipés de défense anti-aérienne plus la Rage de Tarith, le raid a été facilement repoussé, en fait, presque trop facilement.

[Tout le monde en alerte maximale. Méchas Légers, vérifiez le périmètre étendu de notre position. Une attaque aussi facilement repoussée est certainement la couverture pour quelque chose.] Max a donné ses instructions à l'unité dès que les appareils ont été abattus.

Ça a plongé tout le monde dans une préparation immédiate, et divers capteurs ont commencé à balayer les alentours. Les Méchas patrouillant la zone extérieure se sont arrêtés pour scanner toute anomalie.