Nachdem Fox Jonathan in den Raumwirbel getragen hatte, sah er, wie Night Cicada Sauerstoff aus einer Maske einatmete, sein Gesicht kreidebleich, als er mehr Luft ausstieß als einatmete.
Red warf den bewusstlosen Grolberna auf den Boden, nieste zweimal, ging zu Night Cicada und betrachtete ihn: "Verdammt, ist es wirklich so übel? Wie kannst du nur so schwach sein? Wie oft hast du das Portal schon geöffnet? Früher war das nicht so."
Es war ein heller und geräumiger Raum, vollgepackt mit medizinischem Equipment. Von Schwarzflamme fehlte jede Spur. Offensichtlich hatte Night Cicada ihn in eine sicherere, streng bewachte Zelle gebracht.
Grolberna wurde von den Kämpfern fortgeschleppt, um anscheinend irgendwo festgehalten zu werden.
Zwei Sanitäter und eine Gruppe vollbewaffneter Kämpfer in Kampfanzügen umstanden Night Cicada, wobei einer der Sanitäter ihm Glukose verabreichte.