Capítulo 2: Capitulo.2: Tutorial(1)
Los cinco sentidos de Hansoo que se habían congelado en la luz rápidamente comenzaron a recuperarse.
"Fue un éxito, ¿pero se supone que me dolería tanto la cabeza?…"
Él sabía instintivamente,Que él había regresado al pasado.
Hansoo se sacudió el dolor de cabeza y reviso su entorno.
"¿A qué punto en el tiempo regrese?".
El necesitaba saber exactamente a cuando en el pasado regreso, Ya que si el regreso muy tarde, entonces regresar al pasado no tendría sentido.
Una situación caótica llego a Hansoo a través de sus cinco sentidos.
"¿Qué es esto?"
"¡Que es este lugar!"
"¡Maldición! ¿Qué es esto? ¿Estamos en un programa de cámara escondida?"
Un centenar de personas gritaban alrededor de él.
Los alrededores eran parecidos a la estación de trenes Gangnam, pero a la vez también eran diferentes.
El edificio Hyundae aún estaba de pie, pero todas las ventanas estaban rotas y tenía unas extrañas plantas y arboles creciendo por doquier. Una escena como si hubiesen pasado 10 años después de un masivo ataque nuclear.
No era sorprendente que la gente cayera en pánico, algunas personas entraron en pánico al punto de que incluso comenzaron unas peleas a puño limpio los unos contra los otros.
Una situación realmente complicada. Hansoo sabía a qué punto en el tiempo había llegado.
"Es justo el momento cuando llegamos a la otra dimensión por primera vez."
El año en el que él nació, fue un tanto peculiar.
Fue el año en que la gente comenzó a desaparecer por todo el mundo. Al principio eran 100 cada vez y el número se fue incrementando conforme paso el tiempo.
Y en el año en que cumplió 20 años, el también desapareció del mundo real. Solo entonces Hansoo supo a donde había ido la gente desaparecida.
***************<Otherworld>*************
(El otro mundo)
Un área de paso que fue creada mientras Abyss devoraba a la otra dimensión.
El terreno y los edificios eran como los del mundo real, pero los contenidos no lo eran.
Este lugar tenía muchas bestias que rondaban por doquier debido a la influencia del Abismo y había
personas con poderes que habían llegado antes que ellos, también rondando.
5 años después, toda la gente de la dimensión real seria transportada al Otherworld y después de eso, el pasaje que une al Otherworld y al Abyss se abriría junto con una gran guerra entre ellos y los habitantes del Abyss.
Básicamente, los 25 años anteriores a eso eran solo el tutorial...
Algo que por lo que la gente del mundo real tenía que pasar antes de entrar al Abismo o Abyss.
Desde cierto ángulo parecería algo benévolo, pero para Hansoo, no parecía ser algo bondadoso.
Parecía que solo se les había dado tiempo de ajustarse porque sería demasiado aburrido si simplemente morían.
"Como sea, es bueno que haya regresado al principio."
Ya que él había ganado 5 años de tiempo antes de que el Abyss se abriera.
Si hubiese sido en el momento en que se abría, él habría estado en problemas sin ser capaz de hacer nada, pero de esta forma estaba muy bien.
Hansoo comenzó a checar la condición de su cuerpo después de haber comprendido la situación
actual.
Ya que no podía ponerse en acción hasta que la fairy (Hada) aparezca y comience el tutorial básico.
Es una buena idea hacer calentamiento antes de que comience.
"Como lo esperaba."
Todas las skills que conocía y las runas que llenaban su cuerpo antes se habían ido.
"Bueno, puedo recolectarlas de nuevo. Como sea, debería de comenzar ahora."
Mientras Hansoo tomaba esa decisión, algo cayó del cielo.
"Ya llego."
Hansoo miro a la criatura que apareció.
Una fairy del tamaño de un puño miro alrededor a la gente que la rodeaba y dijo con una dulce voz.
"Hola a todos. Soy una ayudante, y estoy aquí para ayudarlos para que avancen rápidamente.
"Tsk."
Hansoo, quien claramente sabía lo que esa enana satánica se refería con 'avancen rápidamente'
y lo hizo chasquear la lengua de disgusto.
"Parece que quiere vernos pelear de una vez."
Mientras la fairy apareció, un aura se expandió a los alrededores, la situación al parecer incontrolable lentamente se calmó.
La fairy era una existencia muy llamativa aun en este anormal lugar.
La sonriente fairy miro como se calmaban los alrededores y abrió la boca una vez más.
"Primero, les doy la bienvenida por su entrada al Otherworld. Deben saber que a todos se les ha dado una maravillosa oportunidad."
"Espera, espera. ¿A que te refieres? Que es este Otherworld?"
La fairy se le quedo mirando al hombre que pregunto por unos momentos y luego lo ignoro y continúo con su historia.
"En este lugar se les ha otorgado libertad infinita. Sin importar lo que hagan aquí,
a nadie se le castigara, todas las reglas que han estado siguiendo no existen aquí."
"…"
"Y eso no es todo. No podemos llamarlo solamente una oportunidad por sí misma. Ahora ustedes ya no poseen las limitaciones físicas del pasado."
"¿Que…?"
"Ahora todos se pueden volver infinitamente Fuertes dependiendo de lo que hagan, como un héroe de una película."
Mientras la fairy miraba a la gente confundida, su sonrisa no desapareció y continúo hablando.
"Les mostrare una demostración rápida. Ya que vine a agilizar el progreso."
La fairy señalo con su dedo al hombre que le hablo primero.
Y entonces, de los delgados y delicados dedos, un rayo de luz salió y penetro el corazón del hombre.
Puuuk
"Ku…Kuuuk."el hombre se desplomo.
"No me gusta la gente que habla mucho."
Y en ese momento todos se dieron cuenta.
Que este nuevo entorno no era completamente favorable para ellos.
"uuuuhp… uhphup."
"Muy bien. ¿Continuamos?"
Y entonces la fairy voló hacia el cadáver del hombre y luego algo raro ocurrió.
Sobre el cuerpo del hombre, un símbolo translucido y brillando del tamaño de una mano apareció.
La fairy tomo el símbolo y dijo:
"Esta es una (runa), cada organismo viviente o lo que sea, si lo matas, una de estas saldrá de esta forma, aunque lo que sale es por lo general al azar."
La fairy, quien acababa de decir algo aterrador como si no fuera la gran cosa, continuo hablando.
"Veamos. Esta mejora la fuerza de los músculos de alguien. A quien… ¿A quien debería de darle esto?"
Todos vacilaron, porque podían ser atrapados en la misma situación que el cadáver si se atrevían a hacer cualquier
cosa.
En este momento Hansoo levanto la mano.
Que tanto le agradara la fairy era irrelevante.
Una runa otorgaba una tremenda cantidad de ayuda en el comienzo.
Y además de eso no había riesgo en ello.
No había razón por la cual no levantar la mano.
La fairy miro a Hansoo y se puso muy contenta.
"Muy bien. Actuaste con determinación. Pon esto sobre tu mano."
Y entonces la runa fue absorbida dentro de su cuerpo.
En el exterior no había mucha diferencia que digamos.
Pero la fairy miro a Hansoo mientras sonreía.
"¿No es sorprendente? Las runas rompen las leyes establecidas. Tus músculos solo eran capaces de levantar 117.1kg científicamente comprobado, pero ahora el límite se ha incrementado a
122.3kg."
"…"
Mientras Hansoo miraba a la fairy con un aspecto despreocupado, las cosas se pusieron un tanto incomodas, así que la fairy se dio la vuelta y continúo hablando.
"La reacción fue muy sin chiste. Como sea, hay muchas habilidades diferentes que uno puede elevar y hay muchas runas que sirven para eso, y en algunas hay habilidades especiales que la ciencia que
ustedes conocen no es capaz de explicar. Veamos… Sería bueno mostrar algo una vez más."
Entonces la fairy miro alrededor.
Todos se asustaron y se encogieron al ver la expresión de la fairy que parecía estar buscando una presa.
Esa expresión era acertada.
Quería matar a alguien más para conseguir una runa para un experimento.
La fairy encogió los hombros mientras miraba alrededor.
"Mejor nos detenemos. Ya que me gusta el número 100. Como sea, no hay nada malo en ninguna runa si eleva alguna cosa, si quieren llegar a ser fuertes, de ahora en adelante necesitaran
recolectar muchas runas. Sus músculos no mejoraran sin importar cuantas lagartijas hagan."
Al escuchar esas palabras, todos comenzaron a mirar alrededor y retrocedieron lentamente.
Si alguien los mataba, una runa saldría y si alguien la tomaba se volvería más fuerte.
Debido a que imaginaban lo que pasaría si llegaban a la peor situación.
La fairy disfruto la atmosfera incomoda y mientras sonreía contenta dijo.
"Si ustedes se tocan la oreja derecha, podrán ver que runas tienen. A los humanos parecen gustarles
las cosas en números, así que para animarlos lo implementamos hace 15 años. Solo necesitan saber que el humano promedio tiene 10 puntos."
Al escuchar esas palabras, todos comenzaron a tocar sus orejas.
[Kang Hansoo]
[Fuerza]: 11
[Stamina]: 9
(Fuerza se incrementó 1 punto).
Una configuración simple y sin chiste,
Pero todo mundo es así al principio.
Sería raro si la gente normal tuviese mana, nientras uno caza y recolecta runas, el mana, Magic (magia), physical defense(defensa física) y
magic resistance (resistencia mágica) serán añadidas.
Sin importar si se cazan humanos o bestias.
"Hmm… El probablemente tendrá alrededor de 17."
Hansoo murmuro cuando vio a un hombre musculoso a lo lejos.
Un cuerpo bien entrenado.
En este punto el sobrepasaba a toda esta gente.
11 y 17 era solo x1.5 de diferencia, pero las cosas no eran así de simples.
Sin embargo él podía estar en una situación superior en el principio con solo eso.
Sera muy difícil para una mujer que solo tiene 3 o 4.
La fairy sonrió y dijo mientras veía la confusión de la gente:
"La línea de salida tal vez sea injusta… pero donde ustedes vivían era igual, ¿cierto? Bueno, les daré
un bonus, así que no estén tristes."
La fairy se tocó el trasero mientras hablaba.
Y entonces la gente comenzó a tocarse el trasero también sin darse cuenta.
Había algo ahí.
Ellos vieron lo que salió de sus bolsillos y sus rostros palidecieron.
Una filosa daga, la cual no existía antes de que llegaran aquí, salió de sus bolsillos.
Normalmente esto sería algo que los calmaría, pero el solo pensar en convertirse en presa de
alguien más y convertirse en items y que la persona de al lado también tuviese una daga no era para nada agradable.
La fairy rio mientras los miraba.
"Ustedes necesitaran esforzarse. Olvídense del pasado y tomen la oportunidad que se les ha dado.
El tutorial que he creado comenzara ahora, así que les deseo buena suerte".
La fairy desapareció dentro de un agujero que apareció de repente.
Mientras la fairy desaparecía, la gente comenzó a murmurar.
"…Un tutorial?"
Mientras todos estaban tensos un sonido los hizo saltar del susto.
Ahora que todos estaban alertas, miraron al punto de origen del sonido.
Kyaaak!
Pequeños monstruos verdes con cuerpos deformes.
"…Goblins?"
Mientras todos miraban esa forma familiar que reconocieron de videojuegos y películas, sus rostros
comenzaron a mostrar miedo.
La fairy que apareció les había dicho algo.
Esto era un tutorial.
Era algo simple, pero las palabras de alguien que había fácilmente asesinado a un hombre no podían ser tan simples.
Y aquí había más de 200 Goblins.
Aunque había 100 personas y el tamaño de los Goblins era la mitad de lo que una persona normal, quedarse calmado sería algo anormal.
Pero parecía ser que los Goblins pensaban lo mismo y solo veían a la gente de forma fiera sin acercárseles.
En esta situación tensa que estaba en la parte de atrás alguien hablo en voz baja.
"No los asusten y lentamente retrocedan."
Todos asintieron al escuchar esas palabras.
Todos en silencio estuvieron de acuerdo.
Ellos lo habían escuchado en televisión.
Sin importar de lo que seas capaz, siempre escapa si tu oponente tiene algo filoso en sus manos.
Ellos también tenían dagas, pero quien querría enfrentarse a espadazos con esas cosas.
Sin embargo Hansoo sacudió la cabeza.
Esas cosas (las hadas) eran realmente malvadas, como podían solamente lanzarles unos cuantos enanos y llamar a esto un tutorial?
"…Huh?"
Mientras retrocedían lentamente alguien se detuvo y se quejó.
Y alguien frustrado hablo.
"¿Que estás haciendo? Sigue moviendote. Necesitamos alejarnos."
El hombre contesto.
"No… esto es raro. Hay algo aquí. En el aire."
"¿Que?"
La gente comenzó a empujarse de prisa al escuchar esas palabras.
Y luego comenzaron a gritar con frustración.
"¡Mierda! ¡Que es esto! ¡No nos deja pasar!"
"¡Aquí también!"
La gente comenzó a golpear la pared invisible y a gritar.
En este punto, alguien se dio cuenta de algo.
"Hey… esta cosa esta lentamente moviéndose hacia nosotros."
"…Que?"
La gente comenzó a empujar la pared al escuchar eso.
Y luego todos fruncieron el ceño.
La pared estaba lentamente empujándolos.
¡Kiiiiiiik!
Cuando escucharon el grito y miraron en esa dirección.
En ese lugar parecía que los Goblins también estaban siendo empujados hacia ellos.
Como algo los parecía estar empujando ellos se frustraron y comenzaron a atacar la pared invisible
con sus dagas, pero nada paso.
¡Kaaaaaak!
"Mierda…"
Cuando vieron a los Goblins así, se aferraron aún más a sus dagas.
En este punto, sin importar que, solo podrían luchar.
En ese momento, alguien cayó fuera de la barrera.
"¿Huh? ¿Que? ¿Como llegaste ahí?"
"Uh… No lo se. Al parecer hay una abertura aquí?"
Una persona paso a través de la barrera.
Y en el aire sobre el lugar donde el hombre paso, apareció un número.
<49>
"…49?"
Mientras la gente murmuraba alguien miro hacia todas partes y luego corrió rápidamente hacia ese lugar. Y al pasar la barrera el número cambio.
<48>
Y en ese momento todos se dieron cuenta.
50 personas podían escapar, y las 50 restantes tendrían que luchar contra esas cosas. Y entonces todos comenzaron a correr hacia la pequeña abertura.
"¡Muévanse al carajo!"
"¡Saldré de aquí!"
"¡Kyaaa!"
Hansoo sacudió la cabeza al ver esta escena.
Si 100 personas luchaban en serio, ellos probablemente podrían vencer.
Probablemente morirían algunos, pero al menos 20 sobrevivirían.
Pero si esto pasa la historia cambiaria.
En realidad, cuando los Goblins vieron a la gente luchar entre sí, sus ojos brillaron y comenzaron a correr hacia ellos ferozmente.
La primera vez que vino aquí, 40 de ellos murieron a manos de los Goblins.
"Primero, arreglar esta situación y luego moverme hacia la siguiente etapa."
Había muchas cosas por hacer.
Ya que había tomado su decisión, su cuerpo entero comenzó a agitarse levemente mientras sus músculos se tensaban.
_____________________________
Que tal el capitulo? Emocionante verdad.
si le gusto siga leyendo.
Comenta sobre la calidad de mi traducción.
Tratare de publicar de 3 a 4 veces por semana.
El proximo capitulo sera el dia 15 de julio a la 1:00 pm.
Si quiere apoyarme a seguir traduciendo puede hacerlo en el siguiente enlace y podra leer capitulos adelantados.
patreon.com/OzKazuo
REFLEXIONES DE LOS CREADORES 
Oz_Kazuo
Oz_Kazuo Que tal el capitulo? Emocionante verdad.
si le gusto siga leyendo.
Comenta sobre la calidad de mi traducción.
Si quiere apoyarme a seguir traduciendo puede hacerlo en el siguiente enlace y podra leer capitulos adelantados.
patreon.com/OzKazuo
Estado de energía semanal
-- Ranking de
Poder 
-- Piedra de
Poder